Útěk z osvětimského pekla - Osobní svědectví vězně, kterému se podařil útěk z vyhlazovacího tábora – Ciesielski Edward (2019)

Edward Ciesielski cayó en manos de la Gestapo en enero de 1941. Soporto la ordalía de los interrogatorios y a principios de abril de 1941 cruzó las puertas del campo de concentración de Auschwitz. En ese momento, era desconocido qué horrores estaban sucediendo detrás del alambre de púas. Superaban los límites de la comprensión humana y reflejaban toda la monstruosidad del fascismo de Hitler. El joven de diecinueve años soportó valientemente el sufrimiento psicológico y físico. Después de varios meses, sin embargo, contempló el suicidio. Admitió: « Quería ir a los cables o colgarme por la noche. Me di cuenta de que no duraría mucho en tales condiciones de todos modos. Quería acortar mi sufrimiento. » Pero estaba entre los que llegaron a Auschwitz con los primeros transportes y que lograron mantener su dignidad humana y fe en la humanidad incluso en este infierno. El suicidio es cobarde, le dijo uno de ellos. En el caso de un polaco y un preso político, sería puramente vergonzoso. Debemos sobrevivir para que el mundo conozca los crímenes nazis. Estas palabras fueron profundamente grabadas en la memoria de Ciesielski. « Apreté los dientes y me dije: debo sobrevivir. » Escapar del campamento no era una tarea fácil. El camino a la libertad estaba lleno de obstáculos y peligros mortales. Pero como escribe Ciesielski: « No se trataba de salvar el propio pellejo, sino de objetivos comunes. » Esos...