Šumavští rodáci vzpomínají 3 - Příběhy z bouřlivých válečných i poválečných let – group of authors (2018)

Sobre lo que era Šumava en los días de su infancia y juventud, sus nativos recuerdan. Cada historia es como una piedra en el mosaico de la imagen de Šumava antes de la guerra, durante la guerra y después de la guerra. Eduard Steun, en su contribución "El auge y caída de la cabaña de Steindl (En Matesa)," escribe que de niño, este pabelón de caza le recordaba una cabaña de cuento de hadas. Hoy en día, solo una enorme chimenea con un ahumadero permanece en el prado. Karel Vétrovec continúa escribiendo su historia de vida, complementada con datos interesantes de la crónica de Kašperké Hory, que ha estado escribiendo como cronista durante años. Karel Ešner, de niño a principios de los sesenta, silenciosamente participó en las reuniones regulares de viejos señores, incluyendo su abuelo, que recordaban su juventud y, entre otras cosas, cómo los balsas solían flotar por el río Otava. Ivana Šafránková, hija del renombrado director de orquesta de Šumava Karel Polata, contribuyó con un recuerdo de los comienzos musicales de su padre y su encuentro con el famoso Rudolf Firkušný. Seguramente estarás intrigado por los recuerdos únicos de Jan Kopp y las historias no solo sobre la vida en el pabelón de caza de Roklanská de Erika Zemann.