Zamrzlý vesmír (Edice Pevnost) – Gilar Martin (2014)

Frozen Universe es un cruce entre ópera espacial y ciencia ficción militar. La Federación, corporaciones multinacionales y aventureros individuales penetran el Sistema Solar, pero necesitan energía para sobrevivir. En las cercanías de Júpiter, encuentran una rica fuente de ella: inducción – nubes electromagnéticas vivas. La caza que sigue se asemeja a la caza de ballenas, con una diferencia clave: los terrícolas no son los claros favoritos en la batalla. El conflicto se intensifica en una guerra donde no está claro si los humanos o las ballenas esperma son los victoriosos. Martin Gilar (1966) ha sido receptor del Premio Karel Čapek desde principios de la década de 1990. Por profesión, es científico y se inclina hacia la ciencia ficción dura aventurera. Sus historias han sido publicadas en las revistas Ikarie, XB-1, en las antologías Mlok, y otras. La novela corta Frozen Universe ganó el premio principal en CKČ en 2011, y con la historia biopunk Touch of Molecules, ganó el concurso literario Daidalos en 2012. Ha vivido en Massachusetts desde 1996. Publicó un libro humorístico sobre sus experiencias en el extranjero titulado Don't Be Afraid of America (2010).