Jak se časy mění - Recuerdos de la Primera Guerra Mundial – Vácha Slavomír (2019)

Estas memorias en checo relatan las experiencias de Slavomír Vácha, un joven natural de Brno que, en el segundo año de la Primera Guerra Mundial, terminó apresuradamente sus estudios secundarios y se alistó para apoyar al cada vez más exhausto ejército austriaco. Al viajar por los campos de batalla europeos, conoció los horrores de la guerra y el sufrimiento que las personas se infligen unas a otras, y alcanzó rápidamente la madurez cuando se vio obligado a comandar una unidad entera a los dieciocho años. Mantuvo un diario personal hasta el final de la guerra, en el que registró su desarrollo junto con numerosos dibujos y cartas, y utilizó estas anotaciones en la década de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial, para escribir sus memorias. Los recuerdos de Vácha muestran vívidamente que la guerra no solo significa luchar contra el enemigo, sino también enfrentarse a la hipocresía de los propios comandantes y a las propias dudas, incluida la incertidumbre sobre la fe y la pérdida de las ganas de vivir. En esos momentos, el apoyo de su familia, transmitido desde lejos mediante cartas y paquetes, resulta esencial. El autor, maestro de profesión, describe una amplia variedad de experiencias de dos años de guerra, desde momentos de sufrimiento hasta episodios paradójicamente alegres tras las líneas, incluidas amistades con civiles italianos, permisos de un día falsificados para viajar a Brno y fiestas en Traismauer, Austria. Aunque su participación lo sitúa entre la llamada generación perdida, su capacidad para escribir sobre los acontecimientos bélicos con perspectiva y con la credibilidad de un participante directo da testimonio de la fuerza del espíritu humano. Sus memorias no lloran a la generación perdida ni restan importancia a la guerra; son un relato conmovedor visto con los ojos de un soldado que condena la guerra en la que se vio arrastrado contra su voluntad durante su juventud y que, pese a un sufrimiento inmenso, siempre intenta conservar su fe en Dios y en la humanidad.