Pugét aneb Jak to bylo s Erbenovou Kyticí? – Vaněček Michal (2025)

¿Cómo sonarían las baladas de Erben si se contaran con humor?
Franta, un graduado de secundaria ordinario, está al borde de la desesperación por la lectura obligatoria de 'Kytice'. Todo cambia cuando la misma Bruja del Mediodía se le aparece – pero no como la conoces. Ella le muestra las versiones verdaderas y sorprendentemente entretenidas de las conocidas baladas, que esconden más humor que horror.
Imagina un Duende de Agua que, en lugar de tragedia, se ocupa de problemas cotidianos, o una Bruja del Mediodía que prefiere recoger hierbas que asustar a los niños. En este libro, las historias familiares de Karel Jaromír Erben cobran vida bajo una luz completamente nueva – con exageración, ironía y un toque de una perspectiva moderna sobre las viejas leyendas. 'Pugét' te hará reír, sorprenderte y quizás incluso enseñarte algo nuevo sobre la literatura clásica.
Un libro ideal para niños, adultos, graduados de secundaria y amantes de la literatura checa que quieren ver 'Kytice' de Erben de manera diferente – con ligereza y una sonrisa.