Milenec lady Chaterleyové – Lawrence David Herbert (2020)

La Primera Guerra Mundial puso fin a la « edad de oro » – y Sir Clifford Chatterley se da cuenta. El dueño de la finca Wragby, ubicada en una región de carbón y hierro, regresó del frente como un inválido tanto física como mentalmente, y ahora atormenta a su esposa Connie con métodos que solo los señores británicos benevolentes dominan. Es solo cuestión de tiempo antes de que la señorita del castillo encuentre un espíritu afin en el ambiente insensible: será Mellors, su excéntrico guardabosque y un hombre al menos dos rangos sociales por debajo de ella. Esta historia de un amor adulterino escandalosamente escandaloso, cuyos pasajes íntimos provocaron una tormenta de indignación de una supuesta sociedad moral, asestó un golpe al clasismo británico. Sin embargo, también trae un discurso refrescante sobre el despertar de los derechos de las mujeres a la satisfacción corporal, la felicidad de la pareja y su propio camino de vida. No obstante, todo esto es difícil para la enamorada señora Connie de lograr, ya que no solo la hipócresis estéril se ha arraigado en el corazón de Inglaterra, sino también las minas de carbón, la brutalidad y el resentimiento. Lawrence se vio obligado a publicar su novela culminante, perseguida durante más de treinta años por las autoridades islenñas como « pornogáfica », en Italia. Un año antes de la muerte del autor, se publicó en Francia. La primera edición estadounidense (1959) resultó en que los editores de Penguin Publishing se encontraran en la corte...