Tankový prapor – Škvorecký Josef (2018)

El estudiante Danny se convirtió en un soldado raso del regimiento de Smiřice, y como cada checo en uniforme, inevitablemente se acercó al padrino de todos los soldados del mundo, Josef Švejk." – Jiří Voskovec. El batallón de tanques de Josef Škvorecký se caracteriza por un humor que puede sanar. ¿Están fuerzas oscuras rondando a nuestro alrededor? Abramos la novela – y sumergámonos en la esencia liberadora de la absurdidad cómica, cuya considerable ventaja es que ya ha sucedido y que le sucedió a alguien más, el autobiográfico Danny Smiřický, a quien conocemos de Los cobardes, ahora un comandante de tanques, que está cerrando los últimos seis meses de la guerra con el Séptimo Batallón de Tanques. El humor irresistible y los diálogos magistrales provocan risas estruendosas, pero también hay la conciencia de que algo mucho más vago e incierto, el futuro, la vida... espera más allá de las puertas del cuartel... ¿quién puede decir? La monotonía allá afuera está enmascarada de manera más astuta que bajo la gorra de un oficial. "Una persona no sabe nada hasta que comienza a perderlo. Solo cuando casi todo ha terminado. Esa estúpida ley de la vida. Demasiado tarde para todo. ¡Tarde! ... y fuera de la ventana, balas doradas volaron y golpearon objetivos en llamas..." – Josef Škvorecký