Singer - Krajiny paměti – Tuszyńska Agata (2006)

La escritora contemporánea polaca y reportera Agata Tuszyńska ha seguido los pasos del famoso escritor y ganador del Premio Nobel Isaac Bashevis Singer, desde su nacimiento en la ciudad polaca de Leoncin hasta su muerte en Miami Beach, Florida. Utiliza los recuerdos de personas que conocían al escritor, así como los familiares con el entorno de la vieja Polonia en el que creció. « Singer, el único premio Nobel de literatura judía y un hombre judío sin tierra de idioma », escribe el autor, « el autor de Gimpel el Tonto, La familia Moskat y El malabarista de Lublin, provenía de una familia judía asentada sobre el Vístula durante muchos años. Se puede asumir que de no haber sido por la guerra y la furia de Hitler, podríamos visitar su tumba en el cementerio judío de Goose Street en Varsovia, no lejos de los lugares donde pasó su infancia y juventud. El hecho de que haya cruzado el océano y su madurez literaria cayera en América parece ser un asunto de coincidencia histórica. » El libro está escrito de manera atractiva, utilizando el autor los relatos de testigos presenciales, lo que da vida a todo el texto.