Hegelovo pojetí zkušenosti – Heidegger Martin (2019)

En la obra principal de Heidegger, Ser y tiempo, Hegel aparece principalmente como representante de la metafísica «vulgar» del tiempo. Sin embargo, la conferencia El concepto de experiencia en Hegel, que Heidegger impartió como parte de un seminario sobre la Fenomenología del espíritu durante el año académico 1942-1943, se centra en temas fundamentales de la propia filosofía de Hegel. Heidegger examina la naturaleza de la filosofía misma, así como la manera de comprender la finitud y la relación entre los seres finitos y lo absoluto dentro de la filosofía de Hegel. Sobre todo, aborda el estatus de la experiencia en la Fenomenología del espíritu, un concepto central de la fenomenología del siglo XX. El detalle del comentario de Heidegger ofrece un valioso punto de partida para comprender la relación entre dos filosofías que figuran entre los acontecimientos más importantes de la historia del pensamiento occidental. El texto checo se traduce del original alemán Hegels Begriff der Erfahrung, incluido en la Gesamtausgabe de M. Heidegger, volumen 5, Holzwege. La paginación que aparece junto al texto remite a la edición original. El contenido se presentó en un seminario sobre la Fenomenología del espíritu de Hegel y la Metafísica de Aristóteles, libros IV y IX, durante el año académico 1942-1943, y también se expuso dos veces ante un grupo reducido de participantes interesados.