Kruhy na vode (slovensky) – Dán Dominik (2024)

Después del asesinato del jefe del inframundo, una atmósfera sofocante se asentó sobre Nuestra Ciudad. Todos sabían que la venganza no tardaría en llegar, trayendo una nueva ola de derramamiento de sangre. Los chicos del departamento de homicidios se presentan con una oportunidad inesperada: detener la catástrofe inminente y restaurar la paz y la tranquilidad en nuestras calles. Krauz intenta utilizar contactos personales con dos rivales, los sucesores del jefe, para reconciliarlos en una reunión conjunta. El detective no es consciente de que sus planes serán frustrados por otro poder secreto, que, aunque financiado por los mismos impuestos que los detectives, a veces se opone a ellos. Se escuchan disparos, y Krauz, ni siquiera un año después de una desagradable experiencia dolorosa con el servicio secreto, se encuentra nuevamente en la mira, pero después de mucho tiempo, también se ve obligado a disparar a una persona. ¿Están volando las balas en la dirección correcta? ¿Cómo se supone que el detective de homicidios debe descubrir quién está de su lado en este caso enredado y quién es el enemigo? Cuando finalmente encuentra las respuestas, se da cuenta de que no puede compartirlas. El desenlace del misterio está envuelto en secreto, y todos solo se preocupan por mantenerlo así, asegurando que nada se filtre al público. Al final, Krauz sucumbe a la presión de sus colegas en la oficina 141. Entierra la clave del secreto como si la hubiera arrojado al agua, dejando solo ondas en la superficie.