Chlapci z Biloxi (slovensky) – Grisham John (2024)

Dos familias, dos lados de la ley. Durante los últimos cien años, Biloxi ha sido conocida como un agradable balneario y una ciudad llena de negocios de procesamiento de mariscos. Sin embargo, también tenía un lado oscuro. Corrupción y vicios de todo tipo, desde el juego hasta la prostitución, producción ilegal de alcohol, drogas e incluso asesinatos por encargo. Un puñado de gánsteres controlaba los vicios, y se rumoreaba que pertenecían a la infame Mafia del Sur. Keith Rudy y Hugh Malco crecieron en Biloxi en la década de 1960, ambos provenientes de familias inmigrantes de Europa del Este. En la infancia, fueron amigos inseparables, conocidos por todos como estrellas del equipo de béisbol. Sus caminos se separaron en el umbral de la adultez. El padre de Keith se convirtió en un temido fiscal, decidido a 'limpiar la costa', mientras que el padre de Hugh se convirtió en el jefe del inframundo de Biloxi. Keith estudió derecho y siguió los pasos de su padre. Hugh prefirió la vida nocturna y trabajó en los negocios familiares. En última instancia, ambas familias se encontraron en una batalla decisiva – ¿dónde más que en la sala del tribunal? En esta saga familiar rica en hechos históricos y personajes inolvidables, es literalmente una cuestión de vida o muerte. Traducido del original en inglés The Boys from Biloxi (Doubleday, una división de Penguin Random House LLC, Nueva York…