Temné hodiny – Connelly Michael (2022)

En el último día del año, que fue uno de los más difíciles de la historia del país, los residentes de Los Ángeles disparan sus armas al aire para mantener una vieja tradición de Víspera de Año Nuevo. Sin embargo, entre la lluvia de balas que cae al suelo, hay una que se apunta bien y mata a un hombre justo en el medio de una celebración concurrida. La inspectora Renée Ballard pronto descubre una conexión entre esta muerte y un viejo caso sin resolver que una vez fue investigado por la legendaria ex detectiva de LAPD Harry Bosch. Sin embargo, mientras investiga los vínculos entre los dos casos, Ballard recibe un informe de un nuevo crimen. Sus perpetradores son los 'Midnight Men' - dos depredadores violentos que merodean la ciudad en las horas oscuras y no dudan en matar para mantener oculta su identidad. La fuerza policial está desmoralizada y muy sacudida después de la pandemia y las protestas, así que Ballard se enfoca en la investigación con la esperanza de que resolver ambos casos restaure su fe en el trabajo que realiza. Al mismo tiempo, sin embargo, corre el riesgo de perderlo todo...