Na rozcestí ke štěstí/od štěstí – Krolupperová Daniela (2019)

Un libro dual para niños en edad escolar más jóvenes que combina historia con una lección. El primer libro presenta a los lectores las siete mayores vicios humanos a través de experiencias simples que son familiares para los niños de su entorno (rivalidad entre hermanos, renuencia a prestar sus pertenencias, celos de amigos más exitosos, su propia pereza, etc.). Cada historia se desarrolla en el mundo de los niños, teniendo lugar dentro de la familia inmediata o entre compañeros. El segundo libro también contiene siete historias con los mismos personajes, pero esta vez el personaje principal se comporta de manera diferente, positivamente. Los padres y los niños pueden trabajar de manera sensible con preguntas sobre lo que es correcto e incorrecto, cuáles son las debilidades humanas y lo maravilloso que es no sucumbir a ellas, gracias a las historias simples. El libro será bien recibido por niños en edad escolar más jóvenes, padres, abuelos y educadores. Daniela Krolupperová es traductora y periodista que ha publicado varios libros infantiles galardonados, incluyendo Mizící hmyzíci, Jde sem lesem, Polární pohádka, Tajemství olivového háje, entre otros.