Metapragmatické jevy a čeština – Hirschová Milada (2025)

El estudio se basa en las publicaciones anteriores del autor en el campo de la pragmática lingüística (Pragmática en checo, La frase checa en la interfaz entre gramática y pragmática) y en algunos artículos publicados en los últimos años. El capítulo final de Pragmática en checo señaló brevemente temas metapragmáticos parciales, mientras que la monografía actual aborda este tema con gran exhaustividad.
El análisis de los textos utilizados indica que el enfoque meta representa no solo una perspectiva diferente sobre el uso del lenguaje, sino que también permite colocar observaciones y análisis anteriores en un marco sistemático y capturar las relaciones entre fenómenos en los que se manifiesta la reflexión de diferentes aspectos de uso. La presentación de tal marco, que diferencia varios indicadores de conciencia metapragmática y muestra su interacción, puede considerarse una contribución del enfoque metapragmático de esta publicación. Demuestra que el enfoque metapragmático no está en conflicto con los temas fundamentales de la pragmática lingüística; más bien, los complementa.