Režisér jako koncept - La creación del director de ópera Miloš Wasserbauer en las décadas de 1950 y 1960 – Havlíčková Kysová Šárka (2019)

¿Qué podemos realmente aprender de los programas conservados, diseños escenográficos, críticas y comentarios? ¿Es posible reconstruir la forma de la dirección escena y su creador? La historiadora teatral de Brno, Šárka Havlícková Kysová, utilizó la información más actual sobre el tema y sus soluciones, y así abordó su monografía de Wasserbauer con el título poco común "El director como concepto"... El esfuerzo por emplear nuevos enfoques metodológicos llevó a la autora a un análisis detallado del lenguaje de las fuentes y las posibilidades de su interpretación. Presentó la personalidad del director en la intersección de varios ambientes e influencias, que analiza en detalle utilizando una amplia gama de aportaciones actuales. Del análisis de las fuentes, concluyó correctamente que algunas categorías existentes son más complejas de lo que podrían parecer las expresiones de los codificadores contemporáneos. El concepto del director de ópera como conjunto de conceptos cambiantes testimonia un verdadero método original, transmitiendo una imagen notable de la atmósfera del teatro checo de los años 50 y 60.