Descripción
Este diccionario de frecuencia del checo hablado presenta el checo hablado auténtico, a menudo en marcado contraste con el checo escrito estándar. Muestra cómo habla realmente la gente, sin la interferencia ni las distorsiones de la codificación lingüística. El diccionario se basa en el Corpus del Checo Hablado de Praga, creado a partir de grabaciones de conversaciones representativas desde el punto de vista sociolingüístico. El corpus está ampliamente anotado en cuanto a categorías gramaticales, gramática, valencia y estilo, y lematizado, incluidos los lexemas pluriverbales. El CD adjunto contiene el corpus completo junto con un programa de búsqueda, lo que permite encontrar amplia información adicional, especialmente contextos auténticos que muestran cómo se utilizan determinadas expresiones. Ofrece una oportunidad excepcional para estudiar el checo hablado real en contexto, incluido el análisis estadístico, algo que antes no estaba disponible ni para fines académicos ni educativos. El contenido está en checo.
Información
Autor: Čermák František
Fecha de publicación: 1 de noviembre de 2007
Fabricante: Nakladatelství Karolinum
Géneros: Diccionarios, Libros, Libros de texto y lenguas, Libros de texto de idiomas
Tipo: Libros de tapa dura
Páginas: 512
ISBN/EAN: 9788024614250