Vyhnaní ze života - Tragický osud židovské rodiny v době nacismu – Kolár Vladimír (2022)

El autor se inspiró en el destino de parientes judíos de la familia de Leopold Ofner, un terrateniente y empresario en el antiguo Zamlekov (ahora Zavlekov en el distrito de Klatovy). De sus ocho hijos provino la abuela del autor, Hermína Kolárová, de soltera Ofnerová. El manuscrito describe la situación de la familia ampliada: los hijos de los Ofner, sus parejas, nietos y otros parientes, durante la Segunda República y el Protectorado, y retrospectivamente también en el pasado más lejano. El período del Holocausto nazi significó la expulsión de la vida normal, humillación y acoso, culminando en la exterminación en campos de concentración. Solo un nieto, el posterior padre del autor, escapó huyendo del Protectorado hacia el Ejército Checoslovaco Occidental. Además de la familia Ofner, el libro también presenta matrimonios de familias relacionadas, principalmente la familia Münz de Horažďovice, productores de licores y vinos, y la familia Kopperl de Proseč, propietarios de una famosa fábrica de pipas. Esta prosa documental se creó a partir de documentos personales, registros, actas de comunidades judías, crónicas locales y testimonios de testigos, por supuesto con la necesaria fabricación autoral que llena algunos vacíos en la historia familiar.