Sklíněné korálky – Sýkora Petr (2020)

La novela histórica de Petr Sýkora, Sklíněné korálky, lleva a los lectores al castillo de Velké Losiny y sus alrededores, a la Moravia del norte a finales del siglo XVII, a los lugares infames por los juicios de brujas. La historia de amor de la princesa Anna Vilemína y el único hijo del terrateniente Michal, dos jóvenes de diferentes clases sociales, se desarrolla contra el telón de fondo de la locura inquisitorial del juez Boblig y sus secuaces, en tiempos tan cercanos pero tan lejanos del oscurantismo medieval. Gracias al sentido de Sýkora por la narración cinematográfica o seriada, la novela también puede leerse como una secuela del libro y la adaptación cinematográfica de Kladivo na čarodějnice, como si el autor quisiera enfatizar temas atemporales que hicieron que la novela de Václav Kaplický (1963) y la película de Otakar Vávra (1969) fueran bastante populares: la lucha del individuo contra la tiranía de los tiempos y la manipulación de las masas, el conflicto entre la verdad y la mentira, el choque del cristianismo fanático con el secularismo. La edición casi cinematográfica de Sýkora, las escenas humorísticas impactantes o el lenguaje que se nutre de peculiaridades de época y regionales, junto con el juego de géneros y la relativización de mitos y hechos históricos, crean en conjunto un colorido cóctel de episodios.