Čechy krásné, Čechy mé...: Czeska i polska literatura we wzajemnych interakcjach – Buchtová Renata (2017)

Krystyna Kardyni-Pelikánová, una destacada académica polaca y comparatista, profesora emérita, colaboradora en estudios polacos en la Universidad Masaryk de Brno, y trabajadora de investigación durante mucho tiempo en el Instituto de Literatura Checa de la Academia Checa de Ciencias, centró su trabajo científico principalmente en las relaciones literarias polaco-checas. Su último libro "Beautiful Bohemia, My Bohemia... Czech and Polish Literature in Mutual Interactions" es una colección de estudios, ensayos y bocetos creados en varios períodos y en su mayoría ya publicados en revistas científicas checas y polacas. Todos los estudios, basados en el conocimiento de la autora sobre la teoría y la historia de ambas literaturas, así como el contexto cultural y social polaco y checo, complementados por penetrantes análisis de obras literarias, se agrupan en torno a dos cuestiones que siguen siendo relevantes en la ciencia literaria contemporánea: la cuestión de la identidad cultural del grupo checo, polaco, centroeuropeo y euroatlántico y la cuestión de las interacciones literarias checo-polacas.