Enklitika v češtině barokní doby – Kosek Pavel (2011)

La monografía se centra en el análisis de un aspecto significativo del orden de las palabras en checo en sus fases de desarrollo anteriores. Las enclíticas representan un fenómeno que se encuentra en la interfaz entre la estructura fonética y gramatical del lenguaje y es un tema popular de interés en la lingüística contemporánea debido a una serie de mecanismos lingüísticos universales que afectan el orden de las palabras. El trabajo se divide en capítulos dedicados a los diferentes tipos de llamadas enclíticas permanentes: partículas antiguas ť (ti/tě) y li, formas del auxiliar del pretérito y condicional, formas cortas de pronombres que tienen una variante larga (acentuada), y el adverbio/conjunción však. El trabajo se basa en un análisis material de un corpus privado de monumentos impresos de varios géneros publicados entre 1620 y 1775.