On Expressing Meaning in English Conversation: Semantic Indeterminacy – Urbanová Ludmila (2003)

La monografía trata sobre la incertidumbre semántica en la conversación cotidiana en inglés, centrándose principalmente en fenómenos de indirectez, impersonalidad, debilitamiento y fortalecimiento del significado y su modificación, así como en la vaguedad del significado. La investigación se basa en material del inglés hablado contenido en el corpus 'A Corpus of English Conversation', que representa varios géneros del lenguaje hablado (conversación inmediata, conversaciones telefónicas y entrevistas). La interpretación del lenguaje hablado es significativamente pragmática y sociolingüística, apoyándose en los últimos hallazgos en este campo y en la literatura académica disponible, predominantemente de origen anglosajón.