Smát se nahlas – Nezval Martin (2023)

Después de la novela audaz, ingenio sa y políticamente incorrecta de "Girls from Non-Profit", los autores no decepcionaron de nuevo. Mientras que los periodistas progresistas impusieron una maldición sobre la novela en forma de cultura de cancelación, la comunidad alternativa le otorgó el Premio Kramerius. La novela "Reír Fuerte" es nuevamente una gran provocación. La idea de poner en escena la historia de Jaroslav Hašek como una obra dentro de una obra (aunque aquí en forma de prosa) permite una confrontación entre dos mundos a través de paralelos obvios y ocultos, a pesar de que más de cien años se encuentran entre ellos, su similitud es - especialmente hoy en día - llamativa. Jaroslav Hašek es el escritor de prosa más traducido del mundo. Sin embargo, esto no es un obstáculo para que el establishment actual lo desdeñ e ostensiblem ente e ignore grandiosamente su trabajo. Jaroslav Hašek nunca ha recibido ningún premio literario, y ningún presidente checo lo ha honrado jmás, ni siquiera póstumamente, aunque pertenece a los checos indispensables en escala global. Aunque hace cien años este año (2023) desde su muerte y ciento cuarenta años desde su nacimiento, está oficialmente olvidado o vive solo en forma de pequeños fragmentos grotescos, a menudo de naturaleza engañosa. El cine ha contribuido de alguna manera. Quizás con la excepción de la película "The Great Journey" (donde un actor de veintitrés años en ese entonces brillantemente interpetó a Jaroslav Hašek...)