S Hitlerem v Polsku – Hoffmann Heinrich (2010)

Con Hitler en Polonia es otro volumen de la serie Historia Militar en Fotografía. En esta edición, la editorial Naše vojsko publica no solo publicaciones originales de la época, sino también nuevas obras autorales dedicadas a la historia militar de los siglos XIX y XX. La publicación que tienes en tus manos retrata no solo el éxito militar alemán, sino que también habla de la bajeza de la maquinaria de propaganda alemana. El propósito de esta publicación ilustrada era justificar el estallido de la guerra, dirigida no solo a la opinión pública nacional, sino también a la internacional. Sin embargo, la selección de fotografías y los comentarios que las acompañan muestran que la propaganda alemana no logró mantener la exageración y la falsificación dentro de límites razonables en varios casos, lo que, además de su pomposidad, también adquirió un toque de absurdidad en algunas instancias. El editor decidió publicar esta obra como un documento de la época, con textos originales, sin correcciones, modificaciones o explicaciones. Gracias a ello, el lector tiene la oportunidad de comparar la interpretación propagandística de esos eventos históricos con la realidad conocida.