Prokletá slast – Nápravník Milan (2019)

La monografía presenta una selección de diez textos de Milan Nápravák de los años 1978 a 2016. El lector así gana una idea del enfoque del trabajo ensayístico y crítico de este autor surrealista, que permanece desconocido en su totalidad para la audiencia checa. El título del libro aborda una de las preguntas que Nápravák hizo objeto de su investigación: ¿El impulso de poder era originalmente un impulso de placer? ¿Ha habido una metamorfosis del deseo erótico en un deseo de control, que se realiza en la civilización contemporánea a través de la relación de subordinación y superioridad? El autor repetidamente regresa al concepto de ideología y la influencia de ideologías religiosas o políticas en las vidas de grandes colectividades humanas en sus obras. A diferencia de tendencias contemporáneas que tienden a pasar por alto la importancia del factor ideológico, él tiene como objetivo identificar sus fundamentos históricos así como mitológicos. La selección también incluye un calendario de la vida del autor y un apéndice fotográfico. La edición fue preparada por Ladislav Fanta.