Hledání národní literatury – Otruba Mojmír (2013)

La antología titulada "En busca de la literatura nacional" presenta los trabajos literarios y científicos de Mojmír Otruba (1923-2003). Otruba es ampliamente conocido como un experto destacado en la literatura checa de los siglos XIX y XX, cuyo conocimiento utilizó en numerosos prefacios, estudios y trabajos que se extienden al campo de la filología general y la teoría literaria, así como editor de literatura principalmente del siglo XIX y como lexicógrafo literario eminente. Esta obra rica, tanto en alcance como en enfoque, dispersa en revistas a menudo de difícil acceso, antologías o ediciones de clásicos checos, es relativamente poco clara para las partes interesadas, lo que impide que las contribuciones del investigador sean debidamente apreciadas (de manera similar, los estudios originales de Otruba sobre temas actuales de intertextualidad, Signs and Values, 1994, representan solo una fracción de su trabajo y esfuerzos de investigación). La antología presentada responde no solo a esta situación, sino principalmente a la relevancia de la obra de M. Otruba, autor de numerosos estudios sobre mitologías nacionales de los siglos XIX y XX y sus anclajes literarios (el estudio homónimo "En busca de la nación") y sobre las especificidades de la literatura checa. Tiene como objetivo presentar a Otruba enfatizando: sus estudios sobre mitologías asociadas con el siglo XIX y su literatura; estudios sobre desarrollo literario en el siglo XIX, especialmente checo...