Opera omnia 15/IV - Eruditionis scholasticae pars prima, Vestibulum a Eruditionis scholasticae pars II Janua – Komenský Jan Ámos (2011)

El siguiente volumen de la edición crítica recopilada de las obras de Jan Amos Comenius presenta dos series de manuales escolares latinos de Comenius - Eruditionis scholasticae pars prima, Vestibulum y Eruditionis scholasticae pars II, Janua. Ambas series de libros de texto, destinadas a los dos primeros grados del nivel de gimnasio inferior, es decir, la escuela latina de tres años (el tercer nivel se llamaba Atrium), fueron incluidas por Comenius junto con parte de Atrium (que se publicará en uno de los próximos volúmenes) en su edición recopilada Opera didactica omnia (ODO, Ámsterdam 1657); esta edición recopilada sirve de base para nuestra edición crítica, y por lo tanto este volumen continúa la numeración de las partes publicadas anteriormente de ODO bajo el número 15. Ambas series de libros de texto representan, desde la perspectiva de Comenius, el apogeo de sus esfuerzos por crear las ayudas pedagógicas más perfectas para la escuela latina de tres años. Con la excepción del texto de enseñanza real de Janua (Janualis... contextus), el volumen 15/IV aporta las primeras ediciones críticas de los textos de Comenius incluidos, y aparte de algunas pocas traducciones de extractos de los libros de texto y prefacios, estas son las primeras ediciones modernas en absoluto. En términos de disponibilidad de textos de Comenius, es significativo que por primera vez desde el siglo XVII, una de las obras de Comenius se publica en edición moderna y en su totalidad.