The Twelve Caesars – Graves Robert (2007)

Una fuente primaria esencial sobre la historia romana, Los Doce Césares de Suetonio es un logro fascinante de erudición que cubre un período crítico en el Imperio. Esta edición de Penguin Classics está traducida del latín por Robert Graves, autor de Yo, Claudio, revisada con una introducción y notas de James B. Rives. Como secretario privado del emperador Adriano, el erudito Suetonio tuvo acceso a los archivos imperiales y los utilizó (junto con relatos de testigos) para producir una de las obras biográficas más coloridas de la historia. Los Doce Césares narra las carreras públicas y las vidas privadas de los hombres que ejercieron el poder absoluto sobre Roma, desde la fundación del imperio bajo Julio César y Augusto, hasta el declive en la depravación y la guerra civil bajo Nerón y la recuperación que vino con sus sucesores. Una obra maestra de observación, anécdota y descripción física detallada, Los Doce Césares nos presenta una galería de individuos vívidamente dibujados - y demasiado humanos. James B. Rives ha actualizado con sensibilidad la ahora clásica traducción de Robert Graves, reinstaurando términos latinos y actualizando el vocabulario mientras mantiene la vivacidad del original. Esta edición contiene un…