Rozpůlený dům - CDmp3 (Čte Jan Holík, Magdaléna Borová, Filip Kaňkovský)

La historia de una familia sudetenallemana con un toque de autobiografía... ***** El pequeño pueblo de Benecko en los Krkonose, donde nació Bohumil Hanč, pionero del esquí checo, podría haber servido como modelo en miniatura de la "casa dividida" en la que se convirtió la recién formada Checoslovaquia tras la disolución del Imperio Austrohúngaro. Los elementos checos y alemanes en conflicto, junto con las simpatías y antipatías hacia ambas naciones, dividieron muchas familias, incluida la de la escritora Alice Horáčková. Así, los personajes principales de su novela se convierten en un tría de hermanos bastante dispares: mientras que el temperamental Vincek es arrastrado por la ola del nacionalismo alemán, el calculador Hanz se preocupa principalmente por los negocios, y el pensativo Emil decide alinearse con la mayoría checa. Sin embargo, la vida no es blanca o negra, y los vínculos matrimoniales, las relaciones románticas, los sentimientos ocultos, la paternidad y la descendencia entran en juego, a menudo desplazando la política. Y como siempre, son principalmente las mujeres quienes logran mantener el sentido común y la compasión humana ordinaria en estos tiempos tensos... ***** La autora se inspiró en su propia historia familiar para su "novela familiar" - después de 1945, parte de sus familiares fueron expulsados mientras otros se quedaron. ***** Duración de la grabación: 21 horas 17...