Pán ohně - 1. část - CDmp3 (Čte Jana Plodková, Martin Myšička)

El detective chino Li Jen, junto con la forense estadounidense Margaret Campbell, investiga el asesinato de un científico de alto rango cuyo cuerpo carbonizado fue encontrado en un parque de Pekín. La noche en que el hombre murió, ocurrieron otros dos asesinatos que están misteriosamente vinculados a su muerte. El detective Li siente que debe correr contra el tiempo y que su minuciosidad china no le servirá de nada esta vez. A regaña dientes, le pide ayuda a Margaret, quien se especializa en víctimas quemadas. Sin embargo, desde el principio hay tensión entre los dos «despectivos colegas»: la patologó sarcasta enmascara su trauma experimentado e incertidumbre sobre las diferencias culturales con cinismo, mientras que el cortés Li oculta su sensibilidad e irrita por la arrogancia de la extranjera desconocida de las costumbres locales. Sin embargo, desde el momento en que se rechán en la autopsia del científico asesinado, sus destinos se vuelven inseparablemente entrelazados, al igual que los asesinatos que investigan. Los héroes constantemente discutidores del primer audiolibro de la llamada serie de thrillers chinos son retratados por los actores Martin Myšička y Jana Plodková. Duración de la grabación: 11 horas 26 minutos.