Rachmaninov: Transkripce - CD

Transcripciones para piano de Sergei Rachmaninoff interpretadas por Marek Kozák. Los cuatro conciertos para piano de Rachmaninoff siguen siendo una prueba para los mejores pianistas del mundo, mientras que sus transcripciones de obras de otros compositores, junto con dos de sus propias canciones, reciben menos atención a pesar de ofrecer una visión igualmente fascinante de su arte y su vida. Al igual que Liszt y Busoni, Rachmaninoff consideraba la transcripción tanto un homenaje al original como una creación independiente con una nueva estética sonora. La mayoría de estas obras datan de 1921-1929, cuando ofrecía conciertos y realizaba grabaciones con frecuencia, y podía mostrar su técnica fenomenal sobre el escenario. Entre los momentos destacados se encuentran el popular Scherzo de Mendelssohn, de la música para A Midsummer Night’s Dream, y tres movimientos de la Partita para violín en mi mayor, BWV 1006, de Bach. Cradle Song, de Six Romances, de Tchaikovsky, grabada en 1941, concluye simbólicamente la producción del compositor como recuerdo de su admirado maestro y de un hombre excepcional. Cada transcripción refleja la humildad y la integridad interior de Rachmaninoff, cualidades que también caracterizan la interpretación de Marek Kozák. El programa incluye Lilac y Daisies, de Rachmaninoff, y transcripciones de obras de Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, Felix Mendelssohn, Modest Mussorgsky, Georges Bizet, Fritz Kreisler, Franz Behr, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Nikolai Rimsky-Korsakov y Franz Liszt, entre ellas Partita n.º 3, de Bach; Wohin?, de Schubert; Scherzo, de Mendelssohn; Hopak, de Mussorgsky; Minuet, de Bizet; Liebesfreud y Liebesleid, de Kreisler; Polka de W. R., de Behr; Cradle Song, de Tchaikovsky; Flight of the Bumblebee, de Rimsky-Korsakov; y Hungarian Rhapsody n.º 2, de Liszt.