Erotikon cierra el extraordinario período creativo del director Machaty de 1926-1929, cuando logró terminar tres películas de alta calidad. El atractivo nombre "internacional" de la película y el elenco internacional, liderado por el experimentado Olaf Fjord y la joven Ita Rina de 21 años, que fueron traídos de Berlín por el director, debían apoyar una apreciación planificada de Erotikon en el extranjero. Sin embargo, la contribución más significativa al futuro éxito de la película fue el talentoso camarógrafo Vaclav Vich, quien pudo cumplir con la exigente visión de Machaty sobre la forma visual de la obra.
El estreno tuvo lugar en Carlsbad (Karlovy Vary). El estreno en Praga fue el 3 de enero de 1930. La película fue reintroducida en 1933 en la versión sonora checa y alemana con música de Erno Kostal. Ambas versiones fueron significativamente acortadas. Machaty es un maestro del detalle, con el que caracteriza a los personajes de manera simple y precisa. Inesperadamente oscura y en muchos aspectos sorprendentemente contemporánea. La atemporalidad de todas las obras de Machaty es sin duda asombrosa. Ita Rina es un ícono incluso hoy, a diferencia de muchos de sus contemporáneos, que en los contornos de esa época pueden parecer ahora un poco asexuales. La gran música de Klusak, un corte decente y una cámara imaginativa.
