{"product_id":"irena-douskova-b-proudew-hrdy-budzes-english","title":"Irena Douskova: B. Proudew \/ Hrdy Budzes (english)","description":"\u003cp\u003eIrena Douskova: B. Proudew \/ Hrdy Budzes (english)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRésumé\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHélène Součková, une écolière de huit ans dans une petite ville provinciale, doit faire face non seulement aux aspects uniques et déprimants de la vie en Tchécoslovaquie communiste, mais aussi à d'innombrables problèmes universels : la mort, les repas scolaires, la culpabilité, les professeurs obtus, la trahison, l'amour, le judaïsme, les petits frères agaçants, les pères quasi-absents, les camarades cruels, les faux adultes, les rêves étranges et les cauchemars qui reflètent la société autour d'elle. Enfant de son époque, Hélène se dépasse pourtant avec son mélange particulier de ténacité, de bon sens et d'imaginaire noir, qui nous parlent aujourd'hui avec clarté et pouvoir. Hélène est devenue un archétype bien connu que beaucoup peuvent identifier. Hrdý Budžes est maintenant un classique apprécié des familles en République tchèque et ailleurs en Europe centrale. Exceptionnellement réussi, ce best-seller tchèque a été réédité de nombreuses fois. Grâce à son adaptation théâtrale, présentée à plusieurs reprises à la télévision tchèque, Hrdý Budžes est devenu l'une des proses tchèques les plus connues publiées après la révolution de velours en 1989. En République tchèque seule, plus de 60 000 exemplaires ont été vendus. Le livre a déjà été traduit dans huit pays - en Allemagne, Bulgarie, Hongrie, Pologne, Slovénie, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine et Ukraine, et est maintenant traduit en anglais.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNombre de pages\u003c\/strong\u003e 172 pages, Couverture souple\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2016\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e Anglais\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e 141 x 200 mm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e 220 g\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e Irena Douskova\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom :\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e(titre original) - Hrdý Budžes\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Karolinum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43860711112917,"sku":"9788090642805","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/9788090642805.jpg?v=1733901067","url":"https:\/\/czechmovie.com\/fr\/products\/irena-douskova-b-proudew-hrdy-budzes-english","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}