{"product_id":"9788074652752","title":"Zapálit oheň v letním dni – Jakimiv Iva (2017)","description":"\u003cp\u003eComme si quelqu'un avait éteint un tissu très délicat, \/ presque imperceptible \/ entre nous et les mots écrits,\" écrit Iva Jakimiv, et à travers ce fin tissu, presque imperceptible – et parfois peut-être même au-delà et derrière – elle nous guide. L'espace dans lequel nous nous trouvons est d'une certaine manière contraint : les poèmes semblent avoir été écrits en un temps et un lieu, comme s'ils jaillissaient d'une seule situation de vie – pourtant, ils sont entièrement et naturellement intégrés dans le paysage, dans les éléments, et dans la ville. Cette cohérence et cette complétude de la collection, ainsi que le ton pur qui caractérise sa diction, créent une expérience de lecture extraordinaire. Les images et métaphores individuelles ne cherchent pas la nouveauté obligatoire, comme nous le voyons parfois dans la poésie jeune. Dans le contexte de la poésie contemporaine tchèque, nous ne pouvons pas catégoriser l'auteur dans un groupe spécifique ou un style d'écriture établi, ce que je considère comme un aspect positif. Ici, nous entendons une voix distinctive, possédant sa propre poétique – certainement et clairement informée par la lecture, mais néanmoins inconfondable : ce 'ton pur' ne peut être confondu avec un autre.\u003c\/p\u003e","brand":"Mervart Pavel Mgr.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51767443849563,"sku":"9788074652752","price":9.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/0307278.jpg?v=1763573557","url":"https:\/\/czechmovie.com\/fr\/products\/9788074652752","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}