{"product_id":"9788074432583","title":"Bakšiš – Kratochvil Jiří (2018)","description":"\u003cp\u003eCe roman grotesque devait initialement s’intituler Fable, comme si l’écrivain voulait suggérer que l’histoire est l’œuvre d’un narrateur anonyme qui a inventé la vie des personnages et nous la raconte. Il place même ce narrateur directement dans l’intrigue, en manipulateur du destin de ses héros : Daniela, une femme d’une beauté extraordinaire, et le très jeune célibataire Jakoubek. Le conteur est un gobelin vivant dans le creux d’un arbre, d’où il a chassé une chouette, et qui apparaît dans les légendes et les récits villageois sous différents noms. Il affirme que ceux qui l’ont rencontré, ou dans les rêves desquels il s’est introduit, le considèrent à tort comme maléfique, alors qu’il est en réalité au-delà du bien et du mal : un gobelin qui ne fera jamais de mal à personne, mais ne l’aidera jamais non plus. Le gobelin prend un plaisir malicieux à raconter son histoire, modifiant le destin de ses personnages comme un tailleur confectionnant un costume de mariage : il mesure, assemble, corrige, découd et recoud, ajoute de la dentelle, change le tissu, rallonge les pantalons, fouille les poches ou y place de nouveaux destins et d’autres histoires. La doublure sous la doublure est Jiří Kratochvil lui-même, le gobelin du creux de l’arbre, fasciné par la sexualité humaine. Par l’intermédiaire du gobelin, il admet que son plus grand désir est de mettre en mouvement une histoire amusante, puis de prendre plaisir à la raconter. Le mot persan bakshish signifie un cadeau et, par l’intermédiaire de son narrateur gobelin, Jiří Kratochvil propose une variation originale sur l’éternelle histoire de l’homme et de la femme.\u003c\/p\u003e","brand":"Větrné mlýny s.r.o.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54024825602395,"sku":"9788074432583","price":20.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/0323228.jpg?v=1789061102","url":"https:\/\/czechmovie.com\/fr\/products\/9788074432583","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}