{"title":"Vaclav Vorlicek","description":"Vaclav Vorlicek, réalisateur et scénariste, est né à Prague le 3 juin 1930. Il étudia la réalisation à l'École de cinéma de Prague de 1951 à 1956. Son film de fin d'études fut le court métrage « Directive ». Il rejoignit les Studios Barrandov, où il travailla comme assistant de plusieurs réalisateurs. Il passa enfin à la réalisation avec « Pripad Lupinek ». Il est connu pour les films \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\/products\/three-wishes-for-cinderella-tri-orisky-pro-popelku\" data-mce-href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\/products\/three-wishes-for-cinderella-tri-orisky-pro-popelku\"\u003eTrois noisettes pour Cendrillon\u003c\/a\u003e (1973), \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\/products\/you-are-a-widow-sir-pane-vy-jste-vdova-remastered\" data-mce-href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\/products\/you-are-a-widow-sir-pane-vy-jste-vdova-remastered\"\u003eVous êtes veuf, monsieur\u003c\/a\u003e (1970) et \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\/products\/who-wants-to-kill-jessie-kdo-chce-zabit-jessie\"\u003eQui veut tuer Jessie ?\u003c\/a\u003e (1966).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","products":[{"product_id":"three-wishes-for-cinderella-tri-orisky-pro-popelku","title":"Trois noisettes pour Cendrillon \/ Tri orisky pro Popelku","description":"\u003cp\u003eThree Wishes for Cinderella \/ Tri orisky pro Popelku\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTrois noisettes magiques renferment des secrets qui transforment Cendrillon. Tantôt habile archère en veste verte galopant à cheval, tantôt princesse inconnue dont la beauté laisse les princes sans voix, Cendrillon trace son chemin vers le bonheur grâce à ses noisettes enchantées. Malgré de nombreuses épreuves, le prince retrouve sa bien-aimée grâce à un minuscule soulier qui ne va qu'au pied de Cendrillon. Dans ce conte de fées résonne la célèbre chanson « Kdepak ty ptacku hnizdo mas ? » (Où nidifies-tu, petit oiseau ?) du chanteur tchèque \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/karel-gott\"\u003eKarel Gott\u003c\/a\u003e. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 84 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1973\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 84 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1973\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Anglais, Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blu-Ray\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e B\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 84 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1973\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Libuse Safrankova, Pavel Travnicek, Rolf Hoppe, Karin Leschova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGermany- Drei Haselnüsse für Aschenbrödel\u003cbr\u003eSpain- La cenicienta y el príncipe\u003cbr\u003eFrance- Trois noisettes pour Cendrillon\u003cbr\u003eItaly- Tre nocciole per Cenerentola\u003cbr\u003eNorway- Tre nøtter til Askepott\u003cbr\u003eRussia- Три орешка для Золушки\u003cbr\u003eUSA- Three Nuts for Cinderella\u003cbr\u003eCzech - Tři oříšky pro Popelku\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Remastered DVD","offer_id":35923269638,"sku":"N02520","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Remastered Blu-Ray","offer_id":35923269702,"sku":"N02521","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"PAPER SLEEEVE DVD","offer_id":39108684678,"sku":"00019","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/tri_orisky.png?v=1733919200"},{"product_id":"girl-on-the-broomstick-divka-na-kosteti","title":"Saxane à l'école des sorcières \/ Divka na kosteti DVD","description":"\u003cp\u003eGirl on the Broomstick \/ Divka na kosteti DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa jeune sorcière Saxana, lasse d'être à l'école depuis 300 ans, saisit la première occasion de s'échapper dans le monde des hommes. Le directeur de l'école envoie un vieux vampire à la retraite pour la surveiller et la ramener. Cependant, Saxana n'a aucune envie de rentrer et cherche à trouver une « oreille de sorcière ». Elle croit qu'en buvant une potion faite avec cet ingrédient, elle fermera définitivement le chemin qui la ramène au royaume féerique. Sans savoir que l’« oreille de sorcière » désigne en réalité une plante à base de sauge, Saxana se retrouve dans toutes sortes de pétrips. Elle se heurte d'abord au gang de Miki Rousek, puis se retrouve dans un hôpital psychiatrique. Son aventure parmi les humains est peuplée de sortilèges réussis et ratés, mais surtout, elle découvre une nouvelle émotion — l'amour, notamment grâce au charmant Honza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 76 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1971\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Petra Cernocka, Jan Hrusinsky, Jan Kraus, Vlastimil Zavrel\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCanada (titre français) - Saxane à lécole des sorcières\u003cbr\u003eAllemagne - Das Mädchen auf dem Besenstiel\u003cbr\u003eDanemark - Pigen på kosteskaftet\u003cbr\u003eGrèce - To koritsi me ti skoupa\u003cbr\u003eItalie - La ragazza sulla scopa\u003cbr\u003ePologne - Dziewczyna na miotle\u003cbr\u003eSuède - Flicka med kvast\u003cbr\u003eTchèque - Dívka na koštěti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : ce DVD pourrait ne pas être lu sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région compatible PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35949709254,"sku":"00358","price":11.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/divka_na_kosteti.PNG?v=1733919175"},{"product_id":"arabela-2x-dvd","title":"Arabela","description":"Arabela\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa princesse Arabela, fille du Roi des fées, fuit la vengeance d'un sorcier rusé et vaniteux nommé Rumburak et quitte le monde des contes de fées. Elle rencontre Petr Majer dans notre monde et tombe amoureuse de lui. Des sortilèges, une bague magique, la coupe de vision, une valise volante et d'autres objets enchantés jouent un rôle essentiel dans cette série. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit 2x DVD remasterisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 377 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1979\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit POCHETTE PAPIER DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier (5x DVD)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 377 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1979\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vladimir Mensik, Stella Zazvorkova, Vladimir Dlouhy, Jana Nagyova, Jiri Labus, Dagmar Patrasova, Vlastimil Brodsky, Jana Brejchova, Jiri Sovak, Ondrej Kepka, Veronika Tyblova, Jiri Hrzan, Frantisek Filipovsky, Iva Janzurova, Jitka Zelenohorska, Dana Vavrova, Lenka Termerova, Hana Talpova, Simona Stasova, Helena Ruzickova, Ludmila Roubikova, Zdenka Prochazkova\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Арабела\u003cbr\u003eEast Germany - Die schöne Arabella und der Zauberer\u003cbr\u003eSpain - Arabela\u003cbr\u003eNetherlands (informal literal title) - De sprookjesbruid\u003cbr\u003ePoland - Arabela\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - Арабела\u003cbr\u003eWest Germany - Die Märchenbraut\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que le disque ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"2x Remastered DVD","offer_id":36349260294,"sku":"00684","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"5x PAPER SLEEVE DVD","offer_id":39360049094,"sku":"00740","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/arabela-remastered-png.png?v=1733919155"},{"product_id":"arabela-se-vraci-7x-dvd","title":"Arabela se vraci 7x DVD","description":"Arabela se vraci 7x DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa princesse Arabela, fille du Roi des fées, fuit la vengeance du sorcier rusé et vaniteux Rumburak et quitte le monde des contes de fées. Elle rencontre Petr Majer dans notre monde et tombe amoureuse de lui. Des sortilèges, une bague magique, la coupe de vision, une valise volante et d'autres objets enchantés jouent un rôle essentiel dans cette série. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit 7x DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 754 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1993\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jiri Labus, Miroslava Safrankova, Vladimir Dlouhy, Marian Labuda st., Jaroslava Kretschmerova, Ondrej Kepka, Petr Narozny, Pavel Zednicek, Hana Igonda Sevcikova, Dagmar Patrasova, Matous Soukenka, Jana Kimlova, Vlastimil Brodsky, Jana Brejchova, Jiri Sovak, Stella Zazvorkova, Jana Andresikova, Oldrich Kaiser\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGermany - Die Rückkehr der Märchenbraut\u003cbr\u003ePoland - Powrót Arabeli\u003cbr\u003eRussia - Арабела возвращается, или Румбурак - король страны сказок\u003cbr\u003eCzech - Arabela se vrací\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que le disque ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36349487622,"sku":"01386","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/arabela_se_vraci.png?v=1733919154"},{"product_id":"sleeping-beauty-jak-se-budi-princezny","title":"Comment on réveille les princesses \/ Jak se budi princezny Remastered DVD","description":"Sleeping Beauty \/ Jak se budi princezny Remastered DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQuand Dalimil et Eliška accueillent leur fille Ruženka, la joie est immense : elle n’est pas une enfant ordinaire, mais la princesse du Royaume des Roses, dont Eliška est la reine et Dalimil le juste souverain. La seule à ne pas se réjouir est la sœur aînée d’Eliška, Mélanie, rongnée par l’envie et la colère dans sa tour décrépite. Elle a été écartée du trône lorsque Dalimil a choisi Eliška plutôt qu’elle. Pleine de malice, Mélanie maudit Ruženka : à son dix-septième anniversaire, elle se piquera le doigt et sombrera dans un sommeil éternel, plongéant le royaume dans le néant. Pour protéger Ruženka, Dalimil fait retirer tous les objets tranchants et décide de la marier pour briser la malédiction. Il choisit le prince Jiří du Royaume de Minuit, mais Ruženka s’éprend du frère cadet, Jaroslav. Bien qu’il ait d’abord cédé la place à son frère arrogant et sot, Jaroslav décide de se battre pour son amour. Un coup du sort semble ruiner ses chances, mais Ruženka perçoit bientôt la supercherie de Jiří et refuse de l’épouser. Lorsque son anniversaire maudit arrive et que la prophiétie s’accomplit, une seule personne peut rompre le sortilège. Le prince Jaroslav brave les ordres de ses parents et se lance dans un périlleux voyage vers le royaume enchanté pour sauver Ruženka.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD remasteré\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 83 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1977\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jiri Sovak, Milena Dvorska, Marie Horakova, Vladimir Mensik, Frantisek Filipovsky\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Как се събуждат принцеси\u003cbr\u003eEast Germany - Wie man Dornröschen wachküßt\u003cbr\u003eFrance - Comment on réveille les princesses\u003cbr\u003eHungary - Hogyan ébresszük fel a királyлányokat?\u003cbr\u003eItaly - Come si svegliano le principesse\u003cbr\u003ePoland - Jak sie budzi królewny\u003cbr\u003eWest Germany - Prinzessin Dornröschen\u003cbr\u003eWest Germany - Wie man Prinzessinnen weckt\u003cbr\u003eCzech - Jak se budí princezny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRemarque pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36352676870,"sku":"N02407","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/jak_se_budi_princezny_remastered.png?v=1733919135"},{"product_id":"what-about-having-spinach-coz-takhle-dat-si-spenat","title":"How About a Plate of Spinach \/ Coz takhle dat si spenat Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eHow About a Plate of Spinach \/ Coz takhle dat si spenat Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes héros de cette comédie délirante, pleine de rebondissements absurdes, de malentendus, de confusion et de dénouements inattendus, sont les farceurs Jarda Zemánek et Franta Liška, pour qui rien n'est sacré. À peine sortis de prison — où ils ont atterri à la suite d'un vol de liqueurs raté —, ils se lancent déjà dans une nouvelle combine. Le propriétaire d'un salon de cosmétique, Netušil, de connivence avec le professeur Mlejnek d'un institut de recherche qui vient d'inventer un appareil pour rajeunir les vieilles vaches, engage les deux trouble-fêtes. Netušil veut obtenir une copie exacte de l'appareil, censé redonner leur jeunesse perdue à de riches dames. Mais il y a un hic : ceux qui subissent le traitement rajeunissant ne doivent pas manger d'épinards pendant la période critique, car cela multiplie les effets de l'appareil...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Remastered DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 86 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1977\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e All\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vladimir Mensik, Jiri Sovak, Iva Janzurova, Michal Kocourek\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous : \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEurope - A Nice Plate of Spinach\u003cbr\u003eHungary - Szabad egy kis spenótot?\u003cbr\u003ePoland - Szpinak czyni cuda!\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - А что, если поесть шпината?\u003cbr\u003eUSA (festival title) - What Would You Say to Some Spinach?\u003cbr\u003eWest Germany - Wie wär's mit Spinat?\u003cbr\u003eCzech - Což takhle dát si špenát\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36440315782,"sku":"00149","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/coz_takhle_dat_si_spenat_png.png?v=1733919107"},{"product_id":"you-are-a-widow-sir-pane-vy-jste-vdova-remastered","title":"Monsieur, vous êtes veuve \/ Pane, vy jste vdova! Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eMonsieur, vous êtes veuve \/ Pane, vy jste vdova! Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" mce-data-marked=\"1\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAprès qu'un soldat a tranché le bras du cousin du roi, celui-ci décide de dissoudre l'armée. Les généraux, mécontents, conspirent pour l'assassiner. L'assassin doit prendre la forme d'un corps artificiel à l'image de l'actrice Evelina Keleti, doté du cerveau de la tueuse en série psychotique Fany Stubova. Ils parviennent également à tuer l'astrologue royal Stuart Hampl, qui tentait d'avertir le roi. Par accident, le cerveau de Hampl est implanté dans le corps de l'assassin, l'actrice Keleti est tuée et le chaos s'installe...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD remasterisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 98 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1970\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Iva Janzurova, Jisi Sovak, Eduard Cupak, Olga Schoberova, Frantisek Filipovsky, Cestmir Randa st., Jan Libicek, Ota Simanek, Ludek Kopriva, Helena Ruzickova, Vladimir Mensik, Oldrich Velen, Jaroslav Mares, Milos Kopecky, Jiri Hrzan, Stella Zazvorkova\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Господине, вие сте вдовица!\u003cbr\u003eCzechoslovakia (working title) - Proboha, snedli jsme paní Kelettiovou!\u003cbr\u003eFrance - Monsieur, vous êtes veuve\u003cbr\u003eUK - You Are a Widow, Sir\u003cbr\u003eHungary - Uram, Ön özvegyasszony lesz!\u003cbr\u003ePoland - Jest pani wdowa!\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - Пан, вы вдова\u003cbr\u003eUSA (festival title) - You Are a Widow, Sir!\u003cbr\u003eWest Germany - Mein Herr, Sie sind eine Witwe\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - You Are a Widow, Sir!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : Ce DVD pourrait ne pas fonctionner sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36484079174,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/pane_vy_jste_vdova_png.png?v=1733919080"},{"product_id":"little-witch-on-a-broomstick-saxana-a-lexikon-kouzel","title":"Little Witch on a Broomstick \/ Saxana a Lexikon kouzel DVD","description":"\u003cp\u003eLittle Witch on a Broomstick \/ Saxana a Lexikon kouzel DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSaxána, qui s'était enfuie de l'école de sorcières du pays des fées pour vivre dans le monde des humains, coule une vie normale aux côtés de son mari Jan et de leur fille Saxánka. Elle a totalement oublié le secret de sa vie antérieure. C'est sa fille qui le découvre par accident et se retrouve ainsi transportée dans un pays féerique plein de magie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 94 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2011\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Czech\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Czech, English\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e All\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Petra Cernocka, Helena Novackova, Jan Hrusinsky, Jirina Bohdalova, Petr Narozny, Josef Somr, Jiri Labus, Nada Konvalinkova, Jaromir Dulava, Ota Jirak, Marketa Hrubesova, Jaroslav Kepka, Bronislav Poloczek, Ursula Klukova, Jaromir Nosek, Jan Kuzelka, Oldrich Hruza, Petr Kocourek, Alice Snirychova-Dvorakova, Stepan Krticka\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCzech Republic (short title) - Saxana a lexikon kouzel \u003cbr\u003eGermany (DVD title) - Saxana und die Reise ins Märchenland\u003cbr\u003eEstonia (DVD title) - Saxana ja imede leksikon\u003cbr\u003eSpain - Saxana\u003cbr\u003eSlovakia (première title) - Saxána a Lexikon kúziel\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Little Witch on a Broomstick\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multizone et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier la compatibilité de votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36496349446,"sku":"00629","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/saxana_a_lexikon_kouzel_png.png?v=1733919056"},{"product_id":"hamster-in-a-nightshirt-krecek-v-nocni-kosili-2x-dvd","title":"Hamster in a Nightshirt \/ Krecek v nocni kosili 2x DVD","description":"\u003cp\u003eHamster in a Nightshirt \/ Krecek v nocni kosili 2x DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eQuand Kája Berka oublie d'emporter son pyjama pour rendre visite à ses grands-parents à Ružbach, il ne se doute pas de l'aventure qui l'attend. Son arrière-grand-mère lui prête la chemise de nuit de son arrière-grand-père, un homme connu dans la famille pour ses inventions fantaisistes et sa nature rêveuse. Seule son arrière-grand-mère le considérait comme un génie incompris. Après avoir passé une nuit dans la chemise de nuit de son arrière-grand-père, Kája commence à voir la vérité dans les paroles de son arrière-grand-mère. Non seulement il vit un voyage à l'ère préhistorique lors de la leçon imaginaire de son arrière-grand-père, mais il apprend aussi quelque chose de crucial : son frère aîné Radim, ingénieur dans une grande entreprise automobile, lutte depuis longtemps avec son invention révolutionnaire. L'arrière-grand-père de Kája révèle qu'il avait autrefois travaillé sur une invention similaire — une voiture fonctionnant gratuitement et sans émissions nocives — et qu'il avait enterré d'importants documents dans le jardin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit 2x DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 264 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1987\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Ondrej Regazzo, Jiri Racek, Miroslav Vladyka, Marek Brodsky, Julius Satinsky, Jana Svandova, Monika Effenbergerova, Bozidara Turzonovova, Marie Rosulkova, Jiri Sovak, Jiri Zahajsky, Jiri Strach, Ludek Kopriva\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWest Germany - Hamster im Nachthemd\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Hamster in a Nightshirt\u003cbr\u003eCzech - Křeček v noční košili\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39104014854,"sku":"00787","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/krecek_v_nocni_kosili_2x_dvd.jpg?v=1733919008"},{"product_id":"the-prince-and-the-evening-star-princ-a-vecernice","title":"The Prince and the Evening Star \/ Princ a Vecernice Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eThe Prince and the Evening Star \/ Princ a Vecernice Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e« Je suis Mrakomor, le sorcier, maître de toutes les tempêtes ! »\u003cbr\u003eIl était une fois un royaume où le roi avait un fils et trois filles. Les princesses étaient en âge de se marier, mais aucun prétendant ne se présentait. Un soir, le prince Velen, chargé par son père de veiller sur le royaume, marie ses trois sœurs à des prétendants magiques — le Prince Lune, le Prince Soleil et le Prince Vent. Il tombe lui-même amoureux de leur sœur, la belle Étoile du Soir. Mais le roi désapprouve les actions de Velen, qui se lance alors dans un voyage pour retrouver ses sœurs et la ravissante Étoile du Soir. Sur son chemin se dresse Mrakomor, le cruel maître de toutes les tempêtes, qui convoite l'Étoile du Soir pour lui-même…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit \u003cspan\u003eDVD remasterisé\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Boîte\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 79 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1978\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e DVD (PAL)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e All \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vladimir Mensik, Juraj Durdiak, Libuse Safrankova, Radoslav Brzobohaty, Frantisek Filipovsky, Julie Juristova, Zlata Adamovska, Ivana Andrlova, Ladislav Trojan\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEast Germany - Der Prinz und der Abendstern\u003cbr\u003eHungary - A herceg és a csillaglány\u003cbr\u003eItaly - Il principe e la stella della sera\u003cbr\u003ePoland - Królewicz i Gwiazda Wieczorna\u003cbr\u003eWest Germany - Prinz und Abendstern\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - The Prince and the Evening Star\u003cbr\u003eCzech - Princ a večernice\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : ce DVD peut ne pas être lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39206054662,"sku":"N02238","price":12.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/princ_a_vecer.png?v=1733918989"},{"product_id":"who-wants-to-kill-jessie-kdo-chce-zabit-jessie","title":"Qui veut tuer Jessie ? \/ Kdo chce zabit Jessii? DVD","description":"\u003cp\u003eWho Wants to Kill Jessie? \/ Kdo chce zabit Jessii? DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCette comédie tchèque du réalisateur Václav Vorllíček et du scénariste Miloš Macourek raconte ce qui peut arriver quand on rencontre l'être de ses rêves le matin. Les personnages principaux sont le couple Beránek, deux maîtres de conférence qui travaillent sur des découvertes scientifiques. Mme Beránková étudie la somnologie et cherche un moyen d'influencer les rêves humains. M. Beránek, quant à lui, s'efforce d'inventer un appareil d'une force physique énorme. Tout change quand des numéros de bandes dessinées lui tombent entre les mains. À cause d'une préparation non testée de sa femme, trois personnages de BD du rêve de Beránek prennent vie — la belle Jessie, un superman et un pistolero. Une grande course-poursuite aventureuse commence...\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 81 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1966\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Anglais, Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e DVD (PAL)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ALL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Dana Medricka, Jiri Sovak, Olga Schoberova, Juraj Visny, Karel Effa, Jan Libicek, Valtr Taub, Bedrich Prokos, Ilja Racek, Ota Simanek, Svatopluk Skladal, Cestmir Randa st., Jaromir Spal, Jan Pohan, Jiri Lir, Richard Lederer, Alena Bradacova, Jiri Steimar, Frantisek Holar, Jaroslav Kepka, Ivo Gubel, Vladimir Mensik\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgarie (titre bulgare) - Кой иска да убие Джеси?\u003cbr\u003eBrésil - Quem Quer Matar Jessie?\u003cbr\u003eCanada (titre festival) (titre anglais) - Who Wants to Kill Jessie?\u003cbr\u003eTchécoslovaquie (titre de travail) - Tajemství zluté komety\u003cbr\u003eFrance - Qui veut tuer Jessie?\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - Who Would Kill Jessie?\u003cbr\u003eHongrie (titre TV) - Ki akarja megölni Jessie-t?\u003cbr\u003eHongrie - Ki ölte meg Jessyt?\u003cbr\u003eItalie - Superman vuole uccidere Jessie\u003cbr\u003ePologne - Kto chce zabic Jessii?\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Кто хочет убить Джесси?\u003cbr\u003eÉtats-Unis - Who Wants to Kill Jessie?\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Wer will Jessie umbringen?\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - Who Wants to Kill Jessie?\u003cbr\u003eTchèque - Kdo chce zabít Jesii?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40518594758,"sku":"00430","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/kdo_chce_zabit_pp.JPG?v=1733918898"},{"product_id":"how-to-drown-dr-mracek-jak-utopit-dr-mracka-remastered","title":"Comment noyer le Dr Mracek Ou la fin des ondins en bohême \/ Jak utopit dr. Mracka Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eHow to Drown Dr. Mracek \/ Jak utopit dr. Mracka Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIls ne sont que sept, et ils font tous partie de la famille Wassermann. Contraints de déménager dans un appartement sec, il leur paraît évident qu'ils doivent se battre contre les autorités pour rester dans leur appartement humide au bord de la Vltava.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD remasterisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 96 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1974\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Libuse Safrankova, Jaromir Hanzlik, Frantisek Filipovsky, Milos Kopecky, Vladimir Mensik, Stella Zazvorkova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Как да удавим доктор Мрачек или Краят на водните духове в Бохемия\u003cbr\u003eFrance (DVD title) - Comment noyer le Dr Mracek Ou la fin des ondins en bohême\u003cbr\u003eHungary - Hogyan fojtsuk vízbe, avagy kétéltűek tündöklése és bukása\u003cbr\u003ePoland - Jak utopic doktora Mraczka\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - Как утопить доктора Мрачека\u003cbr\u003eUSA - How to Drown Dr. Mracek, the Lawyer\u003cbr\u003eWest Germany - Wie soll man Dr. Mracek ertränken? oder Das Ende der Wassermänner von Böhmen\u003cbr\u003eWest Germany (short title) - Wie soll man Dr. Mráček ertränken?\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) (literal title) - How to Drown Dr. M. or the End of Water Spirits in Bohemia\u003cbr\u003eCzech - Jak utopit Dr. Mráčka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD PAL\/NTSC multizone et multisystème est requis. Veuillez vérifier la compatibilité de votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40734893254,"sku":"N03371","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/jak_utopit_dr_mracka_png.png?v=1733918882"},{"product_id":"bourlive-vino","title":"Bourlive vino Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eBourlive vino Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eC'est l'été 1968 et les affrontements politiques font également leur apparition dans le village morave du Sud de Palavice. La coopérative agricole unifiée, jusqu'alors paisible, commence à se diviser. Certains agriculteurs ont fondé une coopérative appelée Vidrupa et souhaitent commercialiser le vin en circuit privé. Michal Janák (Vladimir Menšík), président de la coopérative, est un homme posé qui refuse ce retour latent au capitalisme. En excellent agriculteur, il continue à préparer la plantation de nouveaux vignobles. Ses adversaires ne sont pas d'accord — les récoltes ne viendront que des années plus tard. Jozka Hrdlička (Jiri Vala), un émigré, aperçoit à la télévision autrichienne l'interview des représentants de Vidrupa et décide de rendre visite à son village natal. Le costume neuf et la voiture de location transforment ce failli et criminel en homme d'affaires prospère dans le vin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD Remastérisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 128 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1976\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Vladimir Mensik, Bozidara Turzonovova, Jiri Vala, Cestmir Randa st., Slavka Budinova, Eva Trejtnarova-Hudeckova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTchèque - Bouřlivé víno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multizone et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41878716806,"sku":"00824","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/bourlive_vino_png.png?v=1733918788"},{"product_id":"zrale-vino-remastered","title":"Zrale vino Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eZrale vino Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans la région viticole de la Moravie du Sud, dans le pittoresque village de Pálavice, nous suivons la vie de ses habitants. Nous retrouvons Michal Janák, président de la coopérative agricole Rozvoj et vigneron dans l’âme, qui doit cette fois faire face à bien plus que ses problèmes de vésicule biliaire. Il gère la construction d’un séchoir à maïs et s’oppose aux opinions du nouveau président Urban, qui souhaite introduire la production de meubles au sein de la coopérative. Entre en scène le débrouillard M. Weber – un voleur et escroc – qui soutire à Janák une importante somme d’argent. Mais Michal, avec l’aide de ses amis, élabore un plan pour prendre le fraudeur la main dans le sac et récupérer l’argent de la coopérative ainsi que ses économies… Zralé víno (Le Vin mûr) est une suite informelle de la comédie Bouřlivé víno (Le Vin fougueux) de 1976.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 90 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1981\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Vladimir Mensik, Bozidara Turzonovova, Iva Janzurova, Jiri Sovak, Milos Kopecky, Josef Vetrovec, Frantisek Nemec, Josef Somr, Frantisek Filipovsky, Otto Simanek, Miroslav Zounar, Vaclav Sloup, Jan Kraus, Vitezslav Jandak, Jiri Labus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le titre :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTchèque - Zralé víno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42836056774,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/zrale_vino_png.png?v=1733918638"},{"product_id":"the-end-of-agent-w4c-konec-agenta-w4c-prostrednictvim-psa-pana-foustky","title":"The End of Agent W4C \/ Konec agenta W4C prostrednictvim psa pana Foustky DVD","description":"\u003cp\u003eThe End of Agent W4C \/ Konec agenta W4C prostrednictvim psa pana Foustky DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe End of Agent W4C est une parodie espion tchèque de 1967 réalisée par Václav Vorliček, sur un scénario d'Oldřich Daněk. Le film met en vedette Jiří Sovák dans le rôle de l'agent W4C, un homme aux nerfs d'acier et à la perception exceptionnelle, qui agit et pense vite. L'histoire commence alors qu'il est brusquement tiré de sa retraite montagneuse — où ses seules distractions étaient une beauté brune et une brève fusillade avec des espions ennemis — par un ordre du Grand Patron. W4C doit se rendre dans la ville inconnue de Prague pour remettre des plans militaires secrets concernant Vénus à la « diaboliquement belle » agente Alice. Malgré les plus grands agents, séducteurs et héros du monde, c'est finalement le comptable tchèque innocemment méticuleux Foustka, accompagné de son chien Pajda, qui représente la plus grande menace. La distribution comprend également Jan Kačer, Květa Fialová et Jan Libíček, pour une délicieuse association d'action et d'humour.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 86 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1967\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jan Kacer, Kveta Fialova, Jiri Sovak, Jan Libicek, Jiri Pleskot, Jiri Lir, Jaroslav Kepka, Vaclav Kotva\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est - Das Ende des Geheimagenten W4C\u003cbr\u003eFrance - Fin de l'agent W4C par l'intermédiaire du chien de Monsieur Foustka\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - The End of Agent W4C\u003cbr\u003eHongrie - A legtitkosabb ügynök - W4C\u003cbr\u003ePologne - Koniec agenta W4C\u003cbr\u003eÉtats-Unis (titre festival) - The End of Agent W4C\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Das Ende des Geheimagenten W4C mit Hilfe des Hundes von Herrn Foutska\u003cbr\u003eMondial (titre anglais) - The End of Agent W4C\u003cbr\u003eTchèque - Konec agenta W4C prostřednictvím psa pana Foustky\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42905038406,"sku":"00522","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/konec_agenta_w4c.jpg?v=1733918601"},{"product_id":"the-most-beautiful-czech-fairy-tales","title":"The Most Beautiful Czech Fairy-Tales 3x DVD \/  Nejkrasnejsi ceske pohadky 3x DVD","description":"\u003cp\u003eThe Most Beautiful Czech Fairy-Tales 3x DVD \/  Nejkrasnejsi ceske pohadky 3x DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLa Belle au bois dormant \/ \u003c\/span\u003eJak se budi princezny \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLorsque Dalimil et Eliška accueillent leur fille Růženka, c'est une célébration grandiose, car ce n'est pas une enfant ordinaire. Elle est la princesse du Royaume rose, où Eliška est reine et Dalimil un souverain juste. La seule qui ne se réjouit pas est la sœur aînée d'Eliška, Mélánie, consummée par la jalousie et la colère. Selon la tradition, c'est elle qui aurait dû être reine, mais Dalimil s'est épris d'Eliška, et Mélánie a perdu la couronne tant convoiteé. Remplie de malice, Mélánie maudit Růženka : le jour de ses dix-sept ans, elle se piquera le doigt, tombera dans un sommeil éternel, et tout le royaume s'endormira avec elle. Le roi ordonne que la princesse soit surveillée et tente d'éliminer tous les objets pointus. À l'approche de ses dix-sept ans, il décide de la marier pour rompre le sortilège. Il choisit le prince Jiří du Royaume de Minuit, mais Růženka tombe amoureuse de son frère cadet, Jaroslav. Bien que Jaroslav cède habituellement à son frère arrogant et sot, cette fois il décide de ne pas le laisser gagner. Un accident imprévu fait que Jaroslav perd un pari pour le baiser de la princesse, mais l'ingénieuse Růženka découvre bientôt la vérité sur les prétendus actes héroïques du prince Jiří et refuse de l'épouser. Le jour de son anniversaire, quand le sortilège se déclenche, une seule personne peut le briser. Défiant ses parents, le prince Jaroslav part pour le royaume enchanté afin de la sauver.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLa Princesse infiniment triste \/ Silene smutna princezna \u003c\/span\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn conte de fées d'une douce mélancolie, rempli de belles chansons. Cette histoire musicale est un autre joyau du réalisateur Bořivoj Zeman, qui s'était déjà fait connaître avec « La Princesse fière » et « Il était une fois un roi ». « La Princesse infiniment triste », avec les vedettes Helena Vondráčková et Václav Neckář, a conservé tout son charme jusqu'à aujourd'hui. Deux monarques alliés conviennent qu'il serait bénéfique de marier leurs enfants. Mais quand des enfants royaux ne veulent pas quelque chose, ils peuvent être très têtus — au point de tout risquer. La princesse toujours joyeuse devient soudain terriblement triste, et le jeune prince ? Il se retrouve même derrière les barreaux ! Mais quel conte de fées se terminerait mal ? Ainsi, tout finit bien comme il se doit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCendrillon \/ \u003c\/span\u003eTri orisky pro Popelku\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTrois noisettes magiques renferment des secrets qui permettent à Cendrillon de se transformer. Un instant, elle devient une archière habile en tunique verte chevauchant un cheval ; l'instant d'après, une princesse inconnue dont la beauté laisse même les princes sans voix. Grâce à ses noisettes enchantées, Cendrillon trouve son chemin vers le bonheur. Malgré tous les obstacles, le prince retrouve sa bien-aimée grâce à un minuscule soulier qui ne chausse que le pied de Cendrillon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 83+83+84 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1968-1977\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD PAL\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/borivoj-zeman\"\u003eBorivoj Zeman\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Helena Vondráčková, Václav Neckář, Jiří Sovák, Milena Dvorská, Marie Horáková, Libuše Šafránková, Pavel Trávníček\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitres alternatifs \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRépublique tchèque - Šíleně smutná princezna\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est - Die wahnsinnig traurige Prinzessin\u003cbr\u003eHongrie - A nagyon szomorú hercegnő\u003cbr\u003eHongrie - Az őrülten szomorú hercegnő\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) - The Incredibly Sad Princess\u003cbr\u003eMonde entier (titre alternatif) - The Sad Princess\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgarie (titre bulgare) - Как се събуждат принцеси\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est - Wie man Dornröschen wachküßt\u003cbr\u003eFrance - Comment on réveille les princesses\u003cbr\u003eHongrie - Hogyan ébresszük fel a királyLányokat?\u003cbr\u003eItalie - Come si svegliano le principesse\u003cbr\u003ePologne - Jak sie budzi królewny\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Prinzessin Dornröschen\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Wie man Dornröschen wachküßt\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Wie man Prinzessinnen weckt\u003cbr\u003eTchèque - Jak se budí princezny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Tří oříšky pro Popelku\u003cbr\u003eArgentine - La cenicienta y el príncipe\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Трите желания за Пепеляшка\u003cbr\u003eTchécoslovaquie (titre slovaque) - Tri Oriešky pre Popolušku\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est - Drei Haselnüsse für Aschenbrodel\u003cbr\u003eAllemagne - Drei Haselnüsse für Aschenbrodel\u003cbr\u003eDanemark - Tre nødder for Askepot\u003cbr\u003eEspagne - La cenicienta y el príncipe\u003cbr\u003eEspagne (titre catalan) - La ventafocs\u003cbr\u003eFrance - Trois noisettes pour Cendrillon\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - Three Wishes for Cinderella\u003cbr\u003eHongrie - Három mogyoró Hamupipőkének\u003cbr\u003eItalie (titre festival) - Tre nocciole per Cenerentola\u003cbr\u003eNorvège - Tre nøtter til Askepott\u003cbr\u003ePologne - Trzy orzeszki dla Kopciuszka\u003cbr\u003ePortugal - Três Avelãs para Cinderella\u003cbr\u003eURSS (titre russe) - Три орешка для Золушки\u003cbr\u003eUSA (titre TV) - Three Nuts for Cinderella\u003cbr\u003eUSA - Three Wishes for Cinderella\u003cbr\u003eEurope (titre anglais) - Three Wishes for Cinderella\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Drei Haselnüsse für Aschenbrodel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6196777418782,"sku":"00652","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/nejkrasnejsi-ceske-pohadky-3dvd.png?v=1733918499"},{"product_id":"the-magic-book-kouzelny-mesec","title":"The Magic Book \/ Kouzelny mesec DVD","description":"\u003cp\u003eThe Magic Book \/ Kouzelny mesec DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAprès vingt-sept ans d'hibernation, la sorcière Bludimíra se réveille et décide de dérober la bourse magique du roi, qui fournit de l'or à volonté. Le prince Velemír du Royaume Inférieur convoite également la bourse et arrive pour demander la main de la princesse Blanka. Grâce à l'aide d'Ohnivec, qui empêche Meluzína de révéler le vol au roi, Bludimíra parvient à voler la bourse avant Velemír. Mais elle découvre qu'il lui faut aussi l'anneau magique du roi pour en faire usage. Déguisée en belle femme, elle revient au château au moment où Velemír repart, ayant perdu tout intérêt pour la princesse après la disparition de la bourse. Le roi promet la main de sa fille à quiconque retrouvera la bourse. Les voleurs Chytrouš et Bystrouš, déguisés dans les habits de Velemír, et le prince Petr du Royaume Supérieur, déguisé en ramoneur, commencent leurs recherches. Lors de la poursuite d'Ohnivec, Petr se retrouve dans les appartements de la princesse, qui s'éprend du jeune ramoneur. Bien que Petr libère Meluzína et apprenne d'elle où trouver la bourse, ses épreuves sont loin d'être terminées. Il est emprisonné, puis transformé en bloc de glace par Bludimíra. Heureusement, la toute-puissante force de l'amour peut briser n'importe quel sortilège.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 86 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1996\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Mahulena Bocanova, Tina Ruland, Sasa Rasilov nejml., Rudolf Hrusinsky ml., Kurt Weinzierl, Ondrej Vetchy, Jiri Krytinar, Milos Kopecky, Petr Narozny, Stella Zazvorkova, Miroslav Taborsky, Ladislav Trojan\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le titre :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) -  Das Zauberbuch\u003cbr\u003eRépublique tchèque -  Kouzelný měšec\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) (titre promotionnel) - The Magic Book\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que le DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":19137978171481,"sku":"00421","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/kouzelny_mesec_pp.JPG?v=1733918368"},{"product_id":"young-wine-mlade-vino-remastered","title":"Young Wine \/ Mlade vino Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eYoung Wine \/ Mlade vino Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa troisième partie de la série sur le vin, mettant en avant un ordinateur. Young Wine a été créé suite au succès des films précédents Stormy Wine et Mature Wine. Dans cette comédie, l'ordinateur joue un rôle crucial, autour duquel se déroulent tous les événements. L'ordinateur est fiable, efficace, mais sous-utilisé. Son avenir se trouve entre les mains de ceux qui ne savent actuellement pas comment l'utiliser. Une fois de plus, le film met en avant une performance stellaire de Vladimír Menšík.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 93 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1986\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003eTOUS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCast\u003c\/strong\u003e  Vladimir Mensik, Bozidara Turzonovova, Iva Janzurova, Jiri Sovak, Milos Kopecky, Josef Vetrovec, Frantisek Nemec, Josef Somr, Frantisek Filipovsky, Otto Simanek, Miroslav Zounar, Vaclav Sloup, Jan Kraus, Vitezslav Jandak, Jiri Labus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Mladé víno\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est (titre TV) - Junger Wein\u003cbr\u003eAllemagne (titre TV) - Junger Wein\u003cbr\u003eMondial (titre anglais) - Young Wine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut que ce film ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Vérifiez votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20546568487001,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/mlade_vino.jpg?v=1733918313"},{"product_id":"its-not-me-ja-nejsem-ja","title":"It's Not Me \/ Ja nejsem ja DVD","description":"It's Not Me\/Ja nejsem ja DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSinopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa comédie de situation de Václav Vorlícek, située dans la réalité de 1985, est imbue d'un élément de conte de fées essentiel. Basée sur un concept de Václav Nývlt, elle explore un désir commun, souvent inaccessible pour beaucoup de gens : être quelqu'un d'autre dans diverses situations. L'histoire du film tourne autour de deux protagonistes - l'ingénieur décent, bien que terne, Záruba, et l'artiste escroc matrimonial Majer. Grâce à des forces lunaires mystérieuses, leur vœu est réalisé, et ils échangent d'apparences, créant un contraste frappant avec leurs personnages et voix inchangés. Cet échange inexplicable conduit naturellement à de nombreuses complications et situations comiques. L'histoire se termine par une fin typiquement conte de fées : le villain est justement puni, et l'homme honnête est justement récompensé. Cette comédie légère avec une moral relatif repose fortement sur les compétences théâtrales de deux comédiens distincts, Petr Nárožný et Oldřích Kaiser.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE EN PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette en papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 90 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1985\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Tous\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCast\u003c\/strong\u003e Petr Narozny, Oldrich Kaiser, Eva Jakoubkova, Jana Svandova, Ondrej Havelka, Bronislav Poloczek, Miroslav Zounar, Jitka Asterova, Bara Stepanova, Kveta Fialova, Jana Kasanova, Iva Huttnerova, Jana Andresikova\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Já nejsem já\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est - Bin ich etwa Oskar?\u003cbr\u003eHongrie (titre TV) - Nem én vagyok én\u003cbr\u003eAnglais - It's Not Me\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut que ce film ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Vérifiez votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20546723938393,"sku":"01630","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/ja_nejsem_ja.jpg?v=1733918312"},{"product_id":"queen-of-the-lake-jezerni-kralovna","title":"Queen of the Lake \/ Jezerni kralovna DVD","description":"Queen of the Lake \/ Jezerni kralovna DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSinopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLe prince Victor cherche en vain un cygne blessé par l'un de ses serviteurs. Au lieu de cela, il découvre une belle fille aux cheveux dorés avec une flèche dans l'épaule. Elle est muette et ne peut pas expliquer son origine. Il tombe immédiatement amoureux d'elle. La fille se rétablit rapidement, mais disparaît mystérieusement, laissant Victor malheureux. Le roi interdit à son fils de la chercher. Victor doit épouser la reine du lac car elle possède un trésor de perles précieuses et est la seule qui soit à la hauteur de son rang. Elle envoie son subordonné enlever des enfants et les utilise pour obtenir plus de perles. Victor entre en contact avec sa fille pendant un rêve grâce à une potion magique. Elle est une princesse et s'appelle Odette. La reine du lac l'a enlevée ainsi que les autres princesses, a pris leur parole et les a transformées en cygnes, donc elle est celle qui doit épouser Victor. Tous ceux qui semblent dangereux pour la reine du lac sont jetés pour un poisson géant mangeur d'hommes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE EN PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette en papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 89 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1998\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Tous\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCast\u003c\/strong\u003e Max Urlacher, Jitka Schneiderova, Ivana Chylkova, Jan Hrusinsky, Jirina Bohdalova, Miroslav Taborsky, Rudolf Hrusinsky ml., Jan Niklas, Sunnyi Melles, Jaroslava Obermaierova, Ludovit Cittel, Karel Polisensky, Jiri Halek, Bohumil Klepl, Roman Vejdovec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Jezerní královna\u003cbr\u003eAllemagne - Die Seekönigin\u003cbr\u003eMondial (titre anglais) - Queen of the Lake\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut que ce film ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Vérifiez votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20546803105881,"sku":"01684","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/jezerni_kralovna.jpg?v=1733918311"},{"product_id":"thomas-and-the-falcon-king-kral-sokolu","title":"Thomas and the Falcon King \/ Kral sokolu DVD","description":"\u003cp\u003eThomas and the Falcon King \/ Kral sokolu DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe faucon royal, voguant avec fierté dans les hauteurs bleues au-dessus des pics montagneux sauvages, captive le seigneur du château Balador. Celui qui capturera et dressera le faucon sera récompensé par un château sur le Danube. Voyageons ensemble dans l'époque médiévale, vers les belles mais sauvages montagnes où vit Tomáš de quatorze ans (B. Holiček). Il a un cœur brave, s'réveillant aux sentiments inconnus et à une soif de liberté. Tomáš vit paisiblement dans les forêts sous le château du puissant Balador (J. Kukura) avec son père (V. Jedlovský), un noble palefrenier, son grand-père Metoděj, et sa sœur Agáta jusqu'à ce que son père meure tragiquement. Forcé de chercher du travail au château, où l'engagement de la fille de Balador, la belle Formina (K. Jandová), au jeune noble Ostrik (J. Žásta) a lieu, Tomáš s'emmêle accidentellement dans un complot ordonné par le méchant Iver (J. Langmajer) contre son rival de longue date, le fauconnier Vagan (W. Kownacki). Vagan est calùmnié et doit fuir, mais il a un allié en Tomáš, qui comprend le langage des animaux et des oiseaux et connaît de nombreux secrets de la nature.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE EN PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette en papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 96 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2000\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Tous\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCast\u003c\/strong\u003e Brano Holicek, Juraj Kukura, Klara Jandova, Waldemar Kownacki, Jiri Langmajer, Manuel Bonnet, Marta Sladeckova, Jaroslav Zvasta, Agnieszka Wagner, Andrej Mojzis, Lubos Kostelny, Ludovit Cittel, Lucia Barathova, Vladimir Jedlovsky\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Král sokolu\u003cbr\u003eEurope (titre anglais) (titre alternatif) - Thomas the Falconer\u003cbr\u003eEurope (titre anglais) - Thomas and the Falcon King\u003cbr\u003eFinlande (titre TV) - Tomas haukankesyttäjä\u003cbr\u003eFrance - Thomas le fauconnier\u003cbr\u003eAllemagne - Tomas und der Falkenkönig\u003cbr\u003eAllemagne (titre TV) - Falkner Thomas\u003cbr\u003eHongrie - Solymász Tamás\u003cbr\u003eItalie - Il falco reale\u003cbr\u003ePologne - Król sokółw\u003cbr\u003eRussie - Сокольничий Томас\u003cbr\u003eSlovaquie - Sokoliar Tomás\u003cbr\u003eUK - Thomas and the Falcon King\u003cbr\u003eUSA - Thomas and the Falcon King\u003cbr\u003eMondial (titre anglais) (titre alternatif) - Tomas and the Falcon King\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut que ce film ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Vérifiez votre lecteur DVD\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20546848817241,"sku":"00180","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/kral_sokolu.jpg?v=1733918310"},{"product_id":"max-sally-and-the-magic-phone-mach-sebestova-a-kouzelne-sluchatko","title":"Max, Sally and the Magic Phone \/ Mach, Sebestova a kouzelne sluchatko DVD","description":"Max, Sally and the Magic Phone \/ Mach, Sebestova a kouzelne sluchatko DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUne adaptation en prises de vues réelles de la célèbre série animée pour enfants, mettant en scène deux écoliers qui vivent une incroyable aventure grâce à un combiné téléphonique magique. Dans la version long-métrage, les personnages animés deviennent de vrais enfants pour découvrir ce qu'est la vraie vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit POCHETTE PAPIER DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e 100 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2001\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Robert Hajek, Kristyna Kvetova, Petr Narozny, Stella Zazvorkova, Pavel Landovsky, Jiri Labus, Iva Janzurova, Jitka Molavcova, Jana Svandova, Vitezslav Jandak, Josef Somr, Jaroslav Kepka, Gabriela Wilhelmova, Jan Kraus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko\u003cbr\u003eAllemagne (titre TV) - Max, Susi und das magische Telefon\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - Max, Sally and the Magic Phone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20546931884121,"sku":"01388","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/mach_sebestova_a_kouzelne_sluchatko.PNG?v=1733918308"},{"product_id":"rumburak-remastered","title":"Rumburak Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eRumburak Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eRumburak, sorcier de Deuxième Catégorie, ne passe pas les meilleures journées dans le monde des humains. Le jour, il vole en tant que corbeau, ne pouvant prendre forme humaine que la nuit. Sa plus grande joie est la ravissante patineuse artistique Helenka Trojanová, qui s'entraîne chaque matin au stade de glace. Son plus grand ennui est l'ingénieur Zachariáš, un ardent ennemi des animaux qui lui tire dessus chaque jour et courtélawsomement après Helenka. Rumburak aspire à retourner dans le règne des animaux, mais il doit se souvenir du sort adéquat. La coopération avec l'ordinateur, surnommé Bavard, semble être sa meilleure chance. Cependant, le sort retrouvé tombe entre les mains de Zachariáš, qui décide de faire disparaître tous les animaux grâce à son pouvoir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD Remasterisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e 89 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1984\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Jiri Labus, Jirina Bohdalova, Oldrich Kaiser, Vlastimil Hasek, Eva Jenickova, Lukas Bech, Zdena Hadrbolcova, Jaroslava Obermaierova, Antonin Jedlicka, Ondrej Havelka, Bronislav Poloczek, Oldrich Velen, Vlastimil Zavrel, Miloslav Stibich, Ludek Kopriva, Marie Malkova, Vlastimil Bedrna, Svatopluk Matyas, Jiri Lir\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Rumburak\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Румбурак\u003cbr\u003ePologne - Rumburak\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Румбурак\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Der Zauberrabe Rumburak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":20957181509721,"sku":"00973","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/rumburak_remastered.jpg?v=1733918298"},{"product_id":"the-flying-cestmir-letajici-cestmir-remastered","title":"The Flying Cestmír \/ Letajici Cestmir Remastered 2x DVD","description":"\u003cp\u003eThe Flying Cestmír \/ Letajici Cestmir Remastered 2x DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSérie de science-fiction originale de Miloš Macourek autour du vol, d'une pierre bleue magique et d'inventions fantastiques : un matin, sur le chemin de l'école, Čestmír Trnka tombe sur la Pierre Bleue et se retrouve soudain sur la Planète des Fleurs. Il y vécut des expériences incroyables et rapporta des graines à partir desquelles il cultiva des fleurs dont le parfum lui conférait la capacité de vieillir et de voler. De tels pouvoirs, vous en conviendrez, devaient être utilisés par Čestmír. Cependant, dès son premier vol nocturne vers l'école pour récupérer un casque important confisqué par sa maîtresse Mme Klepáčová à son camarade David, il apparaît clairement que les fleurs magiques vont causer à Čestmír et à sa famille de sérieux problèmes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Remastered 2x DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 276 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1984\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Lukas Bech, Zaneta Fuchsova, Antonin Kala, Jan Kreidl, Vladimir Mensik, Zdena Hadrbolcova, Petr Narozny, Iva Janzurova, Ivana Andrlova, Ivan Vyskocil, Jirina Bohdalova, Jiri Sovak, Viktor Kral, Lubomir Kostelka, Josef Somr, Karel Augusta, Stella Zazvorkova, Frantisek Filipovsky, Svatopluk Skladal, Ludek Kopriva, Zdenek Srstka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le titre :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Létající Čestmír\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Летящият Хестмир\u003cbr\u003eAllemagne - Der fliegende Ferdinand\u003cbr\u003eHongrie - A repülő fiú\u003cbr\u003ePologne - Latajacy Czestmir\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Летающий Хестмир\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Der fliegende Ferdinand\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - The Flying Cestmír\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31116974686297,"sku":"01289","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/letajici_cestmir.jpg?v=1733918217"},{"product_id":"vine-trilogy-3x-dvd-vinna-trilogie-3x-dvd","title":"Vine Trilogy 3x DVD \/ Vinna trilogie 3x Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eVine Trilogy 3x DVD \/ Vinna trilogie 3x Remastered DVD\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBourlive\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eC'est l'été 1968 et des affrontements politiques apparaissent également dans le village morave du Sud de Palavice. La coopérative agricole unifiée, jusqu'alors paisible, commence à se diviser. Certains agriculteurs ont fondé la coopérative Vidrupa et souhaitent traiter le vin dans le commerce privé. Michal Janák (Vladimir Menšík), président de la coopérative, est un homme réfléchi qui refuse le retour latent au capitalisme. En tant qu'excellent agriculteur, il continue à préparer la plantation de nouveaux vignobles. Ses adversaires ne sont pas d'accord — les bénéfices n'arriveront que des années plus tard. Jozka Hrdlicka (Jiri Vala), un émigré, voit à la télévision autrichienne l'interview des représentants de Vidrupa et décide de visiter son village natal. Le nouveau costume et la voiture de location transforment le banqueroutier et criminel en homme d'affaires prospère dans le commerce du vin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 128 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1976\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vladimir Mensik, Bozidara Turzonovova, Jiri Vala, Cestmir Randa st., Slavka Budinova, Eva Trejtnarova-Hudeckova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTchèque - Bouřlivé víno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZrale vino\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans la région viticole de Moravie du Sud, dans le pittoresque village de Pálavice, nous suivons les destinées de ses habitants. Nous retrouvons Michal Janák, président du JZD Rozvoj et vigneron dans l'âme, qui fait maintenant face à plus de problèmes que sa vésicule biliaire. Il est troublé par la construction d'une installation de séchage du maïs et se heurte au nouveau président Urban, qui veut introduire la production de meubles dans la coopérative. La situation se complique davantage avec l'entreprenant M. Weber — un voleur et escroc — qui soutire à Janák une grosse somme d'argent. Mais Michal, avec ses amis, élabore un plan pour attraper le fraudeur en flagrant délit et récupérer l'argent de la coopérative ainsi que ses propres économies. Le film Zralé víno est une suite indirecte de la comédie Bouřlivé víno de 1976.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 90 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1981\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vladimir Mensik, Bozidara Turzonovova, Iva Janzurova, Jiri Sovak, Milos Kopecky, Josef Vetrovec, Frantisek Nemec, Josef Somr, Frantisek Filipovsky, Otto Simanek, Miroslav Zounar, Vaclav Sloup, Jan Kraus, Vitezslav Jandak, Jiri Labus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTchèque - Zralé víno\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYoung Wine \/ Mlade vino\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe troisième volet de la série sur le vin, avec cette fois un ordinateur pour personnage central. Mladé víno a été réalisé en réponse directe à l'accueil positif du public pour les deux films précédents, Bouřlivé víno et Zralé víno. Dans cette comédie, un ordinateur devient un élément clé autour duquel tous les événements s'articulent. Il est fiable et efficace mais sous-utilisé. Son avenir est entre les mains de ceux qui ne savent pas encore l'utiliser. Le film met une fois de plus en vedette Vladimír Menšík dans un rôle de premier plan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 93 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1986\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vladimir Mensik, Bozidara Turzonovova, Iva Janzurova, Jiri Sovak, Milos Kopecky, Josef Vetrovec, Frantisek Nemec, Josef Somr, Frantisek Filipovsky, Otto Simanek, Miroslav Zounar, Vaclav Sloup, Jan Kraus, Vitezslav Jandak, Jiri Labus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Mladé víno\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est (titre TV) - Junger Wein\u003cbr\u003eAllemagne (titre TV) - Junger Wein\u003cbr\u003eMonde (titre anglais) - Young Wine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Ce DVD pourrait ne pas être compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31392359022681,"sku":"N02534","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/vinna_trilogie.jpg?v=1733918163"},{"product_id":"nejlepsi-komedie-vaclava-vorlicka-3x-dvd-vaclav-vorlicek","title":"Nejlepsi komedie Vaclava Vorlicka 3x DVD","description":"Nejlepsi komedie Vaclava Vorlicka 3x DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eQui veut tuer Jessie?\/Kdo chce zabit Jessii? + Monsieur, vous êtes veuve\/Pane, vy jste vdova! + La Fille sur le balai\/Divka na kosteti\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eQui veut tuer Jessie?\/Kdo chce zabit Jessii? \u003c\/span\u003eDVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 81 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eproduction\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1966\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e DVD (PAL)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ALL\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDana Medricka, Jiri Sovak, Olga Schoberova, Juraj Visny, Karel Effa, Jan Libicek, Valtr Taub, Bedrich Prokos, Ilja Racek, Ota Simanek, Svatopluk Skladal, Cestmir Randa st., Jaromir Spal, Jan Pohan, Jiri Lir, Richard Lederer, Alena Bradacova, Jiri Steimar, Frantisek Holar, Jaroslav Kepka, Ivo Gubel, Vladimir Mensik\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBulgarie (titre bulgare) - Кой иска да убие Джеси?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBrésil - Quem Quer Matar Jessie?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCanada (titre de festival) (titre anglais) - Who Wants to Kill Jessie?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTchécoslovaquie (titre de travail) - Tajemství zluté komety\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFrance - Qui veut tuer Jessie?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRoyaume-Uni - Who Would Kill Jessie?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHongrie (titre TV) - Ki akarja megölni Jessie-t?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHongrie - Ki ölte meg Jessyt?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eItalie - Superman vuole uccidere Jessie\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePologne - Kto chce zabic Jessii?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUnion soviétique (titre russe) - Кто хочет убить Джесси?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis - Who Wants to Kill Jessie?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAllemagne de l'Ouest - Wer will Jessie umbringen?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInternational (titre anglais) - Who Wants to Kill Jessie?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTchèque - Kdo chce zabít Jesii?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Monsieur, vous êtes veuve\/Pane, vy jste vdova! DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 98 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eproduction\u003c\/strong\u003e 1970\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Iva Janzurova, Jisi Sovak, Eduard Cupak, Olga Schoberova, Frantisek Filipovsky, Cestmir Randa st., Jan Libicek, Ota Simanek, Ludek Kopriva, Helena Ruzickova, Vladimir Mensik, Oldrich Velen, Jaroslav Mares, Milos Kopecky, Jiri Hrzan, Stella Zazvorkova\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Господине, вие сте вдовица!\u003cbr\u003eTchécoslovaquie (titre de travail) - Proboha, snedli jsme paní Kelettiovou!\u003cbr\u003eFrance - Monsieur, vous êtes veuve\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - You Are a Widow, Sir\u003cbr\u003eHongrie - Uram, Ön özvegyasszony lesz!\u003cbr\u003ePologne - Jest pani wdowa!\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Пан, вы вдова\u003cbr\u003eÉtats-Unis (titre de festival) - You Are a Widow, Sir!\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Mein Herr, Sie sind eine Witwe\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - You Are a Widow, Sir!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa Fille sur le balai\/Di\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003evka na ko\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003esteti\u003c\/span\u003e DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 76 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1971\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e DVD (PAL)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e All \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePetra Cernocka, Jan Hrusinsky, Jan Kraus, Vlastimil Zavrel\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCanada (titre français) - Saxane à lécole des sorcières\u003cbr\u003eAllemagne - Das Mädchen auf dem Besenstiel\u003cbr\u003eDanemark - Pigen på kosteskaftet\u003cbr\u003eGrèce - To koritsi me ti skoupa\u003cbr\u003eItalie - La ragazza sulla scopa\u003cbr\u003ePologne - Dziewczyna na miotle\u003cbr\u003eSuède - Flicka med kvast\u003cbr\u003eTchèque - Dívka na koštěti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Peut ne pas fonctionner sur certains lecteurs DVD américains, un lecteur DVD multizone et multisystème PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39513635881156,"sku":"00362","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/nejlepsikomedievaclavavorlicka.jpg?v=1733904363"},{"product_id":"chicken-on-travels-kurata-na-cestach","title":"Chicken on Travels \/ Kurata na cestach DVD","description":"\u003cp\u003eChicken on Travels \/ Kurata na cestach DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eFilm dramatique tchèque\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 68 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eproduction\u003c\/strong\u003e 1962\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003eALL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003e\u003cspan\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Jiri Sovak, Libuse Havelkova, Frantisek Filipovsky, Otto Simanek, Jan Smid, Frantisek Kovarik, Josef Hlinomaz, Renata Kroutilova, Pavel Novy, Jaroslav Drbohlav, Jiri Brantner, Eva Vesecka, Jan Klosar, Zuzana Hrncirova, Helena Stvanova, Pavel Bartl, Vera Kalendova, Dana Nejedlova, Vaclav Podhorsky, Ladislav Gzela\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Kuřata na cestách\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est - Hühnchen auf Reisen\u003cbr\u003eFrance - Les poussins en voyage\u003cbr\u003eHongrie - Csibék az údon\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - Chicken on Travels\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39671294132420,"sku":"00782","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/kuratanacestach.jpg?v=1733904063"},{"product_id":"how-to-drown-dr-mracek-jak-utopit-dr-mracka-remastered-blu-ray","title":"How to Drown Dr. Mracek \/ Jak utopit dr. Mracka Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eHow to Drown Dr. Mracek \/ Jak utopit dr. Mracka Remastered Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAu cœur de la Bohême, la dernière dynastie de sprites d'eau fait face à une menace grave car le Dr. Mracek envisage de les évincer et de démolir leur demeure humide ancestrale. Ignorante de son héritage, l'alerte Jana tombe amoureuse d'un avocat timide, aboutissant à une bataille humoristique où les sprites pourraient avoir besoin de noyer le Dr. Mracek pour sauver leur héritage. Réalisé par V. Vorlicek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray Remastered\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 100 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1974\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Tous\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Libuse Safrankova, Jaromir Hanzlik, Frantisek Filipovsky, Milos Kopecky, Vladimir Mensik, Stella Zazvorkova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgarie (titre bulgare) - Как да удавим доктор Мрачек или Краят на водните духове в Бохемия\u003cbr\u003eFrance (titre DVD) - Comment noyer le Dr Mracek Ou la fin des ondins en bohême\u003cbr\u003eHongrie - Hogyan fojtsuk vízbe, avagy kétélptűek tündöklése és bukása\u003cbr\u003ePologne - Jak utopic doktora Mraczka\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Как утопить доктора Мрачека\u003cbr\u003eUSA - How to Drown Dr. Mracek, the Lawyer\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Wie soll man Dr. Mracek ertänken? oder Das Ende der Wassermänner von Böhmen\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest (titre court) - Wie soll man Dr. Mrácek ertänken?\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) (titre littéral) - How to Drown Dr. M. or the End of Water Spirits in Bohemia\u003cbr\u003eTchèque - Jak utopit Dr. Mráčka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut que la vidéo ne joue pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47093354660187,"sku":"N03630","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165392647.jpg?v=1733900900"},{"product_id":"girl-on-the-broomstick-divka-na-kosteti-remastered-blu-ray","title":"Girl on the Broomstick \/ Divka na kosteti Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eFille sur le balai \/ Divka na kosteti Remastered Blu-Ray\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa jeune sorcière Saxana, fatiguée d'être à l'école depuis 300 ans, saisit la première occasion de s'échapper dans le monde humain. Le directeur de l'école envoie un vieux vampire à la retraite pour veiller sur elle et la ramener. Cependant, Saxana n'a aucune envie de revenir et se concentre sur la recherche d'une \"oreille de sorcière\". Elle croit que boire une potion faite à partir de cela fermera définitivement son chemin de retour vers le royaume des contes de fées. Ignorant que \"l'oreille de sorcière\" fait en réalité référence à une concoction à base de sauge, Saxana se retrouve dans divers problèmes. Elle se heurte d'abord à la bande de Miki Rousek et finit ensuite dans un hôpital psychiatrique. Son aventure parmi les humains est remplie de sorts réussis et ratés, mais plus important encore, elle découvre une nouvelle émotion - l'amour, surtout grâce au charmant Honza.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Remastered Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 79 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1971\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blu-Ray\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tous \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Petra Cernocka, Jan Hrusinsky, Jan Kraus, Vlastimil Zavrel\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCanada (titre français) - Saxane à lécole des sorcières\u003cbr\u003eAllemagne - Das Mädchen auf dem Besenstiel\u003cbr\u003eDanemark - Pigen på kosteskaftet\u003cbr\u003eGrèce - To koritsi me ti skoupa\u003cbr\u003eItalie - La ragazza sulla scopa\u003cbr\u003ePologne - Dziewczyna na miotle\u003cbr\u003eSuède - Flicka med kvast\u003cbr\u003eTchèque - Dívka na koštěti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Cela pourrait ne pas fonctionner sur certains lecteurs Blu-Ray américains, un lecteur Blu-Ray multi-régions et multisystèmes PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur Blu-Ray\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47093447721307,"sku":"N03631","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165392654.jpg?v=1733900896"},{"product_id":"you-are-a-widow-sir-pane-vy-jste-vdova-remastered-blu-ray","title":"You Are a Widow, Sir \/ Pane, vy jste vdova! Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eVous êtes une veuve, Monsieur \/ Pane, vy jste vdova! Blu-Ray Remasterisé\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUn monarque voisin arrive en visite d'État, mais un incident inattendu laisse l'invité distingué gravement blessé. En réponse, l'autre roi décide d'abolir son armée inefficace. Les généraux furieux, cependant, complotent secrètement pour renverser leur souverain. Ce qui suit est une comédie tchèque follement imaginative remplie de satire politique, de rebondissements absurdes et d'un humour spirituel qui a fait du film un favori culte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray Remasterisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 101 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1970\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Tous\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Iva Janzurova, Jisi Sovak, Eduard Cupak, Olga Schoberova, Frantisek Filipovsky, Cestmir Randa st., Jan Libicek, Ota Simanek, Ludek Kopriva, Helena Ruzickova, Vladimir Mensik, Oldrich Velen, Jaroslav Mares, Milos Kopecky, Jiri Hrzan, Stella Zazvorkova\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Pane, vy jste vdova!\u003cbr\u003eAlbanie - Ju jeni një vejushë, Zotëri! (titre littéral)\u003cbr\u003eArgentine - Señor, usted es viuda\u003cbr\u003eArménie - Duk' ayrin yek', paro'n: (titre littéral)\u003cbr\u003eBélarus - Вы ўдава, сэр! (titre littéral)\u003cbr\u003eBelgique - Vous êtes veuve, monsieur!(titre littéral)\u003cbr\u003eBosnie-Herzégovine - Vi ste udovica, gospodine!(Bosnian, titre littéral)\u003cbr\u003eBrésil - Você é uma viúva, senhor!(titre littéral)\u003cbr\u003eBulgarie - Господине, вие сте вдовица!(Bulgarian)\u003cbr\u003eChili - Usted es una viuda, señor!(titre littéral)\u003cbr\u003eColombie - Usted es una viuda, señor!(titre littéral)\u003cbr\u003eCroatie - Vi ste udovica, gospodine!(titre littéral)\u003cbr\u003eRépublique tchèque - Pane, vy jste vdova!\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Pane, vy jste vdova!\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Docela nový prefekt(Titre de travail)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Kdo chce zabít krále?(Titre de travail)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Ledvinky paní Steinerové(Titre de travail)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Pane, vy jste dvojnásobná vdova!(Titre de travail)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Proboha, snedli jsme paní Kelettiovou!(Titre de travail)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Sir, you are a widow!(titre littéral en anglais)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Pane, vy jste vdova!(Tchèque)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - \"Pane, vy jste vdova!\"(Tchèque, orthographe alternative)\u003cbr\u003eTchécoslovaquie - Pane, vy jste vdova!(Slovaque)\u003cbr\u003eDanemark - Du er enke, sir!(titre littéral)\u003cbr\u003eEstonie - Oled lesk, söör!(titre littéral)\u003cbr\u003eFinlande - Olet leski, herra!(titre littéral)\u003cbr\u003eFrance - Monsieur, vous êtes veuve\u003cbr\u003eGéorgie - Tkven kvrivi khart, ser!(titre littéral)\u003cbr\u003eAllemagne - Sie sind eine Witwe, Mein Herr!(titre littéral)\u003cbr\u003eGrèce - Eíste chíra, kýrie!(titre littéral)\u003cbr\u003eHongrie - Uram, Ön özvegyasszony lesz!\u003cbr\u003eIslande - Þú ert ekkja, herra!(titre littéral)\u003cbr\u003eInde - Yoo aar e vido, sar!(Hindi, titre littéral)\u003cbr\u003eIndonésie - Anda seorang Janda, Tuan!(Indonésien, titre littéral)\u003cbr\u003eItalie - Sei una vedova, signore!(titre littéral)\u003cbr\u003eJapon - Anata wa mibōjindesu, sā!(titre littéral)\u003cbr\u003eLettonie - Jūs esat atraitne, kungs!(titre littéral)\u003cbr\u003eLituanie - Jūs esate naslė, pone!(titre littéral)\u003cbr\u003eMalaisie - Anda Janda, Tuan!(Malais, titre littéral)\u003cbr\u003eMexique - Usted es una viuda, señor!(titre littéral)\u003cbr\u003ePays-Bas - U bent een weduwe, meneer!(titre littéral)\u003cbr\u003eNorvège - Du er enke, sir!(titre littéral)\u003cbr\u003ePhilippines - Isa kang Balo, Sir!(Tagalog, titre littéral)\u003cbr\u003ePologne - Jest pan wdową, proszę pana!\u003cbr\u003ePologne - Jesteś wdową, panie!(titre littéral)\u003cbr\u003ePortugal - Você é uma viúva, senhor!(titre littéral)\u003cbr\u003ePortugal - O Senhor É Viúva?(titre littéral)\u003cbr\u003eRoumanie - Ești văduv, domnule!(titre littéral)\u003cbr\u003eRussie - Вы вдова, сэр!(titre littéral)\u003cbr\u003eSerbie - Ви сте удовица, господине!(titre littéral)\u003cbr\u003eSlovaquie - Pane, vy jste vdova!\u003cbr\u003eSlovaquie - Ste vdova, pane!(titre littéral)\u003cbr\u003eSlovénie - Vi ste vdova, gospod!(titre littéral)\u003cbr\u003eCorée du Sud - Dangsin-eun mimang-in-ibnida!(titre littéral)\u003cbr\u003eUnion soviétique - Пан, вы вдова(Russe)\u003cbr\u003eEspagne - Señor, usted es viuda\u003cbr\u003eSuède - Du är en änka, herr!(titre littéral)\u003cbr\u003eTurquie - Sen bir dulsun efendim!(Turc, titre littéral)\u003cbr\u003eUkraine - Ви - Вдова, сер!(titre littéral)\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - You Are a Widow, Sir!\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - You Are a Widow, Sir\u003cbr\u003eÉtats-Unis - You Are a Widow, Sir!(Titre de festival)\u003cbr\u003eÉtats-Unis - You Are a Widow, Sir!\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Mein Herr, Sie sind eine Witwe\u003cbr\u003eMonde entier - You Are a Widow, Sir!(Anglais)\u003cbr\u003eYugoslavie - Gospodine vi ste udovica!(Croate)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : Il se peut qu'il ne fonctionne pas sur certains lecteurs Blu-Ray américains, un lecteur Blu-Ray multi-régions et multisystèmes PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51397428871515,"sku":"085843","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595731304630.jpg?v=1758723523"},{"product_id":"how-to-drown-dr-mracek-jak-utopit-dr-mracka-dvd","title":"Comment noyer le Dr Mracek \/ Jak utopit dr. Mracka DVD","description":"\u003cp\u003eHow to Drown Dr. Mracek \/ Jak utopit dr. Mracka DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIls ne sont que sept et ils font tous partie de la famille Wassermann. Forcés de déménager dans un appartement sec, il leur faut absolument se battre contre les autorités pour rester dans leur appartement humide au bord de la Vltava.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 96 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1974\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e DVD (PAL)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ALL\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Libuse Safrankova, Jaromir Hanzlik, Frantisek Filipovsky, Milos Kopecky, Vladimir Mensik, Stella Zazvorkova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Как да удавим доктор Мрачек или Краят на водните духове в Бохемия\u003cbr\u003eFrance (DVD title) - Comment noyer le Dr Mracek Ou la fin des ondins en bohême\u003cbr\u003eHungary - Hogyan fojtsuk vízbe, avagy kétéltűek tündöklése és bukása\u003cbr\u003ePoland - Jak utopic doktora Mraczka\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - Как утопить доктора Мрачека\u003cbr\u003eUSA - How to Drown Dr. Mracek, the Lawyer\u003cbr\u003eWest Germany - Wie soll man Dr. Mracek ertränken? oder Das Ende der Wasserмänner von Böhmen\u003cbr\u003eWest Germany (short title) - Wie soll man Dr. Mráček ertränken?\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) (literal title) - How to Drown Dr. M. or the End of Water Spirits in Bohemia\u003cbr\u003eCzech - Jak utopit Dr. Mráčka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52374143009115,"sku":"00659","price":11.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/jakutopit.jpg?v=1770987375"},{"product_id":"who-wants-to-kill-jessie-kdo-chce-zabit-jessii-remastered-dvd","title":"Qui veut tuer Jessie? \/ Kdo chce zabit Jessii? Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eWho Wants to Kill Jessie? \/ Kdo chce zabit Jessii? Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa comédie cinématographique tchèque du réalisateur Václav Vorlíček et du scénariste Miloš Macourek raconte ce qui peut arriver lorsque vous rencontrez votre rêve au petit matin. Les personnages principaux sont le couple Beránek, tous deux maîtres de conférences travaillant sur des découvertes scientifiques. Mme Beránková étudie la somnologie et cherche un moyen d'influencer les rêves humains. M. Beránek, quant à lui, essaie d'inventer un dispositif doué d'une force physique énorme. Tout change lorsque des numéros de bandes dessinées lui tombent entre les mains. Suite à une préparation non testée de sa femme, trois personnages de BD issus du rêve de Beránek prennent vie : la belle Jessie, un superman et un pistolero. Une grande chasse aventureuse commence...\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD Remasteré\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 81 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1966\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Dana Medricka, Jiri Sovak, Olga Schoberova, Juraj Visny, Karel Effa, Jan Libicek, Valtr Taub, Bedrich Prokos, Ilja Racek, Ota Simanek, Svatopluk Skladal, Cestmir Randa st., Jaromir Spal, Jan Pohan, Jiri Lir, Richard Lederer, Alena Bradacova, Jiri Steimar, Frantisek Holar, Jaroslav Kepka, Ivo Gubel, Vladimir Mensik\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Кой иска да убие Джеси?\u003cbr\u003eBrazil - Quem Quer Matar Jessie?\u003cbr\u003eCanada (festival title) (English title) - Who Wants to Kill Jessie?\u003cbr\u003eCzechoslovakia (working title) - Tajemství zluté komety\u003cbr\u003eFrance - Qui veut tuer Jessie?\u003cbr\u003eUK - Who Would Kill Jessie?\u003cbr\u003eHungary (TV title) - Ki akarja megölni Jessie-t?\u003cbr\u003eHungary - Ki ölte meg Jessyt?\u003cbr\u003eItaly - Superman vuole uccidere Jessie\u003cbr\u003ePoland - Kto chce zabic Jessii?\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - Кто хочет убить Джесси?\u003cbr\u003eUSA - Who Wants to Kill Jessie?\u003cbr\u003eWest Germany - Wer will Jessie umbringen?\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Who Wants to Kill Jessie?\u003cbr\u003eCzech - Kdo chce zabít Jesii?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52376086905179,"sku":"00098","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/kdochce.jpg?v=1770991016"},{"product_id":"the-prince-and-the-evening-star-princ-a-vecernice-dvd","title":"The Prince and the Evening Star \/ Princ a Vecernice DVD","description":"\u003cp\u003eThe Prince and the Evening Star \/ Princ a Vecernice DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e« Je suis Mrakomor, le sorcier, maître de toutes les tempêtes ! »\u003cbr\u003eIl était une fois un royaume où le roi avait un fils et trois filles. Les princesses étaient en âge de se marier, mais il n'y avait aucun prétendant. Une nuit, le prince Velen, à qui son père avait confié la garde du royaume, marie ses trois sœurs à des époux magiques : le Prince de la Lune, le Prince du Soleil et le Prince du Vent. Il tombe lui-même amoureux de leur sœur, la belle Étoile du Soir. Mais le roi désapprouve les actions de Velen, qui part alors en quête de ses sœurs et de la ravissante Étoile du Soir. Sur son chemin se dresse le cruel maître de toutes les tempêtes, le sorcier Mrakomor, qui désire l'Étoile du Soir pour lui seul...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 79 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1978\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e All \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vladimir Mensik, Juraj Durdiak, Libuse Safrankova, Radoslav Brzobohaty, Frantisek Filipovsky, Julie Juristova, Zlata Adamovska, Ivana Andrlova, Ladislav Trojan\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEast Germany - Der Prinz und der Abendstern\u003cbr\u003eHungary - A herceg és a csillaglány\u003cbr\u003eItaly - Il principe e la stella della sera\u003cbr\u003ePoland - Królewicz i Gwiazda Wieczorna\u003cbr\u003eWest Germany - Prinz und Abendstern\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - The Prince and the Evening Star\u003cbr\u003eCzech - Princ a večernice\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52400800989531,"sku":"00221","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/princ_a_vecernice_pp.png?v=1771311394"},{"product_id":"girl-on-the-broomstick-divka-na-kosteti-remastered-dvd","title":"Girl on the Broomstick \/ Divka na kosteti Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eGirl on the Broomstick \/ Divka na kosteti Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa jeune sorcière Saxana, lasse d'être à l'école depuis 300 ans, saisit la première occasion de s'échapper dans le monde des humains. Le directeur de l'école envoie un vieux vampire à la retraite pour la surveiller et la ramener. Mais Saxana n'a aucune envie de rentrer et est bien décidée à trouver une « oreille de sorcière ». Elle croit qu'en buvant une potion préparée avec cet ingrédient, elle fermera définitivement le chemin qui la ramène au pays des contes. Ignorant que l'« oreille de sorcière » désigne en réalité une préparation à base de sauge, Saxana se retrouve dans toutes sortes de pétrin. Elle se heurte d'abord au gang de Miki Roušek, puis se retrouve dans un hôpital psychiatrique. Son aventure parmi les humains est faite de sorts réussis et ratés, mais surtout, elle découvre une émotion nouvelle — l'amour —, grâce notamment au charmant Honza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD Remasteré\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 76 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1971\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e DVD (PAL)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e All \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vaclav-vorlicek\"\u003eVaclav Vorlicek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Petra Cernocka, Jan Hrusinsky, Jan Kraus, Vlastimil Zavrel\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCanada (French title) - Saxane à lécole des sorcières\u003cbr\u003eGermany - Das Mädchen auf dem Besenstiel\u003cbr\u003eDenmark - Pigen på kosteskaftet\u003cbr\u003eGreece - To koritsi me ti skoupa\u003cbr\u003eItaly - La ragazza sulla scopa\u003cbr\u003ePoland - Dziewczyna na miotle\u003cbr\u003eSweden - Flicka med kvast\u003cbr\u003eCzech - Dívka na koštěti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52400957423963,"sku":"00606","price":24.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8596086001564.jpg?v=1771316459"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/collections\/Vaclav_Vorlicek.jpg?v=1651231216","url":"https:\/\/czechmovie.com\/fr\/collections\/vaclav-vorlicek.oembed","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}