{"title":"Jiri Menzel","description":"Jiri Menzel est né le 23 février 1938 à Prague, en Tchécoslovaquie. Il était acteur et réalisateur, connu pour \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/closely-watched-trains-ostre-sledovane-vlaky-remastered\" target=\"_blank\"\u003eTrains étroitement surveillés\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e(1966), \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/i-served-the-king-of-england-obsluhoval-jsem-anglickeho-krale\" target=\"_blank\"\u003eJ'ai servi le roi d'Angleterre\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e(2006) et \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/larks-on-a-thread-skrivanci-na-niti\" target=\"_blank\"\u003eLes Alouettes sur le fil\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e(1969).","products":[{"product_id":"seclusion-near-a-forest-na-samote-u-lesa","title":"Seclusion Near a Forest \/ Na samote u lesa DVD","description":"Seclusion Near a Forest \/ Na samote u lesa DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans la comédie Na samotě u lesa, écrite par Zdeněk Svěrák et Ladislav Smolják, le monde charmant mais complexe des propriétaires de chalets est dépeint avec humour. La plupart des personnages ont été écrits spécialement pour leurs interprètes, Josef Kemr se distinguant dans le rôle du grand-père Komárek. L’histoire tourne autour de la famille Lavička, interprétée avec tendresse par Daniela Kolářová et Zdeněk Svěrák. Le couple est attiré par l’idée d’acquérir le chalet du grand-père Komárek, rêve qui paraît inatteignable tant que le propriétaire ne semble pas vouloir le céder. Mais leurs enfants finissent par trouver une solution, se prenant d’affection pour le vieil homme au point de le considérer comme leur véritable grand-père, aboutissant à une conclusion émouvante.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 95 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1976\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/zdenek-sverak\"\u003eZdenek Sverak\u003c\/a\u003e, Josef Kemr, Daniela Kolarova, Marie Hradilkova, Ladislav Smoljak\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEast Germany Häuschen im Grünen gesucht\u003cbr\u003eFinland Pakopaikka metsikössä\u003cbr\u003eUK Secluded, Near Woods\u003cbr\u003eHungary Magány az erdőszélen\u003cbr\u003ePoland Na skraju lasu\u003cbr\u003eSweden Sommarsstället\u003cbr\u003eUSA (festival title) Seclusion Near a Forest\u003cbr\u003eWest Germany Das einsame Haus am Waldesrand\u003cbr\u003eCzech - Na samotě u lesa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35937148998,"sku":"00120","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/na_samote_u_lesa_65b8ba9f-8600-43cc-ad42-8d4534b26b64.PNG?v=1733919190"},{"product_id":"cutting-it-short-postriziny","title":"Cutting It Short \/ Postriziny DVD","description":"Cutting It Short \/ Postriziny DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eL’histoire se déroule dans une brasserie où vit l’intendant Francin avec la belle Maryska et l’exubrant oncle Pepin. C’est un film plein d’humour et de répliques savoureuses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 94 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1980\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Allemand, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Magda Vasaryova, Jiri Schmitzer, Jaromir Hanzlik, Rudolf Hrusinsky, Petr Cepek, Oldrich Vlach, Frantisek Rehak, Miloslav Stibich, Alois Liskutin, Pavel Vondruska, Rudolf Hrusinsky ml., Oldrich Vizner, Miroslav Donutil\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenmark - Kort, men godt?\u003cbr\u003eFinland (Swedish title) - Flickan i ölet\u003cbr\u003eFinland - Tyttö kaljassa\u003cbr\u003eMexico - Tijeretazos\u003cbr\u003ePoland - Postrzyzyny\u003cbr\u003eSweden - När seklet var kort\u003cbr\u003eSoviet Union - В старые добрые времена\u003cbr\u003eUSA (new title) - Shortcuts\u003cbr\u003eGermany - Kurzgeschn\u003cbr\u003eCzech - Postřižiny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35943766726,"sku":"00051","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/postriziny_hq.PNG?v=1733919184"},{"product_id":"i-served-the-king-of-england-obsluhoval-jsem-anglickeho-krale","title":"Moi qui ai servi le roi d'Angleterre \/ Obsluhoval jsem anglickeho krale","description":"\u003cp\u003eI Served the King of England \/ Obsluhoval jsem anglickeho krale\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eL'homme qui a gagné quinze millions, a été condamné à quinze ans de prison, puis envoyé dans une région frontière abandonnée pour se racheter. Il se remémore l'histoire d'un groom qui a connu une expansion remarquable, la richesse et la fascination pour la vie dans les années 30 du siècle dernier, la chute à la période de l'Occupation, et l'humiliation finale à l'avènement du communisme. Ses souvenirs regorgent de femmes, de fantasmes et de situations incroyables.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 114 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2006\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit BLU-RAY\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 114 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2006\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e BLU-RAY\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e B\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Ivan Barnev, Oldrich Kaiser, Julia Jentsch, Zuzana Fialova, Milan Lasica, Marian Labuda st., Martin Huba, Josef Abrham, Jiri Labus, Jaromir Dulava, Istvan Szabo, Pavel Novy, Zdenek Zak, Rudolf Hrusinsky ml., Petr Ctvrtnicek, Jiri Sestak, Pavel Vondruska, Petr Brukner, Jaroslav Tomsa, Oldrich Vlach, Jiri Knot\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eArgentina - Yo serví al rey de Inglaterra\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Обслужвал съм английския крал\u003cbr\u003eGermany - Ich habe den englischen König bedient\u003cbr\u003eDenmark (DVD title) - I Served the King\u003cbr\u003eSpain - Yo serví al rey de Inglaterra\u003cbr\u003eFinland - Tarjoilin Englannin kuninkaalle\u003cbr\u003eFrance - Moi qui ai servi le roi d'Angleterre\u003cbr\u003eGreece (transliterated ISO-LATIN-1 title) - Ypiretisa to vasilia tis Anglias\u003cbr\u003eCroatia - Sluzio sam engleskoga kralja\u003cbr\u003eHungary - Őfelsége pincére voltam\u003cbr\u003eItaly - Ho servito il re d'Inghilterra\u003cbr\u003ePeru - Yo serví al rey de Inglaterra\u003cbr\u003ePoland - Obslugiwalem angielskiego króla\u003cbr\u003ePortugal - Eu Servi o Rei de Inglaterra\u003cbr\u003eSerbia - Služio sam engleskog kralja\u003cbr\u003eRussia - Я обслуживал английского короля\u003cbr\u003eSlovakia - Obsluhoval som angličkého krála\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - I Served the King of England\u003cbr\u003eCzech - Obsluhoval jsem anglického krále\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"DVD","offer_id":38709674822,"sku":"N00248","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blu-Ray","offer_id":38711068422,"sku":"00509","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/oblushoval_jsem_anglickeho_krale_png.png?v=1733919019"},{"product_id":"closely-watched-trains-ostre-sledovane-vlaky-remastered","title":"Trains étroitement surveillés \/ Ostre sledovane vlaky","description":"\u003cp\u003eClosely Watched Trains\/Ostre sledovane vlaky \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eL'histoire se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale. Chaque jour, des transports d'armes allemandes traversent la gare où travaille Miloš. Lorsqu'il rencontre une femme expérimentée qui l'initie à la vie intime, il fait sauter un train chargé d'armes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD remastérisé\u003cspan\u003e Remastérisé \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 91 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1966\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray remastérisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 89 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1966\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blu-Ray\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Toutes (sans restriction)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 89 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1966\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes (sans restriction)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vaclav Neckar, Jitka Bendova, Vladimir Valenta, Libuse Havelkova, Josef Somr, Alois Vachek, Jitka Zelenohorska, Vlastimil Brodsky, Ferdinand Kruta, Kveta Fialova, Nada Urbankova, Jiri Menzel, Vaclav Fiser, Karel Hovorka, Frantisek Husak, Jiri Kodet\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eArgentina - Trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003eAustria - Liebe nach Fahrplan\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Строго охранявани влакове\u003cbr\u003eBrazil - Trens Estreitamente Vigiados\u003cbr\u003eChile - Trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003eCzech Republic - Ostře Sledované Vlaky\u003cbr\u003eDenmark - Skarpt bevogtede tog\u003cbr\u003eEstonia - Rongid range järelevalve all\u003cbr\u003eSpain - Trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003eFinland - Tarkoin vartioidut junat\u003cbr\u003eFrance - Trains étroitement surveillés\u003cbr\u003eUK - Closely Observed Trains\u003cbr\u003eGreece - O anthropos pou evlepe ta traina na pernoun\u003cbr\u003eHungary - Sz igorúan ellenőrzött vonatok\u003cbr\u003eItaly - Treni strettamente sorvegliati\u003cbr\u003eJapan - Genjû ni Kanshi sareta Ressha\u003cbr\u003eMexico - Los trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003ePoland - Pociagi pod specjalnym nadzorem\u003cbr\u003ePortugal - Comboios Rigorosamente Vigiados\u003cbr\u003eSerbia - Strogo kontrolisani vozovi\u003cbr\u003eSweden - Låt tågen gå\u003cbr\u003eSlovakia - Ostro Sledované Vlaky\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - Поезда под пристальным наблюдением\u003cbr\u003eUSA - Closely Watched Trains\u003cbr\u003eEurope (English title) - Closely Watched Trains\u003cbr\u003eWest Germany - Liebe nach Fahrplan\u003cbr\u003eWest Germany (TV title) - Scharf beobachtete Züge\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Closely Watched Trains\u003cbr\u003eYugoslavia (Croatian title) - Strogo kontrolirani vlakovi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Remastered DVD","offer_id":39963331014,"sku":"00152","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Remastered Blu-Ray","offer_id":21570229108825,"sku":"00139","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"PAPER SLEEVE DVD","offer_id":39964305350,"sku":"00094","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/ostre_sledovane_vlaky_remastered.jpg?v=1733918936"},{"product_id":"the-snowdrop-festival-slavnosti-snezenek","title":"Les fêtes des perce-neige \/ Slavnosti snezenek DVD","description":"\u003cp\u003eThe Snowdrop Festival \/ Slavnosti snezenek DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUn mémorable différend entre deux associations de chasse au sujet d'un sanglier abattu… Cette adaptation cinématographique du recueil de nouvelles « Slavnosti sněženeks » de Bohumil Hrabal a été réalisée en 1983. Les histoires individuelles sont des miniatures de portraits des voisins avec lesquels Hrabal vivait dans un lotissement de chalet unique à Kersko, près de Prague. La plupart de ces personnages littéraires ont des équivalents réels. Avec le style narratif inimitable de Hrabal et l'excellente maîtrise technique du réalisateur, une fresque nostalgique mais profondément humaine de récits de genre se déroule devant les spectateurs, dépeignant la vie des gens de Polabí. Le film mêle magnifiquement poésie et descriptions réalistes, exagération stylisée et détail humoristique, événements joyeux et tristes. On note également, outre des acteurs connus comme Rudolf Hrušínský, Jaromír Hanzlík, Josef Somr, Petr Čepek et Jiří Schmitzer, des apparitions de Hrabal lui-même et de deux importants réalisateurs tchèques : Jiří Krejčík dans le rôle de l'éternellement affamé M. Karel et František Vláčil en vieux chasseur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 83 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production \u003c\/strong\u003e1983\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Rudolf Hrusinsky, Jaromir Hanzlik, Josef Somr, Petr Cepek, Miloslav Stibich, Petr Brukner, Rudolf Hrusinsky ml., Eugen Jegorov, Jiri Schmitzer, Blazena Holisova, Libuse Safrankóva\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEast Germany - Das Wildschwein ist los\u003cbr\u003eFrance - Les fêtes des perce-neige\u003cbr\u003eHungary - Hóvirágünnep\u003cbr\u003ePoland - Swieto przebisniegu\u003cbr\u003eCzech - Slavnosti sněženeks\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39964822918,"sku":"00057","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/slavnosti_snezenek.JPG?v=1733918935"},{"product_id":"capricious-summer-rozmarne-leto","title":"Capricious Summer \/ Rozmarne leto DVD","description":"Capricious Summer \/ Rozmarne leto DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eL'homme d'âge mûr Antonin et ses amis, le commandant à la retraite et le chanoine, se baignent dans la rivière en philosophant. Puis la pluie se met à tomber. C'est décidément cet été-là. Antonin gère le bain de rivière avec son épouse replette Katherine... Un homme arrive avec sa caravane tirée par un cheval. Il pose un mât rayé en travers de la rivière et le traverse en marchant. Par un appui renversé et un tour de magie, Ernie le Prestidigitateur invite tout le monde à la représentation du soir... Ernie est un funambule de talent modeste, mais avec une assistante svelte et belle, Anna. Antonin lui parle. Les deux passent la nuit dans la cabine de bain au bord de la rivière, Antonin lui massant les pieds toute la nuit. Katherine décide d'emménager dans la caravane avec Ernie. Mais le commandant, et même le chanoine, ressentent eux aussi l'attrait d'Anna...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 73 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1979\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Rudolf Hrusinsky, Mila Myslikova, Vlastimil Brodsky, Frantisek Rehak, Jana Preissova, Jiri Menzel, Bohus Zahorsky, Vlasta Jelinkova, Karel Hovorka st., Bohumil Koska\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentine - Un verano caprichoso\u003cbr\u003eBrésil - Um Verão Caprichoso\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est - Ein launischer Sommer\u003cbr\u003eFinlande - Hassu kesä\u003cbr\u003eGrèce - Ένα καπρίτσιο το καλοκαίρι\u003cbr\u003eHongrie - Szeszélyes nyár\u003cbr\u003ePologne - Kaprysne lato\u003cbr\u003eRoumanie - Vara capricioasa\u003cbr\u003eSerbie - Hirovito leto\u003cbr\u003eSuède - Nyckfull sommar\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Забавное лето\u003cbr\u003eÉtats-Unis - Capricious Summer\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Launischer Sommer\u003cbr\u003eTchèque - Rozrnné léto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40614383942,"sku":"00350","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/rozmarne_leto.jpg?v=1733918895"},{"product_id":"too-loud-a-solitude-prilis-hlucna-samota","title":"Too Loud a Solitude \/ Prilis hlucna samota Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eToo Loud a Solitude \/ Prilis hlucna samota Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eL'un des personnages les plus marquants de Hrabal, l'excentrique compacteur de papier Hanťa, a suivi un long cheminement en même temps que son auteur. La réalisatrice Věra Caïsová a choisi Hanťa (interprété par Philippe Noiret) pour son film, le dépeignant comme un amoureux éperdu de la vie. Dans la pénombre douce de sa salle de presse, Hanťa tisse des pensées avinies et crée tranquillement ses chefs-d'œuvre artistiques — des balles de papier déchiquetié qui mêlent de rares ouvrages à des papiers tachés de sang provenant d'abattoirs.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 89 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1996\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur \u003c\/strong\u003eVera Cais \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Philippe Noiret, Jean-Claude Dreyfus, Vlastimil Brodsky, Jiri Menzel, Kveta Fialova, Dana Moravkova, Martin Dejdar, Yvetta Blanarovicova, Michaela Kuklova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(original title) - Une trop bruyante solitude\u003cbr\u003eCzech Republic - Příliš hlučná samota\u003cbr\u003eGermany - Allzu laute Einsamkeit\u003cbr\u003eHungary - Túlságosan zajos magány\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Too Loud a Solitude\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRemarque pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multizone et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41895380870,"sku":"00781","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/prilis_hlucna_samota_png.png?v=1733918770"},{"product_id":"larks-on-a-thread-skrivanci-na-niti","title":"Alouettes, le fil à la patte \/ Skrivanci na niti DVD","description":"\u003cp\u003eLarks on a Thread \/ Skrivanci na niti DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ePrague au début des années 1950. Des éléments bourgeois sont rééduqués en travaillant dans une ferraille remplie des déchets de la société industrielle. Les travailleurs volontaires comprennent un professeur de littérature, un procureur public, un laitier, un saxophoniste, un barbier et un jeune cuisinier. Dans la cour travaillent également des prisonnières condamnées à un an pour tentative de fuite... Une équipe de tournage arrive avec des plantes en pot et d'autres accessoires. Une scène idyllique est créée ; les prisonnières figurent brièvement dans un journal d'actualités pro-nord-coréen avant de reprendre le travail... Les volontaires se mettent en grève parce que les quotas de travail à la ferraille ont augmenté sans consultation. Un délégué syndical arrive pour les en dissuader... Le gardien des prisonnières se marie, mais les musiciens tziganes font un fiasco à sa réception. Le cuisinier flirte avec l'une des jolies prisonnières et finit par lui faire sa demande...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 91 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1969\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Rudolf Hrusinsky, Vlastimil Brodsky, Vaclav Neckar, Jitka Zelenohorska\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentina - Alondras en un hilo\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Чучулиги на кoнец\u003cbr\u003eBrazil - Andorinhas por um Fio\u003cbr\u003eGermany - Lerchen am Faden\u003cbr\u003eDenmark - Lærker i snor\u003cbr\u003eSpain - Alondras en el alambre\u003cbr\u003eFinland - Kuin leivoset langalla\u003cbr\u003eFrance - Alouettes, le fil à la patte\u003cbr\u003eGreece (DVD title) - Pagidevmenoi korydalloi\u003cbr\u003eHungary - Pacsirták cérnaszálon\u003cbr\u003eItaly - Allodole sul filo\u003cbr\u003eNetherlands (informal literal title) - Leeuweriken aan een draadje\u003cbr\u003ePoland - Skowronki na uwiezi\u003cbr\u003eSweden - Lärkmarionetter\u003cbr\u003eSoviet Union (Russian title) - Жаворонки на нити\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Larks on a String\u003cbr\u003eCzech - Skřivánci na niti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42689011142,"sku":"00205","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/skrivanci_na_niti.jpg?v=1733918686"},{"product_id":"audience","title":"Audience DVD","description":"\u003cp\u003eAudience DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLe phénoménal Pavel Landovsky et le brillant Josef Abrham dans la pièce absurde de Václav Havel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 79 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1990\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003eToutes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Pavel Landovsky, Josef Abrham\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier la compatibilité de votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42789175110,"sku":"00352","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/audience_png.png?v=1733918663"},{"product_id":"the-end-of-old-times-konec-starych-casu","title":"The End of Old Times \/ Konec starych casu DVD","description":"\u003cp\u003eThe End of Old Times \/ Konec starych casu DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eRéalisé par Jiří Menzel et adapté du roman éponyme de Vladislav Vančura, le film propose un récit humoristique qui nous transporte dans les premières années de la République tchécoslovaque indépendante. À cette époque, de nouveaux riches sans la noblesse des anciens seigneurs de château commençaient à acquérir des domaines nobles. Un jour, le régent d'après-guerre Stoklasa au château de Kratochvíle reçoit la visite du soi-disant prince russe Alexej Megalrogov. Par son comportement galant, il charme toute la société, apportant une touche de romantisme à l'ancienne à une réalité terre-à-terre — un romantisme dont les jours sont pourtant comptés. Ce film humoristique et mélancolique se distingue par les performances de Josef Abrhám, Marián Labuda, Rudolf Hrušínský et Jaromír Hanzlík, mises en valeur par la finesse de la réalisation de Menzel et la cinématographie poétique de Jaromír Šofr.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit POCHETTE PAPIER DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 93 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1989\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Aucun\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Josef Abrham, Marian Labuda, Jaromir Hanzlik, Rudolf Hrusinsky, Jan Hartl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnglais - The End of Old Times\u003cbr\u003eAnglais - The End of the Good Old Days\u003cbr\u003eArgentine - El fin de los buenos tiempos\u003cbr\u003eAllemagne - Ende der alten Zeit\u003cbr\u003eFinlande - Vanhojen aikojen loppu\u003cbr\u003eHongrie - Vége a régi időknek\u003cbr\u003ePologne - Koniec starych czasów\u003cbr\u003eSuède - Slut på gamla tider\u003cbr\u003eTchèque - Konec starých časů\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multizone et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42867078790,"sku":"00348","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/konec_starych_casu.JPG?v=1733918628"},{"product_id":"those-wonderful-men-with-a-crank-bajecni-muzi-s-klikou","title":"Those Wonderful Men with a Crank \/ Bajecni muzi s klikou DVD","description":"\u003cp\u003eThose Wonderful Men with a Crank \/ Bajecni muzi s klikou DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDe retour à Prague, le magicien Pasparte (Rudolf Hrusinsky), propriétaire d'une caravane de cirque, rencontre son collègue mourant qui lui confie sa belle fille Aloisie (Hana Buresova). À Prague, ils s'installent tous à la maison Au Poisson Bleu, où ils prévoient d'organiser des spectacles. La maison appartient à la veuve Evzenie (Blazena Holisova) avec qui Pasparte partage appartement et lit. Evzenie est jalouse d'Aloisie, aussi Pasparte envoie-t-il Aloisie comme gouvernante chez le célibataire Jakub Kolenaty (Jiri Menzel), qui gagne sa vie en photographiant et veut capturer les images animées de Prague. Pasparte rêve de fonder à Prague le premier cinéma permanent tchèque, où seraient projetés aussi des films tchèques originaux.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 85 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1978\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Rudolf Hrusinsky, Vladimir Mensik, Jiri Menzel, Vlasta Fabianova, Blazena Holisova, Hana Buresova, Jaromira Milova, Josef Kemr, Oldrich Vlcek, Josef Somr, Vladimir Huber, Marie Rosulkova, Jirina Steimarova\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnglais - Those Wonderful Men with a Crank\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Необикновените мъже с камера\u003cbr\u003eCanada (titre de festival) (titre anglais) - Magicians of the Silverscreen\u003cbr\u003eEspagne - Los hombres de la manivela\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - Those Wonderful Movie Cranks\u003cbr\u003eHongrie - Mesés férfiak kurblival\u003cbr\u003ePologne - Cudowni mezczyzni z korbka\u003cbr\u003ePortugal - Os fabulosos homens da manivela\u003cbr\u003eSuède - Rörliga bilder\u003cbr\u003eTurquie (titre turc) - Su çilgin sinemacilar\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Die wunderbaren Männer mit der Kurbel\u003cbr\u003eTchèque - Báječní muži s klikou\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multizone et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42931139334,"sku":"00371","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/bajecni_muzi_s_klikou.jpg?v=1733918589"},{"product_id":"copy-of-the-end-of-agent-w4c-konec-agenta-w4c-prostrednictvim-psa-pana-foustky","title":"Crime in a Music Hall \/ Zlocin v santanu DVD","description":"\u003cp\u003eCrime in a Music Hall \/ Zlocin v santanu DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCrime au café-concert est à la fois une comédie et une allégorie policière anti-totalitaire située dans un ancien cabaret praguois. La vedette est une chanteuse locale amoureuse du ministre de la Justice. L'intrigue tourne autour du vol d'un collier de perles et du meurtre d'un jongleur. Un employé curieux de tout se retrouve pris dans un réseau d'intrigues aux côtés d'un étudiant en droit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 83 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1968\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Eva Pilarova, Jiri Suchy, Jiri Slitr, Jitka Zelenohorska, Vlastimil Brodsky, Jiri Grossmann, Ferdinand Kruta, Jan Libicek, Rudolf Hrusinsky\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le titre :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Zlocin v santánu\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Престъпление в кабарето\u003cbr\u003eEspagne - Crimen en el teatro\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - Crime in the Night Club\u003cbr\u003eHongrie - Bűntény a mulatóban\u003cbr\u003ePologne - Zbrodnia w nocnym klubie\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) - Crime in a Music Hall\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4649120759838,"sku":"00368","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/zlocin_v_santanu_pp.jpg?v=1733918504"},{"product_id":"the-beggars-opera-zebracka-opera","title":"The Beggar's Opera \/ Zebracka opera DVD","description":"\u003cp\u003eThe Beggar's Opera \/ Zebracka opera DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eThe Beggar's Opera est une adaptation de la pièce éponyme de Václav Havel, portée à la scène par le réalisateur Jiří Menzel en 1990 au théâtre Činoherní klub. Le thème bien connu des mécanismes totalitaires avait déjà été exploré par John Gay en 1728, puis par Bertolt Brecht. Situé dans les années 1920, le récit pourrait se dérouler à n'importe quelle époque. La pièce se distingue par des arcs dramatiques précis et de longs monologues denses. Le travail de Jiří Menzel a consisté à visualiser le matériau source et à procéder aux retouches textuelles nécessaires. L'ordre des scènes est partiellement modifié. L'atmosphère, mêlant théâtre et réalité, est annoncée par un rideau animé sous le générique d'ouverture. En associant le texte brillant de Havel au talent cinématographique de Menzel, le résultat est une œuvre à la fois divertissante par son espièglerie et envoûtante par son atmosphère.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 94 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1991\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Josef Abrham, Jana Svandova, Libuse Safrankova, Barbora Leichnerova, Ljuba Krbova, Veronika Freimanova, Nina Diviskova\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTchèque – Žebrácká opera\u003cbr\u003eAllemagne (titre TV) – Prager Bettleroper\u003cbr\u003eFinlande – Kerjäläisooppera\u003cbr\u003eHongrie – Koldusopera\u003cbr\u003ePologne – Opera zebracza\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) – The Beggar's Opera\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multizone PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6402712535070,"sku":"00076","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/zebracka_opera_dvd.jpg?v=1733918476"},{"product_id":"the-don-juans-donsajni","title":"The Don Juans \/ Donsajni DVD","description":"\u003cp\u003eThe Don Juans \/ Donsajni DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe séducteur local et directeur d'opéra Vítek commence les répétitions du Don Giovanni de Mozart. Pour assurer le succès du spectacle, il invite Jakub, un célèbre chanteur d'opéra venu d'Amérique qui avait jadis débuté sa carrière dans ce théâtre. Désormais un homme d'âge mûr aux nombreux problèmes de santé, Jakub n'a pas perdu son charme auprès des femmes. Alors que les répétitions avancent bien, quelqu'un vole la voiture de Vítek et l'utilise lors d'un braquage de banque, déjoué par Markéta, professeure de chant. Vítek découvre que Markéta est l'ancien amour de Jakub et qu'ils ont une fille ensemble. Facilitera-t-il leurs retrouvailles ?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 102 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2013\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003eTOUTES\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jan Hartl, Libuse Safrankova, Martin Huba, Ivana Chylkova, Vaclav Kopta, Lucie Jurankova, Marie Malkova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRépublique tchèque (titre de travail) - Sukničkáři\u003cbr\u003eHongrie - Don Juanok\u003cbr\u003eÉtats-Unis (titre festival) - Don Juans\u003cbr\u003eEurope (titre de travail) (titre anglais) - Womanizers\u003cbr\u003eMondial (titre anglais) (titre anglais littéral) - Skirt Chasers\u003cbr\u003eMondial (titre anglais) - The Don Juans\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8161827749977,"sku":"00058","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/donsajni_png.png?v=1733918464"},{"product_id":"pearls-of-the-deep-perlicky-na-dne","title":"Pearls of the Deep \/ Perlicky na dne DVD","description":"\u003cp\u003ePearls of the Deep \/ Perlicky na dne DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes histoires décalées de Bohumil Hrabal ont captivé l'attention de jeunes cinéastes dans les années 1960, qui y ont trouvé une poésie inattendue dans la vie quotidienne. Le genre et le ton des histoires varient, et les interprétations d'acteurs (et non-acteurs) évoquent habilement les personnages espiègles de Hrabal. Nous rendrons visite à des passionnés de courses automobiles, accompagnerons deux vieillards à l'hôpital, nous retrouverons dans un bistrot de Libeň, et rencontrerons même un plombier amoureux d'une jeune femme rom. Les histoires sont présentées en noir et blanc, à l'exception de la visite d'agents d'assurance chez un peintre naïf, filmée en couleur.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 103 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1965\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateurs \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\" data-mce-href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e, Evald Schorm, Jan Nemec, Jaromil Jires, \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vera-chytilova\"\u003eVera Chytilova\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Pavla Marsalkova, Ferdinand Kruta, Alois Vachek, Emil Iserle, Miroslav Nohynek, Slavka Hozova, Bohumil Hrabal, Jiri Menzel, Milos Ctrnacty, Frantisek Havel, Josef Hejl, Jan Vasak, Jiri Reichl, Josefa Pechlatova, Vaclav Zak, Antonin Pokorny, Ivan Vyskocil, Vera Mrazkova, Vladimir Boudnik, Alzbeta Lastovkova\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Perličky na dně\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Перлички на дъното\u003cbr\u003eFrance - Les petites perles au fond de l'eau\u003cbr\u003eAllemagne - Perlen auf dem Meeresgrund\u003cbr\u003eHongrie - Gyöngyök a mélyben\u003cbr\u003eItalie (titre festival) - Perle sul fondo\u003cbr\u003eNorvège - Perler fra dypet\u003cbr\u003ePologne - Perły na dnie\u003cbr\u003eRoumanie - Micile perle\u003cbr\u003eEspagne - Las perlas del fondo del agua\u003cbr\u003eÉtats-Unis (titre festival) - Pearls on the Ground\u003cbr\u003eÉtats-Unis - Pearls of the Deep\u003cbr\u003eYougoslavie (titre serbe) (titre littéral) - Biseri na dnu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32151311548505,"sku":"00492","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/perlickynadne.jpg?v=1733918023"},{"product_id":"life-and-extraordinary-adventures-of-private-ivan-chonkin-zivot-a-neobycejna-dobrodruzstvi-vojaka-ivana-conkina","title":"Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin \/ Zivot a neobycejna dobrodruzstvi vojaka Ivana Conkina DVD","description":"\u003cp\u003eLife and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin \/ Zivot a neobycejna dobrodruzstvi vojaka Ivana Conkina DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans un petit village ukrainien au début de la guerre avec l'Allemagne en 1941, le soldat Chonkin, pas très doué intellectuellement, est laissé à la garde d'un avion militaire abattu. Les autorités semblent l'avoir oublié, ce qui lui laisse le champ libre pour faire du charme à la postesse du village, Njura, jusqu'à ce que la milice locale soit alertie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 111 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1993\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Gennadij Nazarov, Zoja Burjak, Vladimir Iljin, Valerij Zolotuchin, Sergej Garmaš, Marián Labuda st., Henryk Bista, Valerij Nikolajev, Marija Vinogradova, Konstantin Čepurin, Taťjana Kravčenko, Sergej Gabrieljan, Sergej Batalov, Galina Petrova, Alexandr Iljin, Ljubov Olga Anochina, Michail Vaskov\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Conkina\u003cbr\u003eArgentine - Las aventuras de Iván Chonkin\u003cbr\u003eFrance - Les aventures d'Ivan Tchonkine\u003cbr\u003eAllemagne - Die denkwürdigen Abenteuer des Soldaten Iwan Tschonkin\u003cbr\u003eHongrie - Iván Csonkin közkatona élete és különleges kalandjai\u003cbr\u003eItalie - Il soldato molto semplice Ivan Chonkin\u003cbr\u003ePologne - Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina\u003cbr\u003eRussie - Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина\u003cbr\u003eSuède - Menige Ivan Conkins liv och märkvärdiga äventyr\u003cbr\u003eMondial - Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32151439736921,"sku":"01341","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/ZivotaneobycejnadobrodruzstvivojakaIvanaConkina.jpg?v=1733918022"},{"product_id":"the-apple-game-hra-o-jablko","title":"The Apple Game \/ Hra o jablko DVD","description":"\u003cp\u003eThe Apple Game \/ Hra o jablko DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe docteur John travaille dans une maternité à Prague tout en vivant encore chez sa mère. C'est un séducteur sûr de lui qui sait conqurir Anna, une jeune infirmière qu'il rend enceinte. Pendant ce temps, il entretient deux autres liaisons : une jeune hippie fantasque qui vit avec son petit ami, et la femme, légèrement plus âgée, d'un collègue médecin qui découvre leur relation et n'en est pas ravi. Le docteur John est incapable de choisir laquelle il préfère, et l'anxiété qui en découle lui fait saboter ses recherches médicales au point que son patron professeur finit par le renvoyer.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 91 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1976\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisatrice\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vera-chytilova\" target=\"_blank\"\u003eVera Chytilova\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Dagmar Blahova, Jiri Menzel, Jiri Kodet, Evelyna Steimarova, Nina Popelikova, Bohus Zahorsky, Jiri Labus, Katerina Burianova-Rajmontova, Jana Synkova, Jitka Novakova, Nina Diviskova, Petr Narozny, Miroslav Korinek, Vladimir Hrabanek, Daniela Pokorna, Tereza Kucerova, Stepan Kucera, Vera Uzelacova, Jitka Cerhova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Hra o jablko\u003cbr\u003eArgentine - El juego de la manzana\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Игра за ябълката\u003cbr\u003eAllemagne de l'Est (version doublée) - Spiel um den Apfel\u003cbr\u003eFinlande - Omenaleikki\u003cbr\u003eFrance - Le jeu de la pomme\u003cbr\u003eHongrie - Játék az almáért\u003cbr\u003eItalie - Il gioco della mela\u003cbr\u003ePologne - Gra o jabłko\u003cbr\u003eSuède - Äppelleken\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - The Apple Game\u003cbr\u003eÉtats-Unis (titre festival) - Game of the Apple\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Ein bißchen schwanger\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32151552524377,"sku":"N01582","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/hraojablko.jpg?v=1733918021"},{"product_id":"ferat-vampire-upir-z-feratu","title":"Ferat Vampire \/ Upir z Feratu DVD","description":"\u003cp\u003eFerat Vampire \/ Upir z Feratu DVD\u003cbr\u003e\u003cem\u003eSynopsis\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eLe docteur Marek est bouleversé lorsque son infirmière bien-aimée Mima signe un contrat avec le constructeur automobile étranger Ferat pour y travailler comme pilote de rallye. Un confrère le convainc que du sang humain sert de carburant à la voiture toujours victorieuse de Mima, mais est-ce vraiment possible ?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 94 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ede production\u003c\/strong\u003e 1981\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/juraj-herz\" target=\"_blank\"\u003eJuraj Herz\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jiri Menzel, Dagmar Havlova, Jana Brezkova, Petr Cepek, Jan Schmid, Zdenka Prochazkova, Blanka Waleska, Zdenek Ornest, Ilja Racek, Vit Olmer, Michal Pavlata, Milan Mach, Eva Horankova, Juraj Herz, Miloslav Stibich, Borik Prochazka, Miroslav Streda, Pavel Vondruska, Daniela Vackova\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Upír z Feratu\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Вампирът Фера\u003cbr\u003eCzechoslovakia (working title) - Závody se smrtí\u003cbr\u003eCzechoslovakia (working title) - Sssání\u003cbr\u003eFrance - Le vampire de Ferat\u003cbr\u003eHungary - Vámpír négy keréken\u003cbr\u003eItaly (festival title) - Il vampiro a quattro ruote\u003cbr\u003eJapan (video title) - Bloody Freeway\u003cbr\u003eJapan (DVD title) - Kôsoku Vampire\u003cbr\u003ePoland - Wampir z Feratu\u003cbr\u003eSlovakia - Upír z Feratu\u003cbr\u003eUSA - Ferat Vampire\u003cbr\u003eWest Germany - Der Autovampir\u003cbr\u003eWest Germany (alternative title) - Der Vampir aus dem Ferat\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Ferat Vampire\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lu par certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32151553835097,"sku":"01410","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/upirzferatu.jpg?v=1733918020"},{"product_id":"hearty-greetings-from-the-globe-srdecny-pozdrav-ze-zemekoule","title":"Hearty Greetings from the Globe \/ Srdecny pozdrav ze zemekoule DVD","description":"\u003cp\u003eHearty Greetings from the Globe \/ Srdecny pozdrav ze zemekoule DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa Terre est approchée par une soucoupe volante transportant deux visiteurs de l'espace. Elle se transforme en fût de bière et atterrit sur un camion. Une seconde équipe d'extraterrestres, arrivée dans un conteneur à ordures, débarque au milieu d'une cité. Ces extraterrestres, appelés A et B, ressemblent à des êtres humains normaux.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 98 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ede production\u003c\/strong\u003e 1982\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/Oldrich-Lipsky\" target=\"_blank\"\u003eOldrich Lipsky\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Milan Lasica, Julius Satinsky, Jiri Menzel, Nada Konvalinkova, Milos Kopecky, Ludek Sobota, Jiri Labus, Jana Brezkova, Jaroslava Kretschmerova, Ludek Kopriva, Karel Augusta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Srdečný pozdrav ze zeměkoule\u003cbr\u003eCzechoslovakia (working title) - Sok-Rok\u003cbr\u003eCzechoslovakia (working title) - Poslední pozdrav ze zeměkoule\u003cbr\u003eEast Germany - Herzliche Grüsse vom Erdball\u003cbr\u003eHungary - Szívélyes üdvözlet a Földről\u003cbr\u003ePoland - Serdeczne pozdrowienia z Ziemi\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) (informal English title) - Hearty Greetings from the Globe\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lu par certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32151560388697,"sku":"00561","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/SRDECNYPOZDRAVZEZEMEKOUL.jpg?v=1733918019"},{"product_id":"cokoladovi-cmuchalove","title":"Cokoladovi cmuchalove DVD","description":"\u003cp\u003eCokoladovi cmuchalove DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMax et Gaston sont deux policiers atypiques et perspicaces qui adoptent une approche originale pour traquer les gangsters. Leur créativité est stimulée par l'ingestion de chocolat suisse authentique. Max se distingue par sa remarquable capacité à dévier les grenades lancées par les malfaiteurs à l'aide d'une raquette de tennis, à la manière de Boris Becker, tout en conservant un calme typiquement « alpin ». Le duo fait face à un défi mystérieux : retrouver un tueur aux griffes de tigre qui laisse derrière lui une piste sanglante. Les victimes de ce meurtrier insaisissable sont toujours de jeunes et belles femmes originaires d'Angleterre. Cette intrigue captivante pose le décor d'une histoire policière palpitante, mêlant humour, action et une touche de bizarre.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 85 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ede production\u003c\/strong\u003e 1985\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eAucun\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\" target=\"_blank\"\u003eJiri Menzel \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Karl Heinz Vosgerau, Dolly Dollar, Julia Kent, Ursula Heyer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Čokoládoví čmuchalové \u003cbr\u003eWest Germany - \u003cspan\u003eDie Schokoladenschnüffler\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lu par certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32152809439321,"sku":"01372","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/cokoladovicmuchalove.jpg?v=1733918016"},{"product_id":"run-he-is-coming-utikejme-uz-jde","title":"Run, He Is Coming! \/ Utikejme, uz jde! DVD","description":"\u003cp\u003eRun, He Is Coming! \/ Utikejme, uz jde! DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUne jeune famille avec deux enfants occupe un minuscule appartement d'une pièce dans une cité, sans espoir d'amélioration. Un nouveau locataire emménage dans le grand appartement contigu, paraissant très distingué, mystérieux et intellectuel (Milan Lasica). Le soir, il est également très libéral. La malheureux famille Sysl, incapable de trouver un instant d'intimité, écoute impuissante les sons venant de chez le voisin. Mais un jour, le père (Marián Zednikovič) fait accidentellement un trou dans le mur, permettant d'accéder à l'appartement voisin. Lui et progressivement toute la famille commencent à découvrir un nouveau monde – apparemment celui de tout ce dont les Sysl n'osaient même pas rêver. L'alternance des deux espaces et la tension des révélations créent des situations comiques issues des observations de la vie familiale quotidienne. Mais sous la surface, il y a aussi une réflexion sur la liberté humaine et les désirs simples.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 81 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ede production\u003c\/strong\u003e 1987\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003eALL\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e Dusan Rapos\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Marian Zednikovic, Zuzana Bydzovska, Milan Lasica, Andrej Hryc, Milan Kis, Slavka Sebova, Tomas Zednikovic, Julius Satinsky, Miroslav Noga, Jiri Menzel, Marianna Domsicova, Marta Bielikova - Cernicka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Utekajme, uz ide!\u003cbr\u003eHungary - Én vagyok a szomszédom\u003cbr\u003ePoland - Uciekajmy, nadchodzi!\u003cbr\u003eUSA (festival title) - Hurry, He's Coming\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Run, He Is Coming!\u003cbr\u003eCzech - Utíkejme, už jde!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lu par certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32152889262169,"sku":"01663","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/utikejmeuzjde.jpg?v=1733918014"},{"product_id":"hotel-for-strangers-hotel-pro-cizince","title":"Hotel for Strangers \/ Hotel pro cizince DVD","description":"\u003cp\u003eHotel for Strangers \/ Hotel pro cizince DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eJadis, un jeune poète (Petr Cepek) a été tué dans le cadre Art nouveau du château Le Monde. Son journal intime est retrouvé plus tard et les notes brièves et incohérentes servent de base à l'histoire des événements ayant précédé le meurtre.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e Pochette papier\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 102 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ede production\u003c\/strong\u003e 1966\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion \u003c\/strong\u003eALL \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e Antonin Masa\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Petr Cepek, Tana Fischerova, Marta Krasova, Vladimir Smeral, Josef Somr, Jiri Hrzan, Jiri Pleskot, Jirina Jiraskova, Ladislav Mrkvicka, Jiri Kodet, Jiri Menzel, Jan Libicek, Waldemar Matuska\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e(titre original) - Hotel pro cizince\u003cbr\u003eFrance (informal literal title) - Hôtel pour les étrangers\u003cbr\u003eHungary - Szállóda idegeneknek\u003cbr\u003eHungary (alternative title) - Szállóda külfölieknek\u003cbr\u003eItaly (informal literal title) - Hotel per stranieri\u003cbr\u003ePoland - Hotel dla cudzoziemcóW\u003cbr\u003ePortugal (informal literal title) - Hotéis para estrangeiros\u003cbr\u003eSpain (informal literal title) - Hotel para extranjeros\u003cbr\u003eWest Germany (informal literal title) - Hotel für Ausländer\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Hotel for Strangers\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas lu par certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32152903811161,"sku":"00842","price":4.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/hotelprocizince.jpg?v=1733918012"},{"product_id":"utek-do-budina","title":"Escape to Buda \/ Utek do Budina DVD","description":"\u003cp\u003eÉvasion vers Buda \/ Utěk do Budína DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eL'histoire d'amour des tudiants Jana et Tomáš commence à Prague peu de temps après l'établissement de la première République tchécoslovaque. Leur évasion impulsive vers Budín signifie non seulement la libération de Jana d'une vie monotone avec sa mère mentalement instable, mais aussi le début de leur mariage fatidique. Ils s'établissent dans le domaine vaste et pittoresque du père énergique de Tomáš dans les contreforts slovaques, où Jana forme une amitié profonde. Cependant, elle est bientôt profondément affectée par la transformation surprenante de Tomáš. Leur crise conjugale est exacerbée par le déclin implacable du domaine. La tentative de la famille de s'établir à Vienne, qui après la chute de la monarchie n'est qu'une ombre de sa gloire passée, échoue également. Ils reçoivent un coup de main du beau-frère entreprenant de Jana. Le retour à une Prague prospère représente leur dernière chance, mais il apporte quelque chose de différent pour chacun d'eux...\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 110 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2002\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Slovaque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Allemand, Français, Slovaque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e All\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e Miloslav Luther\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Lenka Vlasakova, Ondrej Sokol, Bolek Polivka, Klara Oltova, Kamil Halbich, Irena Konvalinova, Petr Narozny, Andrej Hryc, Borivoj Navratil, Bronislav Poloczek, Lenka Krobotova, Miroslav Donutil, Petr Motloch, Matej Landl, Bohumil Klepl, Tomas Krejcir, Ady Hajdu, Jiri Menzel\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(titre original) - Utěk do Budína\u003cbr\u003eHongrie - Szökés Budára\u003cbr\u003ePologne - Ucieczka do Budapesztu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRemarque pour les clients américains : Il se peut que ce film ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est requis. Vérifiez votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32187473035353,"sku":"01374","price":28.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/8588003785015.jpg?v=1733917999"},{"product_id":"n02788","title":"Seclusion Near a Forest \/ Na samote u lesa Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eSeclusion Near a Forest \/ Na samote u lesa Remastered Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLes créateurs de la comédie « La Retraite dans les bois », Zdeněk Svěrák et Ladislav Smoljak, dépeignent avec humour différents types de propriétaires de chalets. La plupart des personnages ont été écrits spécifiquement pour leurs acteurs, Josef Kemr se distinguant dans le rôle du grand-père Komárek. Le couple Lavička, incarné avec charme par Daniela Kolářová et Zdeněk Svěrák, est tenté par l'envie d'acquérir le chalet du grand-père Komárek, que le propriétaire semble peu enclin à céder. Finalement, leurs enfants résolvent la situation en s'attachant au vieil homme et en commençant à le considérer comme leur vrai grand-père.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 96 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1976\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque : DTS-HD MA 2.0\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque pour malentendants\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e B (Europe)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Josef Kemr, Zdenek Sverak, Daniela Kolarova, Marie Hradilkova, Martin Hradilek, Ladislav Smoljak, Nada Urbankova, Jan Triska\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce disque ne soit pas compatible avec certains lecteurs Blu-Ray américains. Un lecteur Blu-Ray multi-région est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur.\u003c\/p\u003e","brand":"Magicbox","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38095222800580,"sku":"N02788","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/N02788_3D-O.jpg?v=1733906791"},{"product_id":"cutting-it-short-postriziny-remastered-dvd","title":"Cutting It Short \/ Postriziny Remastered DVD","description":"Raccourci \/ Postriziny - Version Remastérisée DVD\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRésumé\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eL'histoire se déroule dans une brasserie, où vit le régie Francin avec la belle femme Maryska et l'oncle bruyant Pépin. C'est plein d'humour et de répliques spirituelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD Remastérisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 94 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1980\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Tous les pays\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eActeurs\u003c\/strong\u003e Magda Vasaryova, Jiri Schmitzer, Jaromir Hanzlik, Rudolf Hrusinsky, Petr Cepek, Oldrich Vlach, Frantisek Rehak, Miloslav Stibich, Alois Liskutin, Pavel Vondruska, Rudolf Hrusinsky ml., Oldrich Vizner, Miroslav Donutil\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi Connu Sous le Nom de:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDanemark - Kort, men godt?\u003cbr\u003eFinlande (titre suédois) - Flickan i ölet\u003cbr\u003eFinlande - Tyttö kaljassa\u003cbr\u003eMexique - Tijeretazos\u003cbr\u003ePologne - Postrzyzyny\u003cbr\u003eSuéde - När seklet var kort\u003cbr\u003eUnion soviétique - В старые добрые времена\u003cbr\u003eUSA (nouveau titre) - Raccourcis\u003cbr\u003eAllemagne - Kurzgeschn\u003cbr\u003eTchèque - Postiřiziny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRemarque pour les clients aux États-Unis: Peut ne pas fonctionner sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD PAL\/NTSC multi-région et multisystème est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42356217610453,"sku":"01922","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/postrizinyremastered.jpg?v=1733903789"},{"product_id":"larks-on-a-thread-skrivanci-na-niti-remastered","title":"Larks on a Thread \/ Skrivanci na niti Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eLarks on a Thread \/ Skrivanci na niti Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ePrague au début des années 1950. Les éléments bourgeois sont rééduqués en travaillant dans une casse pleine des débris de la société industrielle. Les travailleurs bénévoles comprennent un professeur de littérature, un procureur, un laiterie, un saxophoniste, un coiffeur et un jeune cuisinier. Travaillant également dans la cour se trouvent plusieurs prisonnières purgées d'un an pour avoir tenté de faire défection... Une équipe de tournage arrive avec des plantes en pot et d'autres accessoires. Une scène idyllique est créée ; les prisonnières apparaissent brièvement dans un reportage pro-nord-coréen avant de retourner au travail... Les bénévoles sont frappants car les quotas de travail de la casse ont augmenté sans consultation. Un représentant syndical arrive pour les persuader du contraire... Le gardien des prisonnières se marie mais les musiciens gitans mettent le bazar à sa réception. Le cuisinier flirte avec l'une des jolies prisonnières et finit par faire sa demande...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Remastered DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 91 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1969\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Rudolf Hrusinsky, Vlastimil Brodsky, Vaclav Neckar, Jitka Zelenohorska\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArgentine - Alondras en un hilo\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Чучулиги на кoнец\u003cbr\u003eBrésil - Andorinhas por um Fio\u003cbr\u003eAllemagne - Lerchen am Faden\u003cbr\u003eDanemark - Lærker i snor\u003cbr\u003eEspagne - Alondras en el alambre\u003cbr\u003eFinlande - Kuin leivoset langalla\u003cbr\u003eFrance - Alouettes, le fil à la patte\u003cbr\u003eGrèce (titre DVD) - Pagidevmenoi korydalloi\u003cbr\u003eHongrie - Pacsirták cérnaszálon\u003cbr\u003eItalie - Allodole sul filo\u003cbr\u003ePays-Bas (titre littéral informel) - Leeuweriken aan een draadje\u003cbr\u003ePologne - Skowronki na uwiezi\u003cbr\u003eSuède - Lärkmarionetter\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Жаворонки на нити\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) - Larks on a String\u003cbr\u003eTchèque - Skřivánci na niti\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut qu'il ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains, un lecteur DVD multi-régions et multisystèmes PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43596563841237,"sku":"22008N","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/skrivancinaniti.jpg?v=1733901309"},{"product_id":"copy-of-cutting-it-short-postriziny-remastered-blu-ray","title":"Cutting It Short \/ Postriziny Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eCutting It Short \/ Postriziny Remastered Blu-Ray\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ePlongez dans le monde vibrant de cette comédie classique tchèque restaurée numériquement, réalisée par le renommé Jiri Menzel et adaptée du roman éponyme de Bohumil Hrabal. Dans le décor d'une petite ville tchèque, le film tisse une histoire humoristique d'amour, de brassage de bière et des excentricités de la vie quotidienne. Riche en personnages et rempli d'esprit, Cutting It Short offre une réflexion charmante sur la nature humaine et les petites joies qui nous définissent. Amélioré avec un son Dolby Digital, ce chef-d'œuvre bien-aimé promet une expérience cinématographique qui résonne à travers le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray Remastered\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 98 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1980\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Magda Vasaryova, Jiri Schmitzer, Jaromir Hanzlik, Rudolf Hrusinsky, Petr Cepek, Oldrich Vlach, Frantisek Rehak, Miloslav Stibich, Alois Liskutin, Pavel Vondruska, Rudolf Hrusinsky ml., Oldrich Vizner, Miroslav Donutil\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDanemark - Kort, men godt?\u003cbr\u003eFinlande (titre suédois) - Flickan i ölet\u003cbr\u003eFinlande - Tytö kaljassa\u003cbr\u003eMexique - Tijeretazos\u003cbr\u003ePologne - Postrzyzyny\u003cbr\u003eSuède - När seklet var kort\u003cbr\u003eUnion soviétique - В старые добрые времена\u003cbr\u003eUSA (nouveau titre) - Shortcuts\u003cbr\u003eAllemagne - Kurzgeschn\u003cbr\u003eTchèque - Postříziny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut que la vidéo ne joue pas sur certains lecteurs Blu-Ray américains. Un lecteur Blu-Ray multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur Blu-Ray.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47093073379675,"sku":"N03626","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165392609.jpg?v=1733900902"},{"product_id":"closely-watched-trains-ostre-sledovane-vlaky-remastered-blu-ray","title":"Closely Watched Trains \/ Ostre sledovane vlaky Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eTrains étroitement surveillés \/ Ostre sledovane vlaky Remastered Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans l'édition Blu-ray remasterisée de \"Trains étroitement surveillés\" (Ostře sledované vlaky) de Jiří Menzel, lauréat d'un Oscar en 1966, plongez dans une adaptation poignante du roman éponyme de Bohumil Hrabal. Située dans le contexte de la Tchécoslovaquie en temps de guerre, cette histoire évocatrice entrelace un drame de passage à l'âge adulte avec les impacts profonds de l'amour, de la résistance et de l'occupation. Maintenant numériquement restaurée en HD avec son Dolby Digital, ce chef-d'œuvre cinématographique tchèque est présenté avec une clarté inégalée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Remastered\u003cspan\u003e Blu-Ray\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 93 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1966\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUS\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vaclav Neckar, Jitka Bendova, Vladimir Valenta, Libuse Havelkova, Josef Somr, Alois Vachek, Jitka Zelenohorska, Vlastimil Brodsky, Ferdinand Kruta, Kveta Fialova, Nada Urbankova, Jiri Menzel, Vaclav Fiser, Karel Hovorka, Frantisek Husak, Jiri Kodet\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eArgentine - Trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003eAutriche - Liebe nach Fahrplan\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Строго охранявани влакове\u003cbr\u003eBrésil - Trens Estreitamente Vigiados\u003cbr\u003eChili - Trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003eRépublique tchèque - Ostře Sledované Vlaky\u003cbr\u003eDanemark - Skarpt bevogtede tog\u003cbr\u003eEstonie - Rongid range järelevalve all\u003cbr\u003eEspagne - Trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003eFinlande - Tarkoin vartioidut junat\u003cbr\u003eFrance - Trains étroitement surveillés\u003cbr\u003eRoyaume-Uni - Closely Observed Trains\u003cbr\u003eGrèce - O anthropos pou evlepe ta traina na pernoun\u003cbr\u003eHongrie - Szigorúan ellenőrzött vonatok\u003cbr\u003eItalie - Treni strettamente sorvegliati\u003cbr\u003eJapon - Genjû ni Kanshi sareta Ressha\u003cbr\u003eMexique - Los trenes rigurosamente vigilados\u003cbr\u003ePologne - Pociagi pod specjalnym nadzorem\u003cbr\u003ePortugal - Comboios Rigorosamente Vigiados\u003cbr\u003eSerbie - Strogo kontrolisani vozovi\u003cbr\u003eSuède - Låt tågen gå\u003cbr\u003eSlovaquie - Ostro Sledované Vlaky\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Поезда под пристальным наблюдением\u003cbr\u003eÉtats-Unis - Closely Watched Trains\u003cbr\u003eEurope (titre anglais) - Closely Watched Trains\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest - Liebe nach Fahrplan\u003cbr\u003eAllemagne de l'Ouest (titre TV) - Scharf beobachtete Züge\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) - Closely Watched Trains\u003cbr\u003eYougoslavie (titre croate) - Strogo kontrolirani vlakovi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : Cela pourrait ne pas fonctionner sur certains lecteurs DVD américains, un lecteur DVD multi-régions et multisystèmes PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47093706490203,"sku":"N03633","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165392678.jpg?v=1733900894"},{"product_id":"copy-of-the-end-of-old-times-konec-starych-casu-remastered-blu-ray","title":"The End of Old Times \/ Konec starych casu Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eLa fin des temps anciens \/ Konec starych casu Remastered Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eRéalisé par Jiří Menzel et basé sur le roman du même nom de Vladislav Vančura, le film offre un récit humoristique qui nous transporte dans les premières années de la République tchécoslovaque indépendante. Pendant cette époque, des individus nouvellement riches sans la noblesse des anciens seigneurs de château ont commencé à acquérir des domaines nobles. Un jour, le régent d'après-guerre Stoklasa au château de Kratochvíle est visité par le prétendu prince russe Alexej Megalrogov. Avec son allure galante, il charme toute la société, apportant une touche de romance d'antan à la réalité terre-à-terre - une romance, cependant, dont les jours sont comptés. Ce film de genre humoristique et mélancolique présente des performances remarquables de Josef Abrhám, Marián Labuda, Rudolf Hrušínský et Jaromír Hanzlík, toutes rehaussées par le savoir-faire de Menzel et la cinématographie poétique de Jaromír Šofr.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 93 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1989\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUT\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Josef Abrham, Marian Labuda, Jaromir Hanzlik, Rudolf Hrusinsky, Jan Hartl\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnglais - La fin des temps anciens\u003cbr\u003eAnglais - La fin des bons vieux jours\u003cbr\u003eArgentine - El fin de los buenos tiempos\u003cbr\u003eAllemagne - Ende der alten Zeit\u003cbr\u003eFinlande - Vanhojen aikojen loppu\u003cbr\u003eHongrie - Vége a régi időknek\u003cbr\u003ePologne - Koniec starych czasów\u003cbr\u003eSuède - Slut på gamla tider\u003cbr\u003eTchèque - Konec starých časů\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut qu'il ne fonctionne pas sur certains lecteurs Blu-Ray américains, un lecteur Blu-Ray multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur Blu-Ray\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47787672863067,"sku":"N03680","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165394580.jpg?v=1733900825"},{"product_id":"the-snowdrop-festival-slavnosti-snezenek-remastered-blu-ray","title":"The Snowdrop Festival \/ Slavnosti snezenek Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eLe Festival des Perce-Neige \/ Slavnosti snezenek Blu-Ray Remasterisé\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe film Slavnosti sněženek (1983) est une adaptation du livre de nouvelles de Bohumil Hrabal. Situé dans la région unique des cabanes de Kersko, près de Prague, où Hrabal a vécu, le film offre des miniatures portraitistes de ses voisins. De nombreux personnages sont basés sur des figures réelles. Le film, connu pour sa représentation nostalgique et profondément humaniste des histoires de genre, met en scène la dispute inoubliable entre deux groupes de chasseurs au sujet d'un sanglier abattu. Ce récit mélange des éléments poétiques avec une description réaliste, un style exagéré avec des détails humoristiques, et des événements joyeux avec des événements tristes. Notable est l'apparition d'acteurs célèbres comme Rudolf Hrušínský, Jaromír Hanzlík, Josef Somr, Petr Čepek et Jiří Schmitzer, aux côtés de Hrabal lui-même et des réalisateurs Jiří Krejčík et František Vláčil dans des rôles de caméo. Krejčík joue un homme perpétuellement affamé, et Vláčil un chasseur chevronné. La narration unique du film et sa direction professionnelle offrent une fresque profondément humaine des gens vivant dans la région de la rivière Elbe.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 87 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduction\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eAnnée\u003c\/strong\u003e 1983\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUT\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Josef Abrham, Marian Labuda, Jaromir Hanzlik, Rudolf Hrusinsky, Jan Hartl\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnglais - The End of Old Times\u003cbr\u003eAnglais - The End of the Good Old Days\u003cbr\u003eArgentine - El fin de los buenos tiempos\u003cbr\u003eAllemagne - Ende der alten Zeit\u003cbr\u003eFinlande - Vanhojen aikojen loppu\u003cbr\u003eHongrie - Vége a régi időknek\u003cbr\u003ePologne - Koniec starych czasów\u003cbr\u003eSuède - Slut på gamla tider\u003cbr\u003eTchèque - Konec starých časů\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut qu'il ne fonctionne pas sur certains lecteurs Blu-Ray américains, un lecteur Blu-Ray multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur Blu-Ray\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47804557689179,"sku":"N03682","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165394603.jpg?v=1733900823"},{"product_id":"larks-on-a-thread-skrivanci-na-niti-remastered-blu-ray","title":"Larks on a Thread \/ Skrivanci na niti Remastered Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eLarks on a Thread \/ Skrivanci na niti Remastérisé Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSkrívánci na niti (Closely Watched Birds) est le film puissant et poétique de Jirí Menzel basé sur les histoires de Bohumil Hrabal. Situé dans une aciérie Kladno des années 1950, il suit des intellectuels, des artisans et des croyants punis pour leurs \"crimes politiques\", forcés de travailler aux côtés de femmes emprisonnées acc usées d'essayer de fuir le pays. Par des moments absurdes, tragiques et tendres, Menzel capture la vision de Hrabal de la beauté et de la résilience de la vie au milieu de l'oppression. Interdite pendant 20 ans, ce chef-d'œuvre subsiste comme une critique intemporelle de l'hypocrisie totalitaire et une célébration de l'esprit humain.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray Remastérisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 95 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1969\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais, Polonais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUS\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jiri-menzel\"\u003eJiri Menzel \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Rudolf Hrusinsky, Vlastimil Brodsky, Vaclav Neckar, Jitka Zelenohorska\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentine - Alondras en un hilo\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Чучулиги на конец\u003cbr\u003eBrésil - Andorinhas por um Fio\u003cbr\u003eAllemagne - Lerchen am Faden\u003cbr\u003eDanemark - Lærker i snor\u003cbr\u003eEspagne - Alondras en el alambre\u003cbr\u003eFinlande - Kuin leivoset langalla\u003cbr\u003eFrance - Alouettes, le fil à la patte\u003cbr\u003eGrèce (titre DVD) - Pagidevmenoi korydalloi\u003cbr\u003eHongrie - Pacsirtak cérnaszálon\u003cbr\u003eItalie - Allodole sul filo\u003cbr\u003ePays-Bas (titre littéral informal) - Leeuweriken aan een draadje\u003cbr\u003ePologne - Skowronki na uwiezi\u003cbr\u003eSuède - Lärkmarionetter\u003cbr\u003eUnion soviétique (titre russe) - Жаворонки на нити\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) - Larks on a String\u003cbr\u003eTchèque - Skrívánci na niti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il se peut que cela ne joue pas sur certains lecteurs Blu-Ray américains. Un lecteur Blu-Ray multi-régions et multi-système PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur Blu-Ray\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51687941931355,"sku":"085906","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595731304654.jpg?v=1762349985"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/collections\/Jiri_Menzel.jpg?v=1651057019","url":"https:\/\/czechmovie.com\/fr\/collections\/jiri-menzel.oembed","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}