{"title":"Jan Sverak","description":"Jan Svěrák est né le 6 février 1965 à Žatec. Ses films ont touché un large public : le road movie \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/the-ride-jizda\" title=\"Jizda The Ride Jan Sverak DVD English subtitles | czechmovie\"\u003eLa Course\u003c\/a\u003e (1994), le film fantastique d’action \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/accumulator-1-akumulator-1\" title=\"Accumulator 1 Czech Sci-fi English subtitles Blu-Ray | czechmovie\"\u003eAccumulateur 1\u003c\/a\u003e (1994) ou encore \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/dark-blue-world-tmavomodry-svet\" title=\"Dark Blue World DVD Blu-Ray English subtitles Jan Sverak Movie\"\u003eUn monde bleu foncé\u003c\/a\u003e (2001). \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/daddy-tatinek\" title=\"Daddy \/ Tatinek DVD 2004 English subtitles Jan Sverak Movie\"\u003ePapa\u003c\/a\u003e (2004) est un documentaire dédié au père de Jan, Zdeněk Svěrák.","products":[{"product_id":"the-elementary-school-obecna-skola","title":"The Elementary School \/ Obecna skola DVD","description":"\u003cp id=\"35921658374\" class=\"description\"\u003eThe Elementary School \/ Obecna skola DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUne comédie tchèque rayonnante, vive et colorée, un véritable joyau signé Jan Svěrák… L'École primaire est le premier long métrage du réalisateur Jan Svěrák, qui s'était déjà fait remarquer avec son film de fin d'études à la FAMU, le documentaire stylisé « Gobeurs de pétrole », qui lui valut un Oscar étudiant. Le scénario de « L'École primaire » a été écrit par le père du réalisateur, Zdeněk Svěrák, comme une réminiscence autobiographique de l'enfance, empreinte d'humour, de sagesse et de compréhension des faiblesses humaines. Il y a également créé l'un des rôles principaux, un personnage inspiré de son propre père. L'histoire se déroule dans une classe d'un école de garçons dans une banlieue de Prague, lors de la première année de la Tchécoslovaquie libérée. Cette classe pousse l'institutrice Maxová à la dépression nerveuse, et à sa place arrive l'instituteur strict et mystérieux Igor Hnízdo, prétendu héros de faits d'armes militaires. Il n'est peut-être cependant qu'un imposteur, sa participation aux batailles de la Seconde Guerre mondiale étant douteuse. Pourtant, sa victoire dans la bataille contre la cinquième classe est indiscutable. Les garçons l'admirent et croient en son innocence même face à une accusation délicate… Le personnage-clé de l'histoire, l'instituteur Igor Hnízdo, a marqué le fameux retour de Jan Tříska après treize ans d'exil. Dans d'autres rôles, on retrouvera Libuše Šafránková, Rudolf Hrušínský, Ondřej Vetchý, Daniela Kolářová et Eva Holubová. Le film met également en scène plusieurs réalisateurs tchèques : Irena Pavlásková, Jiří Menzel et Karel Kachyňa. Le remarquable travail de caméra de F. A. Brabec contribue également à l'impact du film. En 1992, le film a été nominé aux Oscars.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 100 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1991\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jan Triska, \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/zdenek-sverak\"\u003eZdenek Sverak\u003c\/a\u003e, Libuse Safranková, Vaclav Jakoubek, Radoslav Budac, Marek Endal, Rudolf Hrusinsky, Irena Pavlaskova, Ondrej Vetchy, Daniela Kolarova, Eva Holubova, Rudolf Hrusinsky ml., Petr Cepek, Bolek Polivka, Zdenek Mucha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentina - Los dueños del colegio\u003cbr\u003eBrazil - Lições de Infância\u003cbr\u003eGermany - Die Volksschule\u003cbr\u003eSpain - Escuela primaria\u003cbr\u003eFinland - Poikaluokan vintyöt\u003cbr\u003eGreece - To dimotiko sholeio\u003cbr\u003eHungary - Általános iskola\u003cbr\u003ePoland - Szkola podstawowa\u003cbr\u003eRussia- Начальная школа\u003cbr\u003eCzech - Obecná škola\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : ce disque peut ne pas fonctionner sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35921301766,"sku":"N00299","price":29.9,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/obecna_skola.png?v=1733919201"},{"product_id":"dark-blue-world-tmavomodry-svet","title":"Dark Blue World \/ Tmavomodry svet DVD","description":"\u003cp\u003eDark Blue World \/ Tmavomodry svet DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans ce drame de guerre de Jan Svěrák, vous serez aux commandes d'un avion de chasse pour un vol exaltant de cent minutes. Dans l'obscurité du ciel bleu nuit, des pilotes de guerre tchécoslovaques ont décollé des aérodromes anglais, déterminés à contribuer à la défaite de l'Allemagne nazie. Les années de guerre n'étaient pas seulement le temps des combats aériens ; c'était aussi le temps de l'amour et de la camaraderie. Un drame de soldats dont le combat ne s'est pas terminé avec la guerre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 112 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2001\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Ondrej Vetchy, Krystof Hadek, Tara Fitzgerald, Charles Dance, Oldrich Kaiser\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrazil, Portugal - Num Céu Azul Escuro\u003cbr\u003eGermany - Leidenschaft in dunklen Tagen\u003cbr\u003eSpain, Argentina - Un mundo azul oscuro\u003cbr\u003eFinland - Pilviin piirretty\u003cbr\u003eMexico - Amor bajo fuego\u003cbr\u003ePoland - Ciemnoniebieski swiat\u003cbr\u003eRussia - Зияющая синева\u003cbr\u003eSweden - Det djupa blå\u003cbr\u003eCzech - Tmavomodrý svět\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lu par certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multizone et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32148188528729,"sku":"N00302","price":19.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/tmavomodry_svet.png?v=1733919182"},{"product_id":"kooky-kuky-se-vraci","title":"Kooky \/ Kuky se vraci DVD","description":"\u003cp\u003eKooky \/ Kuky se vraci DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUn film d'aventures poétique pour toute la famille, dans lequel les rôles principaux sont joués par des héros issus du monde de l'imagination enfantine. Le petit Ondra, âgé de six ans, souffre d'asthme et, pour des « raisons de santé », son jouet préféré Kuky doit s'éloigner. L'imagination d'Ondra se met alors en marche et il vit les aventures du nounours dans un monde naturel inconnu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 95 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2010\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/zdenek-sverak\"\u003eZdenek Sverak\u003c\/a\u003e, Jiri Machacek, Petr Ctvrtnicek, Pavel Liska, Oldrich Kaiser, Kristyna Fuitova\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Куки\u003cbr\u003eGermany (festival title) - Kukys Rückkehr\u003cbr\u003ePoland - Kuki powraca\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Kooky\u003cbr\u003eCzech - Kuky se vrací\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489608070,"sku":"N00690","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/kuky_se_vraci_png.png?v=1733919067"},{"product_id":"empties-vratne-lahve","title":"Après l'hiver \/ Vratne lahve","description":"\u003cp\u003eEmpties \/ Vratne lahve DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans le film, l'ancien instituteur Josef Tkaloun décide de quitter sa carrière d'enseignant, mais refuse de se contenter de la vie tranquille d'un retraité assis sur un banc de parc. Plein d'énergie, d'idées et de désirs, il est bien décidé à ne pas vieillir dans l'oisiveté. Malgré la désapprobation de sa femme Eliška, qui commente sarcastiquement toutes ses initiatives, il accepte un emploi à temps partiel dans un centre de collecte de bouteilles consignées d'un petit supermarché. Cet espace modeste devient un microcosme unique, où les bouteilles rencontrent les bouteilles et les gens rencontrent les gens, avec des destins tragicomiques. Tkaloun n'est pas seulement un observateur de ce monde ; sous sa direction, les situations prennent souvent des dimensions quelque peu grotesques, témoignant de son refus de se fondre discrètement dans les coulisses de la vieillesse. Le film offre un portrait vivant d'un homme qui lutte pour maintenir son identité et son but au-delà de la retraite, mêlant humour et observations poignantes sur la vie et le vieillissement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 100 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2007\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/zdenek-sverak\"\u003eZdenek Sverak\u003c\/a\u003e, Daniela Kolarova, Tatiana Vilhelmova, Jiri Machacek\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eArgentina - Botellas retornables\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Амбалаж\u003cbr\u003eGermany - Leergut\u003cbr\u003eSpain - Sueños de juventud\u003cbr\u003eFinland - Elämä kierrättää\u003cbr\u003eFrance - Après l'hiver\u003cbr\u003eFrance - La consigne\u003cbr\u003eGreece (transliterated ISO-LATIN-1 title) - Zoi se anakyklosi\u003cbr\u003eCroatia - Povratne boce\u003cbr\u003eHungary - Csereüvegek\u003cbr\u003eItaly - Vuoti a rendere\u003cbr\u003ePoland - Butelki zwrotne\u003cbr\u003eSerbia - Povratne boce\u003cbr\u003eRussia - Пустая тара\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Empties\u003cbr\u003eCzech - Vratné láhve\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38712656902,"sku":"00011","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/vratne_lahve_png.png?v=1733919018"},{"product_id":"kolya-kolja","title":"Kolya \/ Kolja DVD","description":"\u003cp\u003eKolya \/ Kolja DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUne comédie touchante sur un musicien solitaire vieillissant qui a épousé une immigrée russe pour de l'argent. Celle-ci disparaît cependant de façon inattendue et émigre à l'Ouest, laissant l'homme s'occuper du petit garçon Kolja. Ils nouent peu à peu une belle relation et, bien qu'ils ne parlent pas la même langue, ils finissent par se comprendre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 88 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1996\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais, Finnois, Français, Italien\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e All\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Zdenek Sverak, Andrej Chalimon, Libuse Safrankova, Stella Zazvorkova, Ondrej Vetchy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eArgentine - Kolya, el nombre de la esperanza\u003cbr\u003eBulgarie (titre bulgare) - Коля\u003cbr\u003eBrésil - Kolya, uma Lição de Amor\u003cbr\u003eGrèce (titre translittéré ISO-LATIN-1) - O mikros kolya\u003cbr\u003eHongrie - Kolja\u003cbr\u003eItalie Kolya\u003cbr\u003ePologne - Kola\u003cbr\u003eRussie - Коля\u003cbr\u003eSuède - Kolya\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) Kolya\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40497121926,"sku":"N00300","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/kolja_png.png?v=1733918905"},{"product_id":"accumulator-1-akumulator-1","title":"Accumulator 1 \/ Akumulator 1 DVD","description":"\u003cp\u003eAccumulator 1 \/ Akumulator 1 DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans ce film tchèque, les téléviseurs sont pleins de vie. Si une personne apparaît à la télévision (par exemple parce qu'elle a été filmée dans la rue), elle possède un double qui se trouve directement dans le poste. Ce double a besoin de l'énergie du véritable individu pour survivre. Chaque fois que la vraie personne regarde la télévision, son Double lui soutire de l'énergie vitale. On assiste ainsi à une mystérieuse série de morts. De nombreuses personnes décèdent devant leur téléviseur et personne ne sait pourquoi. Olda, le personnage principal, est l'une de celles qui s'affaiblissent de plus en plus. Il est près de mourir lorsque Fisarek, le guérisseur naturiste, apparaît. Il apprend à Olda comment résister à cette force magique et comment la combattre.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit POCHETTE CARTON DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e pochette carton\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 104 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1994\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Petr Forman, Edita Brychtova, Zdenek Sverak, Bolek Polivka, Vera Kresadlova, Daniela Kolarova, Ivan Vyskocil, Marek Vasut, Ladislav Smoljak, Marian Labuda st., Jiri Kodet, Rudolf Hrusinsky ml., Otto Sevcik, Pavel Vondruska, Tereza Pergnerova, Hugo Kaminsky, Nada \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGermany - Akkumulator 1\u003cbr\u003eFinland (TV title) - Akkumulaattori 1\u003cbr\u003ePoland - Akumulator 1\u003cbr\u003eRussia - Аккумулятор\u003cbr\u003eUSA (festival title) - Accumulator 1\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Accumulator 1\u003cbr\u003eCzech - Akumulátor 1\u003cbr\u003eGermany - Akkumulator 1\u003cbr\u003eFinland (TV title) - Akkumulaattori 1\u003cbr\u003ePoland - Akumulator 1\u003cbr\u003eRussia - Аккумулятор\u003cbr\u003eUSA (festival title) - Accumulator 1\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Accumulator 1\u003cbr\u003eCzech - Akumulátor 1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le disque ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD PAL\/NTSC multi-région et multi-système est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41030714694,"sku":"00558","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/akumulator_1.jpg?v=1733918842"},{"product_id":"the-ride-jizda","title":"The Ride \/ Jizda DVD","description":"\u003cp\u003eThe Ride \/ Jizda DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLe scénario de Svěrák, co-écrit avec Martin Dostál, est presque transparent dans sa simplicité et s'appuie sur des postulats éprouvés. C'est un road movie tchèque, décrit comme un film insouciant sur deux garçons, une fille, un cabriolet vert et des jeux brûlants d'été. Radek (Radek Pastrňák) et Franta (Jakub Špalek) commencent par acheter la voiture susmentionnée, la bricolen d'une façon bien à eux et partent à l'aventure. En chemin, ils prennent Anna (Anna Geislerová), une fille légèrement écervelée et quelque peu provocatrice, suivie de loin par son petit ami jaloux dans une Opel noire. Le trio s'embarque dans un voyage sans soucis, bien inconscient que, conformément aux règles du genre, leur escapade détendue mènera à une conclusion dramatique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 88 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eproduction\u003c\/strong\u003e 1994\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAnglais, Tchèque, Français, Allemand\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Anna Geislerova, Radek Pastrnak, Jakub Spalek, Filip Renc\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentina - El viaje en coche\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - На път\u003cbr\u003eGermany - Die Fahrt\u003cbr\u003eFinland - Matkalla\u003cbr\u003eHungary - Száguldás\u003cbr\u003ePoland - Jazda\u003cbr\u003eSweden - Sommartrippen\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - The Ride\u003cbr\u003eCzech - Jízda\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le disque ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD PAL\/NTSC multi-région et multi-système est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41048929030,"sku":"N00301","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/jizda_png.png?v=1733918839"},{"product_id":"daddy-tatinek","title":"Daddy \/ Tatinek DVD","description":"\u003cp\u003eDaddy \/ Tatinek DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLe film est un regard tendre et dramatique sur la vie privée et professionnelle de Zdeněk Svěrák, l'homme derrière des films tels qu'« Obecná škola », « Kolja » ou « Tmavomodrý svět ». Il y révèle ses expériences personnelles d'enfance qui ont influencé son œuvre. Un aspect tout aussi important du film est la collaboration avec son fils Jan Svěrák, lui aussi réalisateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 92 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2004\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eAnglais, Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateurs\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e, Martin Dostal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jan Meduna, Petr Vanek, Robert Nebrensky, Martin Nahalka, Petr Stach\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePologne - Tatus\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - Daddy\u003cbr\u003eTchèque - Tatínek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Le DVD pourrait ne pas être compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis, veuillez vérifier votre lecteur.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42649025286,"sku":"N00733","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/tatinek-dvd-png.png?v=1733918696"},{"product_id":"three-brothers-tri-bratri","title":"Three Brothers \/ Tri bratri","description":"\u003cp\u003eThree Brothers \/ Tri bratri\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTrois frères (Vojtěch Dyk, Tomáš Klus, Zdeněk Piškula) partent dans le monde pour acquérir de l'expérience et trouver des épouses, afin que leurs parents puissent leur transmettre le domaine familial. Au cours de leur périple, les frères s'immiscent comme par magie dans des contes de fées célèbres, où les attendent de nombreux défis, des aventures inattendues, et peut-être même l'amour. Le film « Trois Frères » offre de l'aventure à revendre, des situations surprenantes et un humour tout en douceur. L'histoire, ainsi que les chansons bien connues et appréciées du film, est signée par le talentueux duo Zdeněk Svěrák et Jaroslav Uhlíř.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 87 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2014\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 87 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2014\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e B\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Vojtech Dyk, Tomas Klus, Zdenek Piskula, Sabina Rojkova, Katerina Kosova, Oldrich Kaiser, Gabriela Micova, Jiri Labus, Zdenek Sverak, Zuzana Norisova, David Matasek, Lucie Maria Stouracova, Ivana Chylkova, Alena Dolakova, Kamil Halbich, Jan Holik, Jitka Cvancarova, Miroslav Taborsky, Bolek Polivka, Oldrich Vlach, Miroslav Vladyka\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSlovakia - Traja bratia\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) - Three Brothers\u003cbr\u003eCzech - Tři bratři\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"DVD","offer_id":42689766662,"sku":"00159","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blu-Ray","offer_id":42689766726,"sku":"00593","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/tri_bratri_png.png?v=1733918684"},{"product_id":"barefoot","title":"Barefoot \/ Po strnisti bos","description":"\u003cp\u003eBarefoot \/ Po strnisti bos\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL'histoire d'un petit garçon contraint de quitter Prague durant la Seconde Guerre mondiale pour s'installer dans le petit village de Slavonice où il retrouve le reste de sa famille. Il doit se faire de nouveaux amis et s'adapter à une vie nouvelle, immensément différente de celle à laquelle ce citadin était habitué.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 105 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2017\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit 2x Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 111 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 2017\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e TOUTES\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution \u003c\/strong\u003eOndrej Vetchy, Tereza Ramba Voriskova, Alois Grec, Jan Triska, Viera Pavlikova, Oldrich Kaiser, Zuzana Stivinova, Hynek Cermak, Petra Spalkova, Zdenek Sverak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le titre\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRépublique tchèque - Po strništi bos\u003cbr\u003eMonde entier (titre anglais) - Barefoot\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que le DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"DVD","offer_id":6196497743902,"sku":"N02119","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2x Blu-Ray","offer_id":6196497809438,"sku":"N02120","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/po-strnisti-dvd.png?v=1733918500"},{"product_id":"an-uncertain-season-nejista-sezona","title":"An Uncertain Season \/ Nejista sezona Remastered DVD","description":"\u003cp\u003eAn Uncertain Season \/ Nejista sezona Remastered DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUne petite troupe d'acteurs doit faire face à de nombreux problèmes lors de la préparation d'un nouveau spectacle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD Remastérisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 88 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1987\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/ladislav-smoljak\"\u003eLadislav Smoljak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution \u003c\/strong\u003eLadislav Smoljak, Zdenek Sverak, Petr Brukner, Milon Cepelka, Jaroslav Weigel, Jan Kaspar, Jan Hrabeta, Genadij Rumlena, Jaroslav Vozab, Jan Sverak, Michal Weigel, Drahomira Fialkova, Borivoj Penc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTchèque – Nejistá sezóna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multizone PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 class=\"product-single__title\" itemprop=\"name\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":7413376909342,"sku":"00554","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/nejista-sezona-png.png?v=1733918470"},{"product_id":"jan-sverak-collection","title":"Jan Sverak Collection","description":"\u003cp\u003eCollection de 8 films célèbres réalisés par le cinéaste renommé Jan Svěrák.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eJan Svěrák, réalisateur tchèque de renom, a à son actif un impressionnant catalogue de films. Cette collection originale propose une sélection de ses œuvres les plus réussies. Les titres incontournables de cette compilation comprennent Obecná škola (L'École primaire), Kolja (Kolya), Tmavomodrý svět (Monde bleu foncé) et Vratné lahve (Les Bouteilles consignées). Dans la plupart de ces films, son père Zdeněk Svěrák offre des performances remarquables, contribuant grandement à leur succès.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eFilms\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eThe Elementary School \/ Obecna skola\u003cbr\u003eThe Ride \/ Jizda\u003cbr\u003eAccumulator 1 \/ Akumulator 1\u003cbr\u003eKolya \/ Kolja\u003cbr\u003eDark Blue World \/ Tmavomodry svet \u003cbr\u003eEmpties \/ Vratne lahve \u003cbr\u003eCooky \/ Kuky se vraci\u003cbr\u003eThree Brothers \/ Tri Bratri\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTchèque, Anglais\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible qu'il ne soit pas lu par certains lecteurs DVD américains ; un lecteur DVD multizone PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14220400984153,"sku":"00468","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/jan_sverak_collection.jpg?v=1733918418"},{"product_id":"collection-jara-cimrman-an-uncertain-season-nejista-sezona-jara-cimrman-lying-sleeping-jara-cimrman-lezici-spici-remastered","title":"Collection Jara Cimrman 2x DVD","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn Uncertain Season \/ Nejista sezona\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa petite troupe de comédiens doit faire face à de nombreux problèmes lors de la préparation d’un nouveau spectacle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 88 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1987\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Anglais, Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Toutes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/ladislav-smoljak\"\u003eLadislav Smoljak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eLadislav Smoljak, Zdenek Sverak, Petr Brukner, Milon Cepelka, Jaroslav Weigel, Jan Kaspar, Jan Hrabeta, Genadij Rumlena, Jaroslav Vozab, Jan Sverak, Michal Weigel, Drahomira Fialkova, Borivoj Penc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTchèque - Nejistá sezóna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJara Cimrman Lying, Sleeping \/ Jara Cimrman lezici, spici Remastered DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLe génie tchèque Jára Cimrman n’était pas compris de son époque. Il présente aux spectateurs les lieux où le Maître a vécu ainsi que les événements méconnus de sa vie qui ont considérablement influencé son œuvre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 82 min\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1983\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eAnglais, Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eToutes\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e Ladislav Smoljak\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e  Zdenek Sverak, Valerie Kaplanova, Petr Cepek, Josef Abrham, Libuse Safrankova\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous le nom de :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHongrie - Holnemvolt\u003cbr\u003eHongrie (titre alternatif) - Jára Cimrman alszik\u003cbr\u003ePologne - Jara Cimrman spi\u003cbr\u003eÉtats-Unis (titre de festival) - Jára Cimrman, Lying, Sleeping\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - Jára Cimrman Lying, Sleeping\u003cbr\u003eTchèque - Jára Cimrman, ležící, spící\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":15737578750041,"sku":"00975","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/kolekce-jara-png.png?v=1733918405"},{"product_id":"n00694","title":"Jana Sveraka Collection 7x DVD","description":"\u003cp\u003eJana Sveraka Collection 7x DVD\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eFilms\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eThe Elementary School \/ Obecna skola\u003cbr\u003eThe Ride \/ Jizda\u003cbr\u003eAccumulator 1 \/ Akumulator 1\u003cbr\u003eKolya \/ Kolja\u003cbr\u003eDark Blue World \/ Tmavomodry svet\u003cbr\u003eEmpties \/ Vratne lahve\u003cbr\u003eCooky \/ Kuky se vraci\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit 7x DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio \u003c\/strong\u003eTchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres \u003c\/strong\u003eTchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur \u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Jan Sverak Films with English subtitles on DVD and Bluray\" href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce DVD ne soit pas compatible avec certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multi-système PAL\/NTSC est nécessaire. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"Magicbox","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38137556893892,"sku":"N00694","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/N00694_3D-O.jpg?v=1733906165"},{"product_id":"the-elementary-school-obecna-skola-paper-pack","title":"The Elementary School \/ Obecna skola DVD","description":"\u003cp class=\"description\" id=\"35921658374\"\u003eÉcole primaire \/ Obecna skola DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRésumé\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eÉcole primaire est une comédie tchèque charmante, colorée et humoristique réalisée par Jan Svě rák. Dans ses débuts au cinéma, Svě rák s'appuie sur son succès avec son film étudiant \"Ropáci,\" qui lui a valu une Student Academy Award. Écrit par son père, Zdeně k Svě rák, comme une réflexion autobiographique sur son enfance, le film imprégne la nostalgie d'humour, de sagesse et d'une compréhension tendre des fragilités humaines. L'intrigue se déroule dans une classe de garçons à la périphérie de Prague dans la première année après la libération de la nation, où l'enseignant, Mme Maxová, est poussée au bord d'une dépression nerveuse, remplacée par le stern et énigmatique M. Igor Hnízdo. Salué comme un héros de guerre, son vrai passé est douteux, mais son impact sur la classe est indéniable. Le film marque un retour notable pour Jan Tříska après un exil de 13 ans et présente des performances d'acteurs tchèques renommés. Il a été nommé pour un Academy Award en 1992.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD POCHETTE PAPIER\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 100 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1991\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e Tous \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e Jan Sverak\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eActeurs\u003c\/strong\u003e Jan Triska, Zdenek Sverak, Libuse Safranková, Vaclav Jakoubek, Radoslav Budac, Marek Endal, Rudolf Hrusinsky, Irena Pavlaskova, Ondrej Vetchy, Daniela Kolarova, Eva Holubova, Rudolf Hrusinsky ml., Petr Cepek, Bolek Polivka, Zdenek Mucha\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉgalement connu sous le nom de : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentine - Los dueños del colegio\u003cbr\u003eBrésil - Lições de Infância\u003cbr\u003eAllemagne - Die Volksschule\u003cbr\u003eEspagne - Escuela primaria\u003cbr\u003eFinlande - Poikaluokan vintiöt\u003cbr\u003eGrèce - To dimotiko sholeio\u003cbr\u003eHongrie - Általános iskola\u003cbr\u003ePologne - Szkola podstawowa\u003cbr\u003eRussie- Начальная школа\u003cbr\u003eTchèque - Obecná škola\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRemarque pour les clients américains : Il se peut que ce film ne fonctionne pas sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-régions et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46877453943131,"sku":"00131","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/859400730012349.jpg?v=1733900928"},{"product_id":"accumulator-1-akumulator-2","title":"Accumulator 1 \/ Akumulator 1","description":"\u003cp\u003eAccumulator 1 \/ Akumulator 1 DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans ce film tchèque, les téléviseurs sont plein de vie. Si une personne apparaît à la télévision (par exemple parce qu'elle a été filmée dans la rue), elle possède un double qui vit directement dans le poste. Ce double a besoin de l'énergie du vrai personnage pour survivre. Chaque fois que la personne réelle regarde la télévision, son double lui soutire de l'énergie vitale. Il en résulte une mystérieuse série de décès. De nombreuses personnes meurent devant leur téléviseur et personne ne sait pourquoi. Olda, le personnage principal, fait partie de ceux qui s'affaiblissent de plus en plus. Il est au bord de la mort, jusqu'à l'arrivée de Fisarek, le guérisseur naturel. Il apprend à Olda comment résister à cette force magique et comment la combattre.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray remasterisé\u003cbr\u003eDurée \u003c\/strong\u003e102 min.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eAnnée de production \u003c\/strong\u003e1994\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eAudio \u003c\/strong\u003eTchèque\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eSous-titres \u003c\/strong\u003eTchèque, Anglais\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eFormat \u003c\/strong\u003eBlu-Ray\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eRégion \u003c\/strong\u003eALL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit DVD remasterisé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e 104 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e 1994\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Tchèque\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e Tchèque, Anglais\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e ALL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca style=\"font-size: 0.875rem;\" href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Petr Forman, Edita Brychtova, Zdenek Sverak, Bolek Polivka, Vera Kresadlova, Daniela Kolarova, Ivan Vyskocil, Marek Vasut, Ladislav Smoljak, Marian Labuda st., Jiri Kodet, Rudolf Hrusinsky ml., Otto Sevcik, Pavel Vondruska, Tereza Pergnerova, Hugo Kaminsky, Nada \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllemagne - Akkumulator 1\u003cbr\u003eFinlande (titre TV) - Akkumulaattori 1\u003cbr\u003ePologne - Akumulator 1\u003cbr\u003eRussie - Аккумулятор\u003cbr\u003eUSA (titre festival) - Accumulator 1\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - Accumulator 1\u003cbr\u003eTchèque - Akumulátor 1\u003cbr\u003eAllemagne - Akkumulator 1\u003cbr\u003eFinlande (titre TV) - Akkumulaattori 1\u003cbr\u003ePologne - Akumulator 1\u003cbr\u003eRussie - Аккумулятор\u003cbr\u003eUSA (titre festival) - Accumulator 1\u003cbr\u003eInternational (titre anglais) - Accumulator 1\u003cbr\u003eTchèque - Akumulátor 1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce DVD ne soit pas lisible sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Remastered Blu-Ray","offer_id":52373969863003,"sku":"023280","price":32.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Remastered DVD","offer_id":52373969895771,"sku":"023281","price":26.9,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165367430.png?v=1770983414"},{"product_id":"kolya-kolja-blu-ray","title":"Kolya \/ Kolja Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eKolya \/ Kolja Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eComédie attendrissante sur un musicien vieillissant et solitaire qui s'est marié par intérêt avec une émigrante russe. Celle-ci disparaît toutefois de façon inattendue en émigrant à l'Ouest. L'homme doit alors s'occuper du petit Kolja. Peu à peu, ils tissent une belle relation et, même sans parler la même langue, ils se comprennent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 88 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1996\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Français, Allemand, Espagnol\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Anglais, Finnois, Français, Italien\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blu-Ray\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e All\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Zdenek Sverak, Andrej Chalimon, Libuse Safrankova, Stella Zazvorkova, Ondrej Vetchy\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eArgentina - Kolya, el nombre de la esperanza\u003cbr\u003eBulgaria (Bulgarian title) - Коля\u003cbr\u003eBrazil - Kolya, uma Lição de Amor\u003cbr\u003eGreece (transliterated ISO-LATIN-1 title) - O mikros kolya\u003cbr\u003eHungary - Kolja\u003cbr\u003eItaly Kolya\u003cbr\u003ePoland - Kola\u003cbr\u003eRussia - Коля\u003cbr\u003eSweden - Kolya\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) Kolya\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : il est possible que ce Blu-Ray ne soit pas lisible sur certains lecteurs Blu-Ray américains. Un lecteur Blu-Ray multi-région et multi-système PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur Blu-Ray.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52376520917339,"sku":"00820","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/koljabd.jpg?v=1770994507"},{"product_id":"dark-blue-world-tmavomodry-svet-blu-ray","title":"Dark Blue World \/ Tmavomodry svet Blu-Ray","description":"\u003cp\u003eDark Blue World \/ Tmavomodry svet Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDans ce drame de guerre de Jan Svěrák, vous vous retrouverez aux commandes d'un avion de chasse pour un vol exaltant de cent minutes. Dans le ciel bleu sombre, les pilotes de guerre tchécoslovaques décollaient des aérodromes anglais, déterminés à contribuer à la défaite de l'Allemagne fasciste. Les années de guerre n'étaient pas seulement une période de combats aériens ; elles étaient aussi une période d'amour et de camaraderie. C'est le drame de soldats dont la bataille ne s'est pas terminée avec la guerre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 154 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 2001\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque, Anglais, Allemand\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTchèque, Anglais, Finnois, Français, Croate\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blu-Ray\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ALL \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Ondrej Vetchy, Krystof Hadek, Tara Fitzgerald, Charles Dance, Oldrich Kaiser\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrazil, Portugal - Num Céu Azul Escuro\u003cbr\u003eGermany - Leidenschaft in dunklen Tagen\u003cbr\u003eSpain, Argentina - Un mundo azul oscuro\u003cbr\u003eFinland - Pilviin piirretty\u003cbr\u003eMexico - Amor bajo fuego\u003cbr\u003ePoland - Ciemnoniebieski swiat\u003cbr\u003eRussia - Зияющая синева\u003cbr\u003eSweden - Det djupa blå\u003cbr\u003eCzech - Tmavomodrý svět\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce disque ne soit pas lu sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52400969613659,"sku":"01051","price":39.9,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/8595165313888.jpg?v=1771317060"},{"product_id":"the-elementary-school-obecna-skola-blu-ray","title":"The Elementary School \/ Obecna skola Blu-Ray","description":"\u003cp id=\"35921658374\" class=\"description\"\u003eThe Elementary School \/ Obecna skola Blu-Ray\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUne comédie tchèque joyeuse, vivante et colorée signée Jan Svěrák... L'École primaire est le premier long métrage du réalisateur Jan Svěrák, qui s'était déjà fait remarquer avec son film de fin d'études à la FAMU, le documentaire stylisé Les Gobe-pétrole, qui lui valut un Oscar étudiant. Le scénario de « L'École primaire » a été écrit par le père du réalisateur, Zdeněk Svěrák, comme une réminiscence autobiographique de l'enfance, empreinte d'humour, de sagesse et de compréhension des faiblesses humaines. Il a également créé l'un des rôles principaux, un personnage inspiré de son propre père. L'histoire se déroule dans une classe de garçons d'une banlieue de Prague lors de la première année de la Tchécoslovaquie libérée. Cette classe pousse l'institutrice Maxová à une dépression nerveuse, et à sa place arrive l'instituteur sévère et mystérieux Igor Hnízdo, supposément héros d'actions militaires. Il pourrait cependant n'être qu'un charlatan, sa participation aux batailles de la Seconde Guerre mondiale restant douteuse. Pourtant, sa victoire dans la bataille contre la cinquième classe est indéniable. Les garçons l'admirent et croient en son innocence même face à une accusation délicate... Le personnage clé de l'histoire, l'instituteur Igor Hnízdo, a marqué le célèbre retour de Jan Tříska après treize ans d'exil. Dans d'autres rôles, on retrouve Libuše Šafránková, Rudolf Hrušínský, Ondřej Vetchý, Daniela Kolářová et Eva Holubová. Le film met également en scène plusieurs réalisateurs tchèques — Irena Pavlásková, Jiří Menzel et Karel Kachyňa. Le remarquable travail de caméra de F. A. Brabec contribue aussi à l'impact du film. En 1992, le film a été nominé aux Oscars.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit Blu-Ray\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 100 min.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée de production\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1991\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSous-titres\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Anglais, Allemand, Espagnol, Tchèque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blu-Ray\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRégion\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e B\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéalisateur\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/jan-sverak\"\u003eJan Sverak\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistribution\u003c\/strong\u003e Jan Triska, \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/zdenek-sverak\"\u003eZdenek Sverak\u003c\/a\u003e, Libuse Safranková, Vaclav Jakoubek, Radoslav Budac, Marek Endal, Rudolf Hrusinsky, Irena Pavlaskova, Ondrej Vetchy, Daniela Kolarova, Eva Holubova, Rudolf Hrusinsky ml., Petr Cepek, Bolek Polivka, Zdenek Mucha\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAussi connu sous : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentina - Los dueños del colegio\u003cbr\u003eBrazil - Lições de Infância\u003cbr\u003eGermany - Die Volksschule\u003cbr\u003eSpain - Escuela primaria\u003cbr\u003eFinland - Poikaluokan vintiöt\u003cbr\u003eGreece - To dimotiko sholeio\u003cbr\u003eHungary - Általános iskola\u003cbr\u003ePoland - Szkola podstawowa\u003cbr\u003eRussia- Начальная школа\u003cbr\u003eCzech - Obecná škola\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote pour les clients américains : Il est possible que ce disque ne soit pas lu sur certains lecteurs DVD américains. Un lecteur DVD multi-région et multisystème PAL\/NTSC est requis. Veuillez vérifier votre lecteur DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52400977969499,"sku":"00926","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/obecnaskolabd.png?v=1771317554"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/collections\/Jan_Sverak.jpg?v=1651055623","url":"https:\/\/czechmovie.com\/fr\/collections\/jan-sverak.oembed","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}