{"product_id":"9788090796867","title":"105 roků samoty – Peričič Denis (2022)","description":"\u003cp\u003eEl tema central de la colección de poesinoe en prosa \"105 años de soledad\" del escritor croata Denis Peričić es la guerra, comenzando con los horrores de la Primera y Segunda Guerra Mundial, pasando por los sufrimientos del conflicto bélico en Croacia y Bosnia y Herzegovina en los años 90, hasta los cráneos omnipresentes – el Gólgota del presente. El título en sí hace referencia al año de creación de la colección (2019), cuando el mundo conmemoró el 105 aniversario del estallido de la Primera Guerra Mundial. \"Y comenzó en Ucrania, comenzó en Crimea, comenzó, como algunos dicen, en mi ciudad natal de Odessa...\" – la última frase del libro, que en 2019 podía leerse como recuerdos estilo Babel de un pasado lejano, se convierte en la primera frase de otro capítulo trágico en la historia europea en 2022, otra confusión babel de lenguas, donde la razón se niega a aceptar la realidad de cómo la historia se repite de manera aterradora. La edición checa se complementa con un texto paralelo croata-checo del poema \"Slatinice\" de Peričić, cuyo título hace referencia al lugar de nacimiento del tatarabuelo del autor nacido en el pueblo desaparecido de Deutsch Zlatnik (Slatinice cerca de Most).\u003c\/p\u003e","brand":"Kodetová Barbora - Nakl. Altenberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51789618676059,"sku":"9788090796867","price":9.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/0563415.jpg?v=1763856499","url":"https:\/\/czechmovie.com\/es\/products\/9788090796867","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}