{"product_id":"9788057022565","title":"44 česko-slovenských dorozumení – Maretta Tomáš (2022)","description":"\u003cp\u003eUn libro poco convencional que es una mezcla única de ficción, libro de fotos y diccionario. La inspiración para escribir 44 historias cortas y tomar 44 fotografías vino de 44 palabras que difieren entre el checo y el eslovaco (por ejemplo, čučoriečka\/borůvka, cencúl\/rampouch, bocian\/čáp, bozk\/polibek,...). El libro tiene dos líneas narrativas que se intersectan en un punto. La historia de Martin comienza en los tiempos difíciles de la posguerra, retratando una existencia difícil en una región remota, continuando a través de décadas de vida mundana, y culminando en los años 90 cuando las nuevas circunstancias abruman a Martin. En contraste, la línea narrativa de Tibor tiene lugar más o menos en el presente y describe la vida bohemía de la juventud \"post-revolucionaria\".","brand":"Maretta Tomáš","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51772925411675,"sku":"9788057022565","price":33.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/0544477.jpg?v=1763661540","url":"https:\/\/czechmovie.com\/es\/products\/9788057022565","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}