{"product_id":"9788020036292","title":"Dyby dveře mluvit mohly… České lidové písně z přelomu 18. a 19. století: jazyková analýza, kritická edice – Nejedlý Petr (2025)","description":"\u003cp\u003eLa publicación analiza el componente verbal de canciones populares checas grabadas en cinco colecciones creadas a fines del siglo XVIII y principios del XIX, que, a diferencia de colecciones posteriores, aún no están marcadas por las intervenciones romantícas de editores. Examina la estructura textual de las canciones, sus cualidades estilísticas y los medios lingüísticos utilizados, identificando propiedades estructurales que corresponden a las características clave de las canciones populares, a saber, el mantenimiento de la continuidad por un lado y la variabilidad y mutabilidad por otro. El trabajo también presenta por primera vez una edición crítica de dos colecciones manuscritas (por Antonín Francl y Václav Hanka el Viejo). Dado que ambas colecciones contienen solo los textos de las canciones, la edición se complementa con material melódico comparativo obtenido de otras colecciones de canciones.\u003c\/p\u003e","brand":"Středisko spol. činností AV ČR, v. v. i.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51788847939931,"sku":"9788020036292","price":79.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/0641170.jpg?v=1763843320","url":"https:\/\/czechmovie.com\/es\/products\/9788020036292","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}