{"title":"Frantisek Cap","description":"František Čáp nació el 7 de diciembre de 1913 en Čelákovice, Bohemia, Austria-Hungría. Fue director y guionista, conocido por \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/products\/night-moth-nocni-motyl\"\u003eNocni motyl\u003c\/a\u003e (1941), \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\/products\/granny-babicka\"\u003eLa abuela\u003c\/a\u003e (1940) y \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\/products\/fiery-summer-ohnive-leto\"\u003eVerano ardiente\u003c\/a\u003e (1955). Falleció el 12 de enero de 1972 en Ankaran, Eslovenia, Yugoslavia.","products":[{"product_id":"granny-babicka","title":"Granny \/ Babicka (1940) DVD","description":"\u003cp\u003eGranny \/ Babicka (1940) DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSynopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eEsta adaptación de la obra clásica de Božena Němcová, \u003cem\u003eBabička\u003c\/em\u003e (Abuela), ofrece una ventana a la vida en el antiguo Bělidlo. En un principio, el director de vanguardia Jiří Frejka planeaba crear la primera versión cinematográfica en 1939. Sin embargo, ante los ataques incesantes de la prensa fascista, abandonó el proyecto, dejando paso a František Čáp, entonces con tan solo 27 años. Čáp elaboró meticulosamente un guion inspirado en las ilustraciones de Adolf Kašpar. La poética fotografía de Karel Degl capturó bellamente los paisajes de Ratibořice y del antiguo Bělidlo, restaurados con esmero por los artistas Ferdinand Fiala y Jiří Dušek, junto con el molino y el canal de Viktorka. La música de Jiří Fiala enriqueció la atmósfera general. El mayor acierto del film residió en las actuaciones, especialmente la de Terezie Brzková, quien encarnó a la bella, bondadosa y sabia abuela en su segundo papel cinematográfico. Nataša Tanská brilló como Barunka, mientras que Světla Svozilová, Marie Glázrová y Jiřina Štěpničková ofrecieron interpretaciones sobresalientes. La película cosechó un enorme éxito y sigue cautivando al público en cada emisión televisiva.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDuración\u003c\/strong\u003e 92 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño de producción\u003c\/strong\u003e 1940\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSubtítulos\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRegión\u003c\/strong\u003e ALL\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirector\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\"\u003eFrantisek Cap\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eReparto\u003c\/strong\u003e Terezie Brzkova, Svetla Svozilova, Karel Tresnak, Natasa Tanska, Marie Glazrova, Nora Cifkova\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTambién conocida como:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoland - Babcia\u003cbr\u003eWorld-wide (English title) (informal English title) - The \u003cbr\u003eCzech - Babička\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNota para clientes de EE. UU.: es posible que este DVD no sea compatible con algunos reproductores de DVD estadounidenses; se requiere un reproductor de DVD multirregión y multisistema PAL\/NTSC. Por favor, verifique su reproductor de DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42256353478,"sku":"00282","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/babicka_png.png?v=1733918743"},{"product_id":"fiery-summer-ohnive-leto","title":"Fiery Summer \/ Ohnive leto DVD","description":"\u003cp\u003eFiery Summer \/ Ohnive leto DVD\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSinopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa historia sigue al joven Julius, quien regresa al castillo ancestral a orillas del río Otava tras finalizar sus estudios. Con sus padres fallecidos, los únicos habitantes del castillo son su estricta tía y la hija adolescente de ésta, Rosa. Sin embargo, Julius se siente atraído por su amigo de la infancia Peter y por la joven hija de un barquero, Klara. En este mundo dual irrumpe Simón, un estudiante herido cuya presencia trae una influencia exótica y transformadora. Introduce el amor y la muerte en la vida de los jóvenes que habitan ambas orillas del bello río, marcando profundamente sus destinos.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDuración\u003c\/strong\u003e 88 min.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de producción\u003c\/strong\u003e 1939\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSubtítulos\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eRegión\u003c\/strong\u003e ALL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDirector\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\"\u003eFrantisek Cap\u003c\/a\u003e, Vaclav Krska\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eReparto\u003c\/strong\u003e Vaclav Sova, Otylie Beniskova, Lida Baarova, Svatopluk Benes, Antonie Nedosinska, Zorka Janu, Josef Stadler, Jaroslav Liska, Frantisek Roland, Jan W. Speerger, Bohdan Lachman, Jirina Sejbalova\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eTambién conocida como:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e(título original) - Ohnivé léto\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDinamarca - Ungdommens Længsler\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrecia (título transliterado) - Anisyha neiata\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSuecia - Brådmogen ungdom\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFiery Summer\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNota para clientes de EE. UU.: Es posible que el DVD no se reproduzca en algunos reproductores DVD estadounidenses; se requiere un reproductor DVD multirregión y multisistema PAL\/NTSC. Por favor, verifique su reproductor DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39550826938564,"sku":"00123","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/Ohniveleto.jpg?v=1733904327"},{"product_id":"night-moth-nocni-motyl","title":"Night Moth \/ Nocni motyl DVD","description":"\u003cp\u003eNight Moth \/ Nocni motyl DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSinopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eNoční motýl (1941), dirigida por František Čáp, es una adaptación cinematográfica del relato «Staša» del libro «Medvědi a tanečnice» de Vojtěch Mixa, coescrita con Václav Krška. La película es un relato melodramático de amor trágico que narra la historia de una chica respetable arrastrada al sordido mundo de un burdel. Esta narrativa aparentemente sencilla y lacrimosa gana profundidad gracias a un guión sensible y una dirección magistral que enfatiza los aspectos psicológicos influidos por las condiciones históricas y sociales. Ambientada en un grandioso espectáculo de época evocador de la vieja Austro-Hungría, la película utiliza artísticamente la rica estética de la era, realzada por el diseño de Jan Zázvorka y subrayada por el «Vals del Emperador» de Strauss. Destaca la actuación de Hana Vítová como el ángel caído y maestra Marta — probablemente su mejor interpretación en pantalla — y la de Adina Mandlová como su amiga y prostituta Kiki. El reparto incluye nombres destacados como Gustav Nezval, Svatopluk Beneš, Rudolf Hrušínský y Eduard Kohout. «Noční motýl» muestra la vitalidad y el nivel del cine checo durante las condiciones restrictivas de la época del Protectorado.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDuración\u003c\/strong\u003e 84 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño de producción\u003c\/strong\u003e 1941\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSubtítulos\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRegión\u003c\/strong\u003e Todas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirector\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\"\u003eFrantisek Cap\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eReparto\u003c\/strong\u003e Hana Vitova, Svatopluk Benes, Gustav Nezval, Marie Glazrova, \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/adina-mandlova\"\u003eAdina Mandlova\u003c\/a\u003e, Rudolf Hrusinsky, Jaroslav Marvan, Elena Halkova, Renee Lavecka, Marie Blazkova, Eduard Kohout, Anna Steimarova, Anna Gabrielova, Cenek Slegl, Vladimir Stros, Elsa Vetesnikova, Bobina Proskova, Majva Cervena, Vaclav Pecian\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTambién conocida como:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(título original) - Nocíni motýl\u003cbr\u003eAustria - Nachtfalter\u003cbr\u003eCroacia - Noćni leptir\u003cbr\u003eChecoslovaquia - Der Nachtfalter\u003cbr\u003eChecoslovaquia (título checo) - Noční motýl\u003cbr\u003eDinamarca - Natsværmeren\u003cbr\u003eAlemania - Nachtfalter\u003cbr\u003eGrecia (título transliterado) - I stigmatismeni\u003cbr\u003eItalia - La falena\u003cbr\u003ePolonia - Nocny motyl\u003cbr\u003eEslovaquia - Nocný motýl'\u003cbr\u003eEslovenia - Nočni metulj\u003cbr\u003eMundial (título en inglés) - Night Moth\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNota para clientes en EE. UU.: es posible que este DVD no se reproduzca en algunos reproductores de DVD estadounidenses; se requiere un reproductor PAL\/NTSC multirregión. Por favor, compruebe su reproductor de DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39619532947652,"sku":"00158","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/Nocnimotyl.jpg?v=1733904282"},{"product_id":"jan-cimbura","title":"Jan Cimbura DVD","description":"\u003cp\u003eJan Cimbura DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSinopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa película, basada en el libro de Jindrřich Šimon Baar, narra la historia de Jan Cimbura, un héroe rural checo. Tras cumplir el servicio militar, Cimbura empieza a trabajar como peón en una finca campestre. El dueño encuentra en él el mejor apoyo: Cimbura es culto, trabajador, honrado y de una fuerza extraordinaria. Salva a niños de un bosque en llamas, planta cara a bandidos saqueadores y es capaz de enfrentarse físicamente a toda la población masculina en una fiesta del pueblo. Al final, también cuida de Marjánka, la belleza del pueblo con la que soñó en su día pero a la que el destino le negó, y que ahora es viuda. Notable es la dimensión humana de Cimbura: su amor por los animales y su negativa a dejarlos sufrir, y su defensa de la loca del pueblo, «la loca Anyžka».\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDuración\u003c\/strong\u003e 82 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño de producción\u003c\/strong\u003e 1941\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSubtítulos\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRegión\u003c\/strong\u003e Todas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirector\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\"\u003eFrantisek Cap\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eReparto\u003c\/strong\u003e Gustav Nezval, Jirina Stepnickova, Vilem Pfeiffer, Jaroslav Prucha, Marie Brozova, Frantisek Roland, Stanislava Strobachova, Vladimir Smeral, Bolek Prchal, Theodor Pistek, Ema Kreutzerova, Eva Svobodova, Vaclav Jirikovsky, Frantisek Smolik, Rudolf Deyl ml., Vaclav Dobes, Ada Dohnal, Josef Stadler, Otylie Beniskova\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTambién conocida como:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(título original) - Jan Cimbura\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNota para clientes en EE. UU.: es posible que este DVD no se reproduzca en algunos reproductores de DVD estadounidenses; se requiere un reproductor PAL\/NTSC multirregión. Por favor, compruebe su reproductor de DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39619545399492,"sku":"00953","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/JanCimbura.jpg?v=1733904281"},{"product_id":"tanecnice","title":"The Dancing Girl \/ Tanecnice DVD","description":"\u003cp\u003eThe Dancing Girl \/ Tanecnice DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSinopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLos dramas románticos de época son muy buscados por muchos espectadores, especialmente el público femenino. En nuestro país, este género no tenía una fuerte tradición, principalmente debido a sus considerables exigencias económicas. Sin embargo, durante la era del Protectorado, se rodaron tres de las películas más notables: «La mariposa nocturna», «La señora enmascarada» y «La bailarina». Demostraron que el cine checo, incluso en condiciones técnicas y económicas difíciles, podía producir películas visualmente atractivas y técnicamente exigentes, que proporcionaban al público dos horas de evasion de la realidad de la vida en un país ocupado. «La bailarina», dirigida por František Čáp en 1943, cuenta la historia de una mujer que, en su búsqueda del éxito mundial, relega su vida familiar a un segundo plano. Inspiró al clásico del cine checo Ferdinand Pečenka a crear imágenes sobresalientes de reminiscencias del estilo de Degas. La protagonista y personaje titular, Clo Maria Glázrová, ofreció una actuación notable con gran cantidad de matices psicológicos. Igualmente cautivador fue Karel Höger en el doble papel de Sasha Holberg y Arens, el amante de la joven.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDuración\u003c\/strong\u003e 94 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño de producción\u003c\/strong\u003e 1943\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSubtítulos\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRegión\u003c\/strong\u003e Todas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirector\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\"\u003eFrantisek Cap\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eReparto\u003c\/strong\u003e Marie Glazrova, Jirina Stepnickova, Ruzena Naskova, Terezie Brzkova, Eduard Kohout, Karel Hoger, Gustav Nezval, Vlasta Fabianova, Jelizaveta Nikolska, Jan Pivec, Karel Dostal, Jaroslav Marvan, Milos Nedbal, Jiri Steimar, Zvonimir Rogoz, Bedrich Veverka, Eliska\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTambién conocida como:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(título original) - Tanecnice\u003cbr\u003eChecoslovaquia (título checo) - Tanečnice\u003cbr\u003eEslovenia - Plesalka\u003cbr\u003eYugoslavia (título serbio) - Plesačica\u003cbr\u003eYugoslavia (título esloveno) - Plesalka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNota para clientes en EE. UU.: es posible que este DVD no se reproduzca en algunos reproductores de DVD estadounidenses; se requiere un reproductor PAL\/NTSC multirregión. Por favor, compruebe su reproductor de DVD.\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39619557851332,"sku":"","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/Tanecnice.jpg?v=1733904280"},{"product_id":"virgine-panna","title":"Virgine \/ Panna DVD","description":"\u003cp\u003eVirgine \/ Panna DVD\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSinopsis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLa encantadora Klára es presionada por sus padres en un matrimonio ventajoso con un imbécil que pretende ser banquero (pero es realmente un estafador de tierras) y un arquitecto divorciado mayor con una hija Milena, que está comprometida con Karel Čermák. El hermano menor de Karel, Prokop, trabaja como camarero en la pensión de los padres de Klára para estar cerca de ella porque la ama. Klára también se enamora de Prokop y, no queriendo aceptar ningún pretendiente, crea la apariencia de haber perdido su buena reputación. La película fue presentada por primera vez en la Cosecha de Películas en Zlín el 3 de julio de 1940.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto DVD\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDuración\u003c\/strong\u003e 79 min.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño de producción\u003c\/strong\u003e 1940\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSubtítulos\u003c\/strong\u003e Checo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e DVD (PAL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRegión\u003c\/strong\u003e ALL\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDirector\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/frantisek-cap\"\u003eFrantisek Cap\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eElenco\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/czechmovie.com\/collections\/vera-ferbasova\/\"\u003eVera Ferbasova\u003c\/a\u003e, Sasa Rasilov st., Antonie Nedosinska, Bozena Sustrova, Jiri Steimar, Marie Rosulkova, Sylva Langova, Raoul Schranil\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNota para clientes estadounidenses: Puede que no se reproduzca en algunos reproductores de DVD estadounidenses. Se requiere un reproductor de DVD multirregión y multisistema PAL\/NTSC. Por favor, verifica tu reproductor de DVD\u003c\/p\u003e","brand":"czechmovie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42361709691093,"sku":"","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/products\/panna.jpg?v=1733903735"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/collections\/Frantisek_Cap.jpg?v=1649424906","url":"https:\/\/czechmovie.com\/es\/collections\/frantisek-cap.oembed","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}