{"product_id":"9788075306043","title":"Dívám se do očí rybě Fugu – Ivaskiv Nikolaj (2026)","description":"\u003cp\u003eDiese tschechischsprachige Debütgedichtsammlung stellt Nikolaj Ivaskiv vor, einen in Chișinău, Moldau, geborenen Dichter und Musiker, der den größten Teil seines Lebens in Tschechien verbracht hat. Er studierte protestantische Theologie und arbeitet professionell mit Ton, Hörbuchaufnahmen, Musikaufnahmen und Komposition. Seine Gedichte und anderen Texte sind in den Zeitschriften Tvar und Host erschienen. Außerdem ist er in der zweisprachigen spanisch-tschechischen Anthologie zeitgenössischer tschechischer Lyrik El Vuelo Lejano und Lo Lejos vertreten, die Klára Goldstein 2025 herausgegeben hat. Unter dem Künstlernamen kintsugi komponiert er Musik mit eigenen poetischen Texten und verwendet dabei einen collageartigen Ansatz, der Passagen aus verschiedenen Gedichten zu einem musikalischen Ausdruck verbindet. Für diese Arbeit hat er das Genre des esoterischen Hip-Hop übernommen, einer atmosphärischen Form rhythmischer Musik.\u003c\/p\u003e","brand":"Mgr. Jakub Hlaváček, Ph.D.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54025389539675,"sku":"9788075306043","price":20.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/0670278.jpg?v=1789064005","url":"https:\/\/czechmovie.com\/de\/products\/9788075306043","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}