{"product_id":"9788020037183","title":"Latinské biblické drama v českých zemích doby předbělohorské (2026)","description":"\u003cp\u003eDieser tschechischsprachige dritte Band der Reihe Theatrum Neolatinum befasst sich mit lateinischen Bibeldramen, die im 16. und frühen 17. Jahrhundert in den böhmischen Ländern verfasst wurden. Die einführende Studie zeichnet die Entwicklung dieser dramatischen Gattung vom Mittelalter bis zur Frühen Neuzeit nach, vergleicht böhmische Texte mit Werken aus anderen Ländern und untersucht das Verhältnis zwischen frühneuzeitlichen Dramen und der antiken, insbesondere römischen, Dramatik. Der zweite Teil enthält eine kommentierte Ausgabe von vier bisher unveröffentlichten modernen Editionen, jeweils mit gegenüberstehenden tschechischen Übersetzungen: Toboeus comoedia sacra et nova (1569) von Jan Aquila of Plavec (um 1520–1573\/4), Gedeon (1606) und Josephiados comaedia (1607) von Ondřej Rochotius (um 1583–nach 1622) sowie Tobias Junior (1616) des Jesuiten Georg Dingenauer (1571–1631).\u003c\/p\u003e","brand":"Středisko spol. činností AV ČR, v. v. i.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54025333145947,"sku":"9788020037183","price":66.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1787\/2513\/files\/0690061.jpg?v=1789063948","url":"https:\/\/czechmovie.com\/de\/products\/9788020037183","provider":"czechmovie","version":"1.0","type":"link"}